不同阶段慢性阻塞性肺疾病患者6分钟步行试验中的代谢需求

G. Valerio, Pierluigi Bracciale, Fábio Valério
{"title":"不同阶段慢性阻塞性肺疾病患者6分钟步行试验中的代谢需求","authors":"G. Valerio, Pierluigi Bracciale, Fábio Valério","doi":"10.4236/OJRD.2012.24012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Backgrounds: In Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) a multi factorial effort limitation becomes pro- gressively relevant as the disease progresses in the consecutive stages. It is measured by both six minutes walking test (6MWT) and maximal cardiopulmonary incremental test (CPET). Aim: It is important to assess in each stage of dis-ease the metabolic load during 6MWT referring to the outcome of CPET and to ascertain whether there is a significant rela- tionship between the measures obtained by CPET and 6MWT. Methods: Four group of fifteen patients affected by COPD in stage I to IV underwent 6MWT and maximal CPET in the same day and results were compared to a group of healthy people. Airflow obstruction was measured by whole body plethysmography, blood gases by gas analysis, maxi- mal oxygen consumption and metabolic parameters by ergometer, lactic acid levels by analyzer. Results: Maximal oxygen consumption (V’O2max) and 6MWT are progressively impaired and related (V’O2max = 1.25 ? 0.26, 1.152 ? 0.4, 1.03 ? 0.44, .85 ? 0.2 l/m; 6MWD = 452 ? 84, 446 ? 82, 381 ? 165, 200 ? 100 respectively in GOLD I to IV stage). Oxygen consumption (V’O2) during 6MWT becomes stable after 3 - 4 minutes and reached at the end of the test close to those measured at de-compensated metabolic acidosis anaerobic threshold (TDMA) (85 ± 0.4 l/m vs. 9 ? 0.4 l/m) in stage I to III, while in COPD there is no difference between V’O2max and V’O2 during 6MWT (0.85 ? 0.2 vs. 0.8 ? 0.23 l/m). 6MWT is more suitable to determine oxygen desaturation than CPET (dSaO2 ?4 ± 2% vs. ?2 ± 1%). 6MWD, the workload performed in 6MWT and V’O2max are significantly related. Conclusion: 6MWT looks as a suitable sub maximal test related CPET. Metabolic requirements under 6MWT are close to TDMA and are obtained in a suitable, self paced, usual exercise, close to everyday experience and thus related to activity daily levels. As the disease worsens the differences between V’O2 during 6MWT and V’O2max wane.","PeriodicalId":83134,"journal":{"name":"The Journal of respiratory diseases","volume":"2 1","pages":"83-90"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Metabolic Requirements during Six Minutes Walking Tests in Patients Affected by Chronic Obstructive Pulmonary Disease in Different Stages\",\"authors\":\"G. Valerio, Pierluigi Bracciale, Fábio Valério\",\"doi\":\"10.4236/OJRD.2012.24012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Backgrounds: In Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) a multi factorial effort limitation becomes pro- gressively relevant as the disease progresses in the consecutive stages. It is measured by both six minutes walking test (6MWT) and maximal cardiopulmonary incremental test (CPET). Aim: It is important to assess in each stage of dis-ease the metabolic load during 6MWT referring to the outcome of CPET and to ascertain whether there is a significant rela- tionship between the measures obtained by CPET and 6MWT. Methods: Four group of fifteen patients affected by COPD in stage I to IV underwent 6MWT and maximal CPET in the same day and results were compared to a group of healthy people. Airflow obstruction was measured by whole body plethysmography, blood gases by gas analysis, maxi- mal oxygen consumption and metabolic parameters by ergometer, lactic acid levels by analyzer. Results: Maximal oxygen consumption (V’O2max) and 6MWT are progressively impaired and related (V’O2max = 1.25 ? 0.26, 1.152 ? 0.4, 1.03 ? 0.44, .85 ? 0.2 l/m; 6MWD = 452 ? 84, 446 ? 82, 381 ? 165, 200 ? 100 respectively in GOLD I to IV stage). Oxygen consumption (V’O2) during 6MWT becomes stable after 3 - 4 minutes and reached at the end of the test close to those measured at de-compensated metabolic acidosis anaerobic threshold (TDMA) (85 ± 0.4 l/m vs. 9 ? 0.4 l/m) in stage I to III, while in COPD there is no difference between V’O2max and V’O2 during 6MWT (0.85 ? 0.2 vs. 0.8 ? 0.23 l/m). 6MWT is more suitable to determine oxygen desaturation than CPET (dSaO2 ?4 ± 2% vs. ?2 ± 1%). 6MWD, the workload performed in 6MWT and V’O2max are significantly related. Conclusion: 6MWT looks as a suitable sub maximal test related CPET. Metabolic requirements under 6MWT are close to TDMA and are obtained in a suitable, self paced, usual exercise, close to everyday experience and thus related to activity daily levels. As the disease worsens the differences between V’O2 during 6MWT and V’O2max wane.\",\"PeriodicalId\":83134,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of respiratory diseases\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"83-90\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-11-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of respiratory diseases\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4236/OJRD.2012.24012\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of respiratory diseases","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4236/OJRD.2012.24012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

背景:在慢性阻塞性肺疾病(COPD)中,随着疾病在连续阶段的进展,多因素的努力限制变得越来越相关。它是通过6分钟步行试验(6MWT)和最大心肺增量试验(CPET)来测量的。目的:参考CPET的结果,评估疾病各阶段6MWT期间的代谢负荷,确定CPET测量结果与6MWT之间是否存在显著关系,是很重要的。方法:4组15例1 ~ 4期COPD患者同日行6MWT和最大CPET,并与健康人进行比较。用全身体积描记仪测定气流阻塞,用气相分析测定血气,用力计测定最大耗氧量和代谢参数,用气相分析仪测定乳酸水平。结果:最大耗氧量(V 'O2max)与6MWT呈渐进式递减关系(V 'O2max = 1.25 ?0.26还是1.152 ?0.4还是1.03 ?0.44还是0.85 ?0.2 l / m;6mwd = 452 ?84还是446 ?82还是381 ?165还是200 ?100 (GOLD I至IV期)。6MWT期间的耗氧量(V 'O2)在3 - 4分钟后趋于稳定,并在试验结束时达到与去代偿代谢性酸中毒厌氧阈值(TDMA)接近的值(85±0.4 l/m vs. 9 ?0.4 l/m),而在COPD中,6MWT时V 'O2max和V 'O2无差异(0.85 ?0.2 vs 0.8 ?0.23 l / m)。6MWT比CPET更适合测定氧饱和度(dSaO2 - 4±2%比- 2±1%)。6MWD,在6MWT中执行的工作量与vo2max显著相关。结论:6MWT是一种合适的CPET亚最大值测试。6MWT下的代谢需求接近TDMA,是通过合适的、自定节奏的、常规的运动获得的,接近日常经验,因此与日常活动水平有关。随着病情的恶化,6MWT期间V 'O2与V 'O2max之间的差异逐渐减弱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Metabolic Requirements during Six Minutes Walking Tests in Patients Affected by Chronic Obstructive Pulmonary Disease in Different Stages
Backgrounds: In Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) a multi factorial effort limitation becomes pro- gressively relevant as the disease progresses in the consecutive stages. It is measured by both six minutes walking test (6MWT) and maximal cardiopulmonary incremental test (CPET). Aim: It is important to assess in each stage of dis-ease the metabolic load during 6MWT referring to the outcome of CPET and to ascertain whether there is a significant rela- tionship between the measures obtained by CPET and 6MWT. Methods: Four group of fifteen patients affected by COPD in stage I to IV underwent 6MWT and maximal CPET in the same day and results were compared to a group of healthy people. Airflow obstruction was measured by whole body plethysmography, blood gases by gas analysis, maxi- mal oxygen consumption and metabolic parameters by ergometer, lactic acid levels by analyzer. Results: Maximal oxygen consumption (V’O2max) and 6MWT are progressively impaired and related (V’O2max = 1.25 ? 0.26, 1.152 ? 0.4, 1.03 ? 0.44, .85 ? 0.2 l/m; 6MWD = 452 ? 84, 446 ? 82, 381 ? 165, 200 ? 100 respectively in GOLD I to IV stage). Oxygen consumption (V’O2) during 6MWT becomes stable after 3 - 4 minutes and reached at the end of the test close to those measured at de-compensated metabolic acidosis anaerobic threshold (TDMA) (85 ± 0.4 l/m vs. 9 ? 0.4 l/m) in stage I to III, while in COPD there is no difference between V’O2max and V’O2 during 6MWT (0.85 ? 0.2 vs. 0.8 ? 0.23 l/m). 6MWT is more suitable to determine oxygen desaturation than CPET (dSaO2 ?4 ± 2% vs. ?2 ± 1%). 6MWD, the workload performed in 6MWT and V’O2max are significantly related. Conclusion: 6MWT looks as a suitable sub maximal test related CPET. Metabolic requirements under 6MWT are close to TDMA and are obtained in a suitable, self paced, usual exercise, close to everyday experience and thus related to activity daily levels. As the disease worsens the differences between V’O2 during 6MWT and V’O2max wane.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信