P. Waeber, A. D. Grave, Lucienne Wilmé, Claude A. Garcia
{"title":"玩,学习,探索:通过游戏和摄影掌握复杂性","authors":"P. Waeber, A. D. Grave, Lucienne Wilmé, Claude A. Garcia","doi":"10.4314/MCD.WETLANDS.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Increased demand for agricultural products, the aspirations of rural communities and a growing recognition of planetary boundaries outline the complex trade-offs resource users are facing on a daily basis. Management problems typically involve multiple stakeholders with diverse and often conflicting worldviews, needs and agendas, in an environment with growing uncertainty. How to improve the flow of information between decision makers? What future landscapes will best resolve the apparently conflicting demands? To address these questions, our methodology has been based on participatory modeling and ‘ethnophotography in environmental science’, a term we have coined to describe our use of photography to explore the perceptions of landscape by resource users. We apply these coupled methods in the social-ecological landscape of the Alaotra, Madagascar. Within the realms of the AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape) project, we have developed conceptual models that link actors, resources, norms and institutions, ecological processes and social dynamics through participatory modeling workshops. These involved farmers, academics, conservationists and decision makers. Recognizing and understanding the multiple linkages and feedback loops between all of these components and processes is a crucial first step in the design of socially acceptable strategies. In this paper we highlight the interaction of participatory research and photography, to show how they exchange and nurture each other, and how this approach allows the evolution of a common understanding of a social- ecological system. RESUME L'augmentation de la demande de produits agricoles, les aspirations des communautes rurales et la reconnaissance croissante d’une planete aux frontieres limites mettent en exergue les compromis complexes auxquels les utilisateurs des ressources sont confrontes de maniere quotidienne. Ces problemes de gestion impliquent generalement de multiples parties prenantes ayant des visions du monde et des besoins varies et souvent conflictuels, dans un environnement ou l' incertitude augmente. Comment peut-on ameliorer le flux d' information entre les preneurs de decision ? Quels futures utilisations du territoire resoudront au mieux des demandes apparemment contradictoires ? Pour repondre a ces questions, notre methodologie a ete basee sur la modelisation participative et l' « ethnophotographie en sciences de l'environnement », terme que nous avons cree pour decrire notre utilisation de la photographie afin d’explorer les perceptions de leur environnement par les utilisateurs de ressources. Nous appliquons ces methodes couplees dans le paysage socio-ecologique de l'Alaotra, a Madagascar. Dans le cadre du projet AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape), nous avons developpe des modeles conceptuels qui relient les acteurs, les ressources, les normes et institutions, les processus ecologiques et la dynamique sociale a travers des ateliers de modelisation participative. Les participants en etaient des agriculteurs, des universitaires, des conservationistes et des decideurs. Mettre en evidence et comprendre les liens multiples et les boucles de renforcement entre tous les composants et processus est une premiere etape cruciale dans la conception de strategies socialement acceptables. Dans cet article, nous soulignons l' interaction entre la recherche participative et la photographie, afin de montrer comment elles echangent et se nourrissent l’une de l’autre, et comment cette approche permet une evolution vers une comprehension commune d'un systeme socio-ecologique.","PeriodicalId":89438,"journal":{"name":"Madagascar conservation and development","volume":"124 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/MCD.WETLANDS.1","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Play, learn, explore: grasping complexity through gaming and photography\",\"authors\":\"P. Waeber, A. D. Grave, Lucienne Wilmé, Claude A. Garcia\",\"doi\":\"10.4314/MCD.WETLANDS.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Increased demand for agricultural products, the aspirations of rural communities and a growing recognition of planetary boundaries outline the complex trade-offs resource users are facing on a daily basis. Management problems typically involve multiple stakeholders with diverse and often conflicting worldviews, needs and agendas, in an environment with growing uncertainty. How to improve the flow of information between decision makers? What future landscapes will best resolve the apparently conflicting demands? To address these questions, our methodology has been based on participatory modeling and ‘ethnophotography in environmental science’, a term we have coined to describe our use of photography to explore the perceptions of landscape by resource users. We apply these coupled methods in the social-ecological landscape of the Alaotra, Madagascar. Within the realms of the AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape) project, we have developed conceptual models that link actors, resources, norms and institutions, ecological processes and social dynamics through participatory modeling workshops. These involved farmers, academics, conservationists and decision makers. Recognizing and understanding the multiple linkages and feedback loops between all of these components and processes is a crucial first step in the design of socially acceptable strategies. In this paper we highlight the interaction of participatory research and photography, to show how they exchange and nurture each other, and how this approach allows the evolution of a common understanding of a social- ecological system. RESUME L'augmentation de la demande de produits agricoles, les aspirations des communautes rurales et la reconnaissance croissante d’une planete aux frontieres limites mettent en exergue les compromis complexes auxquels les utilisateurs des ressources sont confrontes de maniere quotidienne. Ces problemes de gestion impliquent generalement de multiples parties prenantes ayant des visions du monde et des besoins varies et souvent conflictuels, dans un environnement ou l' incertitude augmente. Comment peut-on ameliorer le flux d' information entre les preneurs de decision ? Quels futures utilisations du territoire resoudront au mieux des demandes apparemment contradictoires ? Pour repondre a ces questions, notre methodologie a ete basee sur la modelisation participative et l' « ethnophotographie en sciences de l'environnement », terme que nous avons cree pour decrire notre utilisation de la photographie afin d’explorer les perceptions de leur environnement par les utilisateurs de ressources. Nous appliquons ces methodes couplees dans le paysage socio-ecologique de l'Alaotra, a Madagascar. Dans le cadre du projet AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape), nous avons developpe des modeles conceptuels qui relient les acteurs, les ressources, les normes et institutions, les processus ecologiques et la dynamique sociale a travers des ateliers de modelisation participative. Les participants en etaient des agriculteurs, des universitaires, des conservationistes et des decideurs. Mettre en evidence et comprendre les liens multiples et les boucles de renforcement entre tous les composants et processus est une premiere etape cruciale dans la conception de strategies socialement acceptables. Dans cet article, nous soulignons l' interaction entre la recherche participative et la photographie, afin de montrer comment elles echangent et se nourrissent l’une de l’autre, et comment cette approche permet une evolution vers une comprehension commune d'un systeme socio-ecologique.\",\"PeriodicalId\":89438,\"journal\":{\"name\":\"Madagascar conservation and development\",\"volume\":\"124 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/MCD.WETLANDS.1\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Madagascar conservation and development\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/MCD.WETLANDS.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madagascar conservation and development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/MCD.WETLANDS.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
摘要
对农产品需求的增加、农村社区的愿望和对地球边界的日益认识,概述了资源使用者每天面临的复杂权衡。管理问题通常涉及多个利益相关者,他们的世界观、需求和议程各不相同,而且往往相互冲突,在一个不确定性日益增加的环境中。如何改善决策者之间的信息流动?未来什么样的景观能最好地解决这些明显冲突的需求?为了解决这些问题,我们的方法是基于参与式建模和“环境科学中的民族摄影”,这是我们创造的一个术语,用来描述我们使用摄影来探索资源使用者对景观的看法。我们将这些耦合方法应用于马达加斯加Alaotra的社会生态景观。在AlaReLa (Alaotra弹性景观)项目领域内,我们通过参与式建模研讨会开发了概念模型,将参与者、资源、规范和制度、生态过程和社会动态联系起来。其中包括农民、学者、环保人士和决策者。认识和理解所有这些组成部分和过程之间的多重联系和反馈循环是设计社会可接受战略的关键的第一步。在本文中,我们强调了参与式研究和摄影的相互作用,以展示它们如何相互交流和滋养,以及这种方法如何允许对社会生态系统的共同理解的演变。农业产品需求的增加,社区的愿望的增加,农村的愿望的增加,侦察的增加,土地的增加,边界的限制,满足的增加,农业的妥协,复合的增加,资源的利用,以及面对的日常生活。这类问题包括问题的隐含性概括、多方的普遍存在、世界的愿景、社会的变化、解决的冲突、环境的变化和不确定性的增强。评论对改善信息中心的影响是否影响企业家的决策?香港期货市场的需求与房地产市场的需求相互矛盾?为了回答这些问题,我们的方法论和基础都是基于建模的,参与性的,我们的“环境科学中的民族摄影”,我们的术语是“自然的”,我们的术语是“自然的”,我们的术语是“自然的”,我们的术语是“自然的”,我们的术语是“自然的”,我们的概念是“自然的”,我们的概念是“自然的”,我们的概念是“自然的”,我们的资源是“自然的”。在马达加斯加的alaotra,我们发现了一种新的方法。“Alaotra弹性景观”(Dans le cadre du project AlaReLa)是一种全新的开发模式概念,具有弹性的行为者、资源、规范和制度、生态过程和动态的社会,以及具有参与性的工作室。这些参与者包括农民、大学、环保人士和决策者。有证据证明,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解,我们可以理解。在这篇文章中,noous soulignons l' interaction centre la recherche participative et la photography, afin de monder评论elles echangent et se nourisrisent l' re ' tre,评论ette approach允许one evolution vers one understanding commune d'un system social -ecologique。
Play, learn, explore: grasping complexity through gaming and photography
Increased demand for agricultural products, the aspirations of rural communities and a growing recognition of planetary boundaries outline the complex trade-offs resource users are facing on a daily basis. Management problems typically involve multiple stakeholders with diverse and often conflicting worldviews, needs and agendas, in an environment with growing uncertainty. How to improve the flow of information between decision makers? What future landscapes will best resolve the apparently conflicting demands? To address these questions, our methodology has been based on participatory modeling and ‘ethnophotography in environmental science’, a term we have coined to describe our use of photography to explore the perceptions of landscape by resource users. We apply these coupled methods in the social-ecological landscape of the Alaotra, Madagascar. Within the realms of the AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape) project, we have developed conceptual models that link actors, resources, norms and institutions, ecological processes and social dynamics through participatory modeling workshops. These involved farmers, academics, conservationists and decision makers. Recognizing and understanding the multiple linkages and feedback loops between all of these components and processes is a crucial first step in the design of socially acceptable strategies. In this paper we highlight the interaction of participatory research and photography, to show how they exchange and nurture each other, and how this approach allows the evolution of a common understanding of a social- ecological system. RESUME L'augmentation de la demande de produits agricoles, les aspirations des communautes rurales et la reconnaissance croissante d’une planete aux frontieres limites mettent en exergue les compromis complexes auxquels les utilisateurs des ressources sont confrontes de maniere quotidienne. Ces problemes de gestion impliquent generalement de multiples parties prenantes ayant des visions du monde et des besoins varies et souvent conflictuels, dans un environnement ou l' incertitude augmente. Comment peut-on ameliorer le flux d' information entre les preneurs de decision ? Quels futures utilisations du territoire resoudront au mieux des demandes apparemment contradictoires ? Pour repondre a ces questions, notre methodologie a ete basee sur la modelisation participative et l' « ethnophotographie en sciences de l'environnement », terme que nous avons cree pour decrire notre utilisation de la photographie afin d’explorer les perceptions de leur environnement par les utilisateurs de ressources. Nous appliquons ces methodes couplees dans le paysage socio-ecologique de l'Alaotra, a Madagascar. Dans le cadre du projet AlaReLa (Alaotra Resilience Landscape), nous avons developpe des modeles conceptuels qui relient les acteurs, les ressources, les normes et institutions, les processus ecologiques et la dynamique sociale a travers des ateliers de modelisation participative. Les participants en etaient des agriculteurs, des universitaires, des conservationistes et des decideurs. Mettre en evidence et comprendre les liens multiples et les boucles de renforcement entre tous les composants et processus est une premiere etape cruciale dans la conception de strategies socialement acceptables. Dans cet article, nous soulignons l' interaction entre la recherche participative et la photographie, afin de montrer comment elles echangent et se nourrissent l’une de l’autre, et comment cette approche permet une evolution vers une comprehension commune d'un systeme socio-ecologique.