语言作为文化基因与生物多样性保护——以埃塞俄比亚南部地区的“扎伊斯特”语为例

A. Unasho
{"title":"语言作为文化基因与生物多样性保护——以埃塞俄比亚南部地区的“扎伊斯特”语为例","authors":"A. Unasho","doi":"10.4314/IJMA.V1I6.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background and aim : Ethiopia is a country of a remarkablei¦ mosaici¦ people each with its own distinct languages, and cultural norms without which progress and development are impossible and development that does not pay attention to culture and environment cannot produce fruits. Zeyse ethnic group is one of the minority ethnic groups whose language and its role to conserve biodiversity is not studied well. The aim of this study was to assess the status of Zeyse ethnic group language and its role in biodiversity conservation. Subjects : During the study, the status of the language and its role to conserve biodiversity were assessed by, taking a sample of 230 individuals from the population that includes age groups ranged from 10 to 105 years, who were native i§Zaysitei¨ speakers... Results and conclusion : The result indicated positive attitude of the respondents towards their language, the link between linguistically encoded indigenous environmental knowledge and biodiversity  conservation, existence of some obsolete words of Zaysite language, and progressive decrease of the mean (ƒ{X ) numbers of correctly interpreted vocabularies from elders (ƒ{X =63.85) to teenagers (ƒ{X =37.23). These findings prove noticeable gradual decline in the use of Zaysite language. Losses of vocabularies, as social genes of culture and some words becoming obsolete have not only negative impacts on the proficiency and communicative functions of the language, but also on the biodiversity conservation because life in a particular human environment is dependent on peoplei¦s ability to express the environment using words (cultural genes) of the language. Therefore, language has a direct positive effect on the biodiversity conservation and hence, Zaysite and other languages need protection, preservation and documentation in order to conserve biodiversity. Key words : biodiversity, elders, endangerment, language preservation, teenagers, Zaysite, cultural genes","PeriodicalId":14088,"journal":{"name":"International Journal of Modern Anthropology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/IJMA.V1I6.1","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Language as genes of culture and biodiversity conservation: The case of “Zaysite” language in southern region of Ethiopia\",\"authors\":\"A. Unasho\",\"doi\":\"10.4314/IJMA.V1I6.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background and aim : Ethiopia is a country of a remarkablei¦ mosaici¦ people each with its own distinct languages, and cultural norms without which progress and development are impossible and development that does not pay attention to culture and environment cannot produce fruits. Zeyse ethnic group is one of the minority ethnic groups whose language and its role to conserve biodiversity is not studied well. The aim of this study was to assess the status of Zeyse ethnic group language and its role in biodiversity conservation. Subjects : During the study, the status of the language and its role to conserve biodiversity were assessed by, taking a sample of 230 individuals from the population that includes age groups ranged from 10 to 105 years, who were native i§Zaysitei¨ speakers... Results and conclusion : The result indicated positive attitude of the respondents towards their language, the link between linguistically encoded indigenous environmental knowledge and biodiversity  conservation, existence of some obsolete words of Zaysite language, and progressive decrease of the mean (ƒ{X ) numbers of correctly interpreted vocabularies from elders (ƒ{X =63.85) to teenagers (ƒ{X =37.23). These findings prove noticeable gradual decline in the use of Zaysite language. Losses of vocabularies, as social genes of culture and some words becoming obsolete have not only negative impacts on the proficiency and communicative functions of the language, but also on the biodiversity conservation because life in a particular human environment is dependent on peoplei¦s ability to express the environment using words (cultural genes) of the language. Therefore, language has a direct positive effect on the biodiversity conservation and hence, Zaysite and other languages need protection, preservation and documentation in order to conserve biodiversity. Key words : biodiversity, elders, endangerment, language preservation, teenagers, Zaysite, cultural genes\",\"PeriodicalId\":14088,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Modern Anthropology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-05-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/IJMA.V1I6.1\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Modern Anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/IJMA.V1I6.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Modern Anthropology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/IJMA.V1I6.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

背景与目的:埃塞俄比亚是一个有着独特文化的国家,每个人都有自己独特的语言和文化规范,没有这些,进步和发展是不可能的,不重视文化和环境的发展是不可能产生成果的。泽泽族是少数民族之一,其语言及其对生物多样性保护的作用研究较少。本研究的目的是评估泽泽族语言的地位及其在生物多样性保护中的作用。研究对象:在研究过程中,通过从人口中抽取230个样本来评估该语言的地位及其在保护生物多样性方面的作用,这些样本包括年龄从10到105岁不等的群体,他们是母语为Zaysitei的人。结果与结论:调查结果显示,被调查者对自己的语言持积极态度,语言编码的土著环境知识与生物多样性保护之间存在联系,扎伊斯特语中存在一些过时的词汇,正确翻译词汇的平均数(f {X)从老年人(f {X =63.85)到青少年(f {X =37.23)逐渐减少。这些发现证明了扎伊斯特语的使用明显逐渐减少。作为文化的社会基因,词汇的流失和一些词汇的过时不仅会对语言的熟练程度和交际功能产生负面影响,而且还会对生物多样性的保护产生负面影响,因为人类在特定环境中的生活依赖于人们使用语言的词汇(文化基因)来表达环境的能力。因此,语言对生物多样性保护具有直接的积极作用,因此,为了保护生物多样性,Zaysite和其他语言需要保护,保存和记录。关键词:生物多样性,老年人,濒危,语言保护,青少年,Zaysite,文化基因
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Language as genes of culture and biodiversity conservation: The case of “Zaysite” language in southern region of Ethiopia
Background and aim : Ethiopia is a country of a remarkablei¦ mosaici¦ people each with its own distinct languages, and cultural norms without which progress and development are impossible and development that does not pay attention to culture and environment cannot produce fruits. Zeyse ethnic group is one of the minority ethnic groups whose language and its role to conserve biodiversity is not studied well. The aim of this study was to assess the status of Zeyse ethnic group language and its role in biodiversity conservation. Subjects : During the study, the status of the language and its role to conserve biodiversity were assessed by, taking a sample of 230 individuals from the population that includes age groups ranged from 10 to 105 years, who were native i§Zaysitei¨ speakers... Results and conclusion : The result indicated positive attitude of the respondents towards their language, the link between linguistically encoded indigenous environmental knowledge and biodiversity  conservation, existence of some obsolete words of Zaysite language, and progressive decrease of the mean (ƒ{X ) numbers of correctly interpreted vocabularies from elders (ƒ{X =63.85) to teenagers (ƒ{X =37.23). These findings prove noticeable gradual decline in the use of Zaysite language. Losses of vocabularies, as social genes of culture and some words becoming obsolete have not only negative impacts on the proficiency and communicative functions of the language, but also on the biodiversity conservation because life in a particular human environment is dependent on peoplei¦s ability to express the environment using words (cultural genes) of the language. Therefore, language has a direct positive effect on the biodiversity conservation and hence, Zaysite and other languages need protection, preservation and documentation in order to conserve biodiversity. Key words : biodiversity, elders, endangerment, language preservation, teenagers, Zaysite, cultural genes
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信