国际法规则

IF 0.6 4区 社会学 Q2 LAW
Jeremy Waldron
{"title":"国际法规则","authors":"Jeremy Waldron","doi":"10.5040/9781472562494.ch-014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I. This Article will focus on how one should think about the rule of law in the international arena. Asking about the rule of law in the international arena is not just asking whether there is such a thing as international law, or what it is, or what we think of particular treaties (such as human rights covenants), or of the value of customary international law, or of the enforceability of international law in our own courts. The phrase \"the rule of law\" brings to mind a particular set of values and principles associated with the idea of legality. (1) These values and principles are the ancient focus of our allegiance as lawyers. The rule of law is one of the most important sources of the dignity and honor of the legal profession, and an awareness of the principles and values that it comprises ought to be part of all lawyers' professional ethos, something that disciplines the spirit and attitude that lawyers bring to their work. True, the rule of law is not the only value that lawyers serve. Lawyers must serve justice too, for justice is part of law's promise. (2) And, of course, lawyers serve the interests of their clients and of society generally. But the rule of law constrains lawyers in their pursuit of these other goals: they pursue justice and the social good through the rule of law, not around it or in spite of it. This Article will talk particularly about the obligations the rule of law imposes upon lawyers as they act in various capacities. Is it clear what the rule of law demands of lawyers in the international arena? Many people think it demands less in the international arena--that it demands less of a national government in the international arena, for example, than in the domestic arena--not just because there is less international law but also because a different attitude toward the rule of law is appropriate in international affairs. This Article is skeptical about that suggestion, and I shall present a number of reasons for rejecting it. II. To begin with, what does the rule of law require of lawyers in the municipal arena? (3) Usually one thinks of the rule of law as a requirement placed on governments: the government must exercise its power through the application of general rules; it must make those rules public; it must limit the discretion of its officials; it must not impose penalties on people without due process; and so on. But the rule of law applies to the individual, too. So, what does the rule of law require of the ordinary citizen? Well, it requires that she obey the laws that apply to her. She should be alert to changes in the law; she should arrange for her legal advisors to keep her informed of her legal obligations; she should refrain from taking the law into her own hands; and she should not act in any way that impedes, harms, or undermines the operation of the legal system. Every ordinary citizen has these obligations and can properly expect the assistance of her legal advisors. As the ordinary citizen goes about her business, she may find that there are areas where the law imposes minimal demands. on her or no demands at all, instead leaving her free to her own devices. This is not a matter of regret. Allegiance to the rule of law does not mean that the citizen must wish for more law--or less freedom--than there is. Neither does it require that she play any part in bringing fresh law into existence if she does not want it. She must obey the law where it does exist, but she has no particular obligation where it does not. It is not up to individual citizens or businessmen to do the lawmakers' job for them. For example, they have no duty to extend the scope of the law's constraint (in accordance with common sense, morality, the spirit of the law, social purposes, or anything else), if the sources of law do not disclose an unambiguous enactment to that effect. We can take this point even further. According to most conceptions of the rule of law, individual citizens are entitled to laws that are neither murky nor uncertain but are instead publicly and clearly stated in a text that is not buried in doctrine. …","PeriodicalId":46083,"journal":{"name":"Harvard Journal of Law and Public Policy","volume":"16 1","pages":"15"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2006-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"64","resultStr":"{\"title\":\"The Rule of International Law\",\"authors\":\"Jeremy Waldron\",\"doi\":\"10.5040/9781472562494.ch-014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I. This Article will focus on how one should think about the rule of law in the international arena. Asking about the rule of law in the international arena is not just asking whether there is such a thing as international law, or what it is, or what we think of particular treaties (such as human rights covenants), or of the value of customary international law, or of the enforceability of international law in our own courts. The phrase \\\"the rule of law\\\" brings to mind a particular set of values and principles associated with the idea of legality. (1) These values and principles are the ancient focus of our allegiance as lawyers. The rule of law is one of the most important sources of the dignity and honor of the legal profession, and an awareness of the principles and values that it comprises ought to be part of all lawyers' professional ethos, something that disciplines the spirit and attitude that lawyers bring to their work. True, the rule of law is not the only value that lawyers serve. Lawyers must serve justice too, for justice is part of law's promise. (2) And, of course, lawyers serve the interests of their clients and of society generally. But the rule of law constrains lawyers in their pursuit of these other goals: they pursue justice and the social good through the rule of law, not around it or in spite of it. This Article will talk particularly about the obligations the rule of law imposes upon lawyers as they act in various capacities. Is it clear what the rule of law demands of lawyers in the international arena? Many people think it demands less in the international arena--that it demands less of a national government in the international arena, for example, than in the domestic arena--not just because there is less international law but also because a different attitude toward the rule of law is appropriate in international affairs. This Article is skeptical about that suggestion, and I shall present a number of reasons for rejecting it. II. To begin with, what does the rule of law require of lawyers in the municipal arena? (3) Usually one thinks of the rule of law as a requirement placed on governments: the government must exercise its power through the application of general rules; it must make those rules public; it must limit the discretion of its officials; it must not impose penalties on people without due process; and so on. But the rule of law applies to the individual, too. So, what does the rule of law require of the ordinary citizen? Well, it requires that she obey the laws that apply to her. She should be alert to changes in the law; she should arrange for her legal advisors to keep her informed of her legal obligations; she should refrain from taking the law into her own hands; and she should not act in any way that impedes, harms, or undermines the operation of the legal system. Every ordinary citizen has these obligations and can properly expect the assistance of her legal advisors. As the ordinary citizen goes about her business, she may find that there are areas where the law imposes minimal demands. on her or no demands at all, instead leaving her free to her own devices. This is not a matter of regret. Allegiance to the rule of law does not mean that the citizen must wish for more law--or less freedom--than there is. Neither does it require that she play any part in bringing fresh law into existence if she does not want it. She must obey the law where it does exist, but she has no particular obligation where it does not. It is not up to individual citizens or businessmen to do the lawmakers' job for them. For example, they have no duty to extend the scope of the law's constraint (in accordance with common sense, morality, the spirit of the law, social purposes, or anything else), if the sources of law do not disclose an unambiguous enactment to that effect. We can take this point even further. According to most conceptions of the rule of law, individual citizens are entitled to laws that are neither murky nor uncertain but are instead publicly and clearly stated in a text that is not buried in doctrine. …\",\"PeriodicalId\":46083,\"journal\":{\"name\":\"Harvard Journal of Law and Public Policy\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"15\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2006-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"64\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Harvard Journal of Law and Public Policy\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5040/9781472562494.ch-014\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Harvard Journal of Law and Public Policy","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5040/9781472562494.ch-014","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 64

摘要

一、本文将重点讨论在国际舞台上应该如何思考法治问题。询问国际舞台上的法治不仅仅是询问是否存在国际法,或者它是什么,或者我们对特定条约(如人权公约)的看法,或者习惯国际法的价值,或者国际法在我们自己的法院的可执行性。“法治”一词使人想起与合法性概念有关的一套特定的价值观和原则。这些价值观和原则是我们作为律师忠诚的核心。法治是法律职业尊严和荣誉的最重要来源之一,对法治所包含的原则和价值观的认识应该成为所有律师职业精神的一部分,它规范了律师在工作中所表现出的精神和态度。诚然,法治并不是律师服务的唯一价值。律师也必须为正义服务,因为正义是法律承诺的一部分。当然,律师也为他们的委托人和整个社会的利益服务。但法治限制了律师对其他目标的追求:他们通过法治来追求正义和社会利益,而不是绕过法治或无视法治。本文将特别讨论法治赋予律师以各种身份行事的义务。法治对律师在国际舞台上的要求是否明确?许多人认为它在国际舞台上的要求更少——例如,它在国际舞台上对一个国家政府的要求比在国内舞台上的要求更少——不仅是因为国际法较少,还因为在国际事务中对法治采取不同的态度是合适的。本文对这一建议持怀疑态度,我将提出一些拒绝它的理由。2首先,法治对市政领域的律师有什么要求?(3)人们通常认为法治是对政府的一种要求:政府必须通过适用一般规则来行使权力;它必须将这些规则公之于众;它必须限制其官员的自由裁量权;它绝不能未经正当程序就对人民施加惩罚;等等......但法治也适用于个人。那么,法治对普通公民有什么要求呢?这要求她遵守适用于她的法律。她应该对法律的变化保持警惕;她应安排法律顾问使她了解她的法律义务;她应该克制自己不把法律掌握在自己手中;她不应以任何方式阻碍、损害或破坏法律制度的运作。每个普通公民都有这些义务,并可以适当地期待法律顾问的帮助。当普通公民忙于自己的事务时,她可能会发现,在某些领域,法律的要求是最低的。要么给她钱,要么不提任何要求,让她自由地使用自己的设备。这不是一个遗憾的问题。对法治的忠诚并不意味着公民必须希望拥有更多的法律——或者更少的自由。如果她不愿意,也不要求她参与制定新的法律。在法律存在的地方,她必须遵守,但在法律不存在的地方,她没有特别的义务。国会议员的工作不是由个别市民或企业家来做的。例如,他们没有义务扩大法律约束的范围(根据常识、道德、法律精神、社会目的或其他任何东西),如果法律的来源没有显示出明确的制定这一效果。我们可以进一步阐述这一点。根据大多数法治概念,每个公民都有权享有既不模糊也不不确定的法律,而是以公开和明确的方式阐明的法律,而不是隐藏在教条之中。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Rule of International Law
I. This Article will focus on how one should think about the rule of law in the international arena. Asking about the rule of law in the international arena is not just asking whether there is such a thing as international law, or what it is, or what we think of particular treaties (such as human rights covenants), or of the value of customary international law, or of the enforceability of international law in our own courts. The phrase "the rule of law" brings to mind a particular set of values and principles associated with the idea of legality. (1) These values and principles are the ancient focus of our allegiance as lawyers. The rule of law is one of the most important sources of the dignity and honor of the legal profession, and an awareness of the principles and values that it comprises ought to be part of all lawyers' professional ethos, something that disciplines the spirit and attitude that lawyers bring to their work. True, the rule of law is not the only value that lawyers serve. Lawyers must serve justice too, for justice is part of law's promise. (2) And, of course, lawyers serve the interests of their clients and of society generally. But the rule of law constrains lawyers in their pursuit of these other goals: they pursue justice and the social good through the rule of law, not around it or in spite of it. This Article will talk particularly about the obligations the rule of law imposes upon lawyers as they act in various capacities. Is it clear what the rule of law demands of lawyers in the international arena? Many people think it demands less in the international arena--that it demands less of a national government in the international arena, for example, than in the domestic arena--not just because there is less international law but also because a different attitude toward the rule of law is appropriate in international affairs. This Article is skeptical about that suggestion, and I shall present a number of reasons for rejecting it. II. To begin with, what does the rule of law require of lawyers in the municipal arena? (3) Usually one thinks of the rule of law as a requirement placed on governments: the government must exercise its power through the application of general rules; it must make those rules public; it must limit the discretion of its officials; it must not impose penalties on people without due process; and so on. But the rule of law applies to the individual, too. So, what does the rule of law require of the ordinary citizen? Well, it requires that she obey the laws that apply to her. She should be alert to changes in the law; she should arrange for her legal advisors to keep her informed of her legal obligations; she should refrain from taking the law into her own hands; and she should not act in any way that impedes, harms, or undermines the operation of the legal system. Every ordinary citizen has these obligations and can properly expect the assistance of her legal advisors. As the ordinary citizen goes about her business, she may find that there are areas where the law imposes minimal demands. on her or no demands at all, instead leaving her free to her own devices. This is not a matter of regret. Allegiance to the rule of law does not mean that the citizen must wish for more law--or less freedom--than there is. Neither does it require that she play any part in bringing fresh law into existence if she does not want it. She must obey the law where it does exist, but she has no particular obligation where it does not. It is not up to individual citizens or businessmen to do the lawmakers' job for them. For example, they have no duty to extend the scope of the law's constraint (in accordance with common sense, morality, the spirit of the law, social purposes, or anything else), if the sources of law do not disclose an unambiguous enactment to that effect. We can take this point even further. According to most conceptions of the rule of law, individual citizens are entitled to laws that are neither murky nor uncertain but are instead publicly and clearly stated in a text that is not buried in doctrine. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The Harvard Journal of Law & Public Policy is published three times annually by the Harvard Society for Law & Public Policy, Inc., an organization of Harvard Law School students. The Journal is one of the most widely circulated student-edited law reviews and the nation’s leading forum for conservative and libertarian legal scholarship. The late Stephen Eberhard and former Senator and Secretary of Energy E. Spencer Abraham founded the journal twenty-eight years ago and many journal alumni have risen to prominent legal positions in the government and at the nation’s top law firms.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信