Kyste arachnoïdien extradural rachidien

Le kyste arachnoidien extra-dural spinal est une affection rare. Sa pathogenie reste meconnue. Nous rapportons le cas d’une jeune fille de 12 ans, sans antecedents pathologiques, admise au service de neurochirurgie, hopital militaire Avicenne, Marrakech, pour un syndrome de compression medullaire a l’etage thoracique, au stade de paraparesie spastique. L’IRM a objective une lesion kystique thoracique posterieure en regard de D6-D8 d’allure extradurale. Le kyste a ete enleve par voie d’abord posterieure. L’examen histologique a conclu a un kyste arachnoidien. L’evolution post-operatoire a ete marquee par une recuperation progressive du deficit neurologique. Malgre sa grande rarete, le kyste arachnoidien extradural thoracique est parmi les etiologies de syndrome de compression medullaire auxquelles il faut penser car son diagnostic permet la guerison constante par traitement chirurgical radical.