从《比维尔哀歌》到分离主义:制宪权力还是全球战争?

Q2 Arts and Humanities

Catalan Review Pub Date : 2014-07-18 DOI:10.3828/CATR.28.1.3

E. Illas

{"title":"从《比维尔哀歌》到分离主义:制宪权力还是全球战争?","authors":"E. Illas","doi":"10.3828/CATR.28.1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The elegy IX of Carles Riba's Elegies de Bierville, written in occupied France in 1941, contains an apparent contradiction about the role of war in the construction of democracy. On the one hand, Riba writes that, in order to found democracy, the Greeks did not have to win the war against Persia; all they needed was to recognize and accommodate the longing for freedom of a particular group of Athenians. On the other hand, however, the poem suggests in the end that war is also part of democracy, as those who are not free, the universal \"vanquished,\" can only regain their souls by acting as soldiers who fight for freedom. My paper undertakes a historical reading of Riba's political elegy and relates its contradiction to the emergence of separatism in contemporary Catalonia. My question is whether we must understand separatism as a longing for democracy or as a war to obtain state power. To formulate this question, I juxtapose Michael Hardt and Antonio Negri's notion of \"constituent power,\" which theorizes t...","PeriodicalId":37617,"journal":{"name":"Catalan Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3828/CATR.28.1.3","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From Elegies de Bierville to Separatism: Constituent Power or Global War?\",\"authors\":\"E. Illas\",\"doi\":\"10.3828/CATR.28.1.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The elegy IX of Carles Riba's Elegies de Bierville, written in occupied France in 1941, contains an apparent contradiction about the role of war in the construction of democracy. On the one hand, Riba writes that, in order to found democracy, the Greeks did not have to win the war against Persia; all they needed was to recognize and accommodate the longing for freedom of a particular group of Athenians. On the other hand, however, the poem suggests in the end that war is also part of democracy, as those who are not free, the universal \\\"vanquished,\\\" can only regain their souls by acting as soldiers who fight for freedom. My paper undertakes a historical reading of Riba's political elegy and relates its contradiction to the emergence of separatism in contemporary Catalonia. My question is whether we must understand separatism as a longing for democracy or as a war to obtain state power. To formulate this question, I juxtapose Michael Hardt and Antonio Negri's notion of \\\"constituent power,\\\" which theorizes t...\",\"PeriodicalId\":37617,\"journal\":{\"name\":\"Catalan Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-07-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.3828/CATR.28.1.3\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Catalan Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/CATR.28.1.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Catalan Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/CATR.28.1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

卡里斯·里巴(Carles Riba)的《比耶维尔挽歌》(Elegies de Bierville)的第九首挽歌写于1941年被占领的法国，其中包含了关于战争在民主建设中的作用的明显矛盾。一方面，里巴写道，为了建立民主，希腊人不必赢得对波斯的战争;他们所需要的只是承认并满足雅典某一特定群体对自由的渴望。然而，另一方面，这首诗最终表明，战争也是民主的一部分，因为那些不自由的人，普遍的“被征服者”，只有扮演为自由而战的士兵才能重获灵魂。我的论文对里巴的政治挽歌进行了历史解读，并将其矛盾与当代加泰罗尼亚分离主义的出现联系起来。我的问题是，我们是否必须把分离主义理解为对民主的渴望，还是一场夺取国家权力的战争。为了阐明这个问题，我将迈克尔·哈特和安东尼奥·内格里的“组成权力”概念并列在一起，该概念将……

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

From Elegies de Bierville to Separatism: Constituent Power or Global War?

The elegy IX of Carles Riba's Elegies de Bierville, written in occupied France in 1941, contains an apparent contradiction about the role of war in the construction of democracy. On the one hand, Riba writes that, in order to found democracy, the Greeks did not have to win the war against Persia; all they needed was to recognize and accommodate the longing for freedom of a particular group of Athenians. On the other hand, however, the poem suggests in the end that war is also part of democracy, as those who are not free, the universal "vanquished," can only regain their souls by acting as soldiers who fight for freedom. My paper undertakes a historical reading of Riba's political elegy and relates its contradiction to the emergence of separatism in contemporary Catalonia. My question is whether we must understand separatism as a longing for democracy or as a war to obtain state power. To formulate this question, I juxtapose Michael Hardt and Antonio Negri's notion of "constituent power," which theorizes t...

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Catalan Review Arts and Humanities-Literature and Literary Theory

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Published on behalf of the North American Catalan Society, Catalan Review accepts contributions such as research articles, translations, and book reviews dealing with all aspects of Catalan culture. The editors and editorial board are sympathetic to a broad range of theoretical and critical approaches and are strongly committed to presenting the work of talented young scholars breaking new ground in the field. Contributions should be in English or Catalan. All articles published in this journal are peer-reviewed.