呼吁对法语动词进行分类

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
LINGUISTIQUE Pub Date : 2019-01-01 DOI:10.3917/ling.552.0021
F. Bentolila
{"title":"呼吁对法语动词进行分类","authors":"F. Bentolila","doi":"10.3917/ling.552.0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Treading in the footsteps of Andre Martinet and Jean Dubois, the aim of this paper is to classify French verbs on the basis of their phonetic form. Only the root forms of the present tense are retained, and four large classes of verbs are defined : one-root verbs, two-root verbs with a [1236/45] distribution, two-root verbs with a [123/456] distribution, and finally three-root verbs which all present the distribution [123/45/6]. The criterion for the classification has proved to be effective : it enables us to group most traditional 3rd group verbs in a small number of well-defined groups, and to integrate other verbs than verbs ending in in the class of one-base verbs ; it is not necessary to create a group for the only type which can be included in a larger class of other similar types. Moreover, this classification brings out interesting regularities regarding the formation of a few verbal syntagms such as the imperfect, the present participle, the subjunctive and the future. It is hoped that this paper will be useful to educational specialists who would like to simplify the teaching of conjugations, and would be in favor of replacing the inadequate traditional classification.","PeriodicalId":42277,"journal":{"name":"LINGUISTIQUE","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Plaidoyer pour un classement des verbes français\",\"authors\":\"F. Bentolila\",\"doi\":\"10.3917/ling.552.0021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Treading in the footsteps of Andre Martinet and Jean Dubois, the aim of this paper is to classify French verbs on the basis of their phonetic form. Only the root forms of the present tense are retained, and four large classes of verbs are defined : one-root verbs, two-root verbs with a [1236/45] distribution, two-root verbs with a [123/456] distribution, and finally three-root verbs which all present the distribution [123/45/6]. The criterion for the classification has proved to be effective : it enables us to group most traditional 3rd group verbs in a small number of well-defined groups, and to integrate other verbs than verbs ending in in the class of one-base verbs ; it is not necessary to create a group for the only type which can be included in a larger class of other similar types. Moreover, this classification brings out interesting regularities regarding the formation of a few verbal syntagms such as the imperfect, the present participle, the subjunctive and the future. It is hoped that this paper will be useful to educational specialists who would like to simplify the teaching of conjugations, and would be in favor of replacing the inadequate traditional classification.\",\"PeriodicalId\":42277,\"journal\":{\"name\":\"LINGUISTIQUE\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LINGUISTIQUE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/ling.552.0021\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LINGUISTIQUE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/ling.552.0021","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

继安德烈·马丁内和让·杜布瓦之后,本文的目的是根据法语动词的语音形式对其进行分类。只保留了现在时的词根形式,并定义了四大类动词:单词根动词、[1236/45]分布的双词根动词、[123/456]分布的双词根动词和均呈现这种分布的三词根动词[123/45/6]。该分类标准被证明是有效的:它使我们能够将大多数传统的第三群动词归为少数几个定义明确的组,并将以结尾的动词以外的其他动词整合到单基动词的类别中;没有必要为唯一可以包含在其他类似类型的更大类中的类型创建组。此外,这种分类还揭示了一些动词语法的形成规律,如不完成时、现在分词、虚拟语气和将来时。希望本文能对希望简化词形教学的教育专家有所帮助,并有利于取代不完善的传统词形分类。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Plaidoyer pour un classement des verbes français
Treading in the footsteps of Andre Martinet and Jean Dubois, the aim of this paper is to classify French verbs on the basis of their phonetic form. Only the root forms of the present tense are retained, and four large classes of verbs are defined : one-root verbs, two-root verbs with a [1236/45] distribution, two-root verbs with a [123/456] distribution, and finally three-root verbs which all present the distribution [123/45/6]. The criterion for the classification has proved to be effective : it enables us to group most traditional 3rd group verbs in a small number of well-defined groups, and to integrate other verbs than verbs ending in in the class of one-base verbs ; it is not necessary to create a group for the only type which can be included in a larger class of other similar types. Moreover, this classification brings out interesting regularities regarding the formation of a few verbal syntagms such as the imperfect, the present participle, the subjunctive and the future. It is hoped that this paper will be useful to educational specialists who would like to simplify the teaching of conjugations, and would be in favor of replacing the inadequate traditional classification.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
LINGUISTIQUE
LINGUISTIQUE LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
26
期刊介绍: La Linguistique se consacre à l"examen de tout ce qui touche au langage et aux langues, comme instruments de communication et d"expression. Elle traite donc de linguistique générale, de description des langues (phonétique, phonologie, syntaxe, sémantique, pragmatique, analyse de discours, etc.), de diachronie, de sociolinguistique, de psycholinguistique, de sémiologie, etc. La Linguistique recrute ses collaborateurs, en premier lieu, parmi les chercheurs qui dégagent la structure des langues à partir de l"observation de leur fonctionnement, mais aussi chez ceux qui s’intéressent à l"épistémologie et à la théorie.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信