{"title":"沙特尔大教堂的facade和西海湾:建筑考古学的新贡献","authors":"Pierre Martin","doi":"10.3406/BULMO.2015.12123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Der Verlauf der Bauarbeiten an der fur die westeuropaische Kunstgeschichte emblematischen Kathedrale Notre-Dame von Chartres und ihre Stellung innerhalb einer Chronologie der Kunste ist seit langem schon Gegenstand von Diskussionen. Die seit Ende der 2000er Jahre in Angriff genommene Restaurierung des Bauwerkes gab den Spezialisten neue Gelegenheit zu Untersuchungen, dank der fortschreitenden Errichtung von Gerusten, Reinigungsarbeiten an den Wanden und Konsolidierung der Fenster. In der Tat wurden vom franzosischen Staat Studien in Auftrag gegeben, die unter Einsatz von Bauforschungsmasnahmen Ausstattung, Struktur und Geschichte der Kathedrale analysieren sollen. Die zweite, von 2010 bis 2012 durchgefuhrte Masnahme betraf die intensive Begleitung der Restaurierungsarbeiten an der Fassade und an den beiden westlichen Jochen des Bauwerkes. Dabei ging es um die Bestimmung der Chronologie dieses komplizierten Bereichs der Kathedrale, sowie um Bauorganisation, Beschaffung und Bautechnik, jedoch immer mit Blick auf den architektonischen Zusammenhang. Zwar bleiben die Ergebnisse aufgrund der durch die vorbeugende Archaologie verursachten Zwange luckenhaft, dennoch stellen sie eine betrachtliche Bereicherung unserer Kenntnisse dieses Teilbereichs des Bauwerkes dar.","PeriodicalId":42513,"journal":{"name":"BULLETIN MONUMENTAL","volume":"173 1","pages":"203-214"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"La façade et les travées occidentales de la cathédrale de Chartres : nouveaux apports de l’archéologie du bâti\",\"authors\":\"Pierre Martin\",\"doi\":\"10.3406/BULMO.2015.12123\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Der Verlauf der Bauarbeiten an der fur die westeuropaische Kunstgeschichte emblematischen Kathedrale Notre-Dame von Chartres und ihre Stellung innerhalb einer Chronologie der Kunste ist seit langem schon Gegenstand von Diskussionen. Die seit Ende der 2000er Jahre in Angriff genommene Restaurierung des Bauwerkes gab den Spezialisten neue Gelegenheit zu Untersuchungen, dank der fortschreitenden Errichtung von Gerusten, Reinigungsarbeiten an den Wanden und Konsolidierung der Fenster. In der Tat wurden vom franzosischen Staat Studien in Auftrag gegeben, die unter Einsatz von Bauforschungsmasnahmen Ausstattung, Struktur und Geschichte der Kathedrale analysieren sollen. Die zweite, von 2010 bis 2012 durchgefuhrte Masnahme betraf die intensive Begleitung der Restaurierungsarbeiten an der Fassade und an den beiden westlichen Jochen des Bauwerkes. Dabei ging es um die Bestimmung der Chronologie dieses komplizierten Bereichs der Kathedrale, sowie um Bauorganisation, Beschaffung und Bautechnik, jedoch immer mit Blick auf den architektonischen Zusammenhang. Zwar bleiben die Ergebnisse aufgrund der durch die vorbeugende Archaologie verursachten Zwange luckenhaft, dennoch stellen sie eine betrachtliche Bereicherung unserer Kenntnisse dieses Teilbereichs des Bauwerkes dar.\",\"PeriodicalId\":42513,\"journal\":{\"name\":\"BULLETIN MONUMENTAL\",\"volume\":\"173 1\",\"pages\":\"203-214\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2015-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BULLETIN MONUMENTAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/BULMO.2015.12123\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN MONUMENTAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/BULMO.2015.12123","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
La façade et les travées occidentales de la cathédrale de Chartres : nouveaux apports de l’archéologie du bâti
Der Verlauf der Bauarbeiten an der fur die westeuropaische Kunstgeschichte emblematischen Kathedrale Notre-Dame von Chartres und ihre Stellung innerhalb einer Chronologie der Kunste ist seit langem schon Gegenstand von Diskussionen. Die seit Ende der 2000er Jahre in Angriff genommene Restaurierung des Bauwerkes gab den Spezialisten neue Gelegenheit zu Untersuchungen, dank der fortschreitenden Errichtung von Gerusten, Reinigungsarbeiten an den Wanden und Konsolidierung der Fenster. In der Tat wurden vom franzosischen Staat Studien in Auftrag gegeben, die unter Einsatz von Bauforschungsmasnahmen Ausstattung, Struktur und Geschichte der Kathedrale analysieren sollen. Die zweite, von 2010 bis 2012 durchgefuhrte Masnahme betraf die intensive Begleitung der Restaurierungsarbeiten an der Fassade und an den beiden westlichen Jochen des Bauwerkes. Dabei ging es um die Bestimmung der Chronologie dieses komplizierten Bereichs der Kathedrale, sowie um Bauorganisation, Beschaffung und Bautechnik, jedoch immer mit Blick auf den architektonischen Zusammenhang. Zwar bleiben die Ergebnisse aufgrund der durch die vorbeugende Archaologie verursachten Zwange luckenhaft, dennoch stellen sie eine betrachtliche Bereicherung unserer Kenntnisse dieses Teilbereichs des Bauwerkes dar.