{"title":"萨拉特和迪南的空间占用。占领、保卫或离开它在旅游和遗产小镇的位置","authors":"A. Ouellet","doi":"10.4000/tem.7679","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article vise a apprehender la question de l’appropriation de l’espace au sein de petites villes touristiques et patrimoniales. L’arrivee, en saison estivale, d’individus venant habiter temporairement ces lieux (touristes, travailleurs saisonniers du tourisme, artistes de rue, etc.), conduit inevitablement a une situation de mise en concurrence plus ou moins accrue pour l’appropriation de l’espace. Notre propos s’appuie sur des enquetes de terrain menees dans deux petites villes dont la mise en tourisme se fonde en partie sur la valorisation du patrimoine bâti : Dinan en Cotes-d’Armor et Sarlat en Dordogne. Des seances d’observation y ont ete realisees, de meme qu’une serie d’entretiens semi-directifs conduits aupres des habitants permanents et temporaires, mais egalement des acteurs impliques dans la valorisation patrimoniale et touristique de ces villes. D’une part, l’article met en evidence les pratiques des touristes a Sarlat et Dinan et les manieres dont ils s’approprient ces lieux, entre autres au prisme d’un « marquage presence » significatif. D’autre part, il degage les differentes (re)actions des autres habitants, que nous nommons ici les « non-touristes ». Ce faisant, il rend compte d’un partage de l’espace qui engage des formes d’appropriation variees, mais aussi de desappropriation et de contre-appropriation. Interroger les formes d’appropriation de l’espace renvoie inevitablement a la question de la place des habitants dans ces deux villes : la place que chacun souhaite prendre, celle que les autres individus acceptent de lui laisser, la negociation qui s’opere, autant que la maniere dont cette place peut etre defendue et legitimee par celui qui la revendique.","PeriodicalId":40288,"journal":{"name":"Territoire en Mouvement","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Appropriation de l’espace à Sarlat et Dinan. Prendre, défendre ou laisser sa place dans de petites villes touristiques et patrimoniales\",\"authors\":\"A. Ouellet\",\"doi\":\"10.4000/tem.7679\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article vise a apprehender la question de l’appropriation de l’espace au sein de petites villes touristiques et patrimoniales. L’arrivee, en saison estivale, d’individus venant habiter temporairement ces lieux (touristes, travailleurs saisonniers du tourisme, artistes de rue, etc.), conduit inevitablement a une situation de mise en concurrence plus ou moins accrue pour l’appropriation de l’espace. Notre propos s’appuie sur des enquetes de terrain menees dans deux petites villes dont la mise en tourisme se fonde en partie sur la valorisation du patrimoine bâti : Dinan en Cotes-d’Armor et Sarlat en Dordogne. Des seances d’observation y ont ete realisees, de meme qu’une serie d’entretiens semi-directifs conduits aupres des habitants permanents et temporaires, mais egalement des acteurs impliques dans la valorisation patrimoniale et touristique de ces villes. D’une part, l’article met en evidence les pratiques des touristes a Sarlat et Dinan et les manieres dont ils s’approprient ces lieux, entre autres au prisme d’un « marquage presence » significatif. D’autre part, il degage les differentes (re)actions des autres habitants, que nous nommons ici les « non-touristes ». Ce faisant, il rend compte d’un partage de l’espace qui engage des formes d’appropriation variees, mais aussi de desappropriation et de contre-appropriation. Interroger les formes d’appropriation de l’espace renvoie inevitablement a la question de la place des habitants dans ces deux villes : la place que chacun souhaite prendre, celle que les autres individus acceptent de lui laisser, la negociation qui s’opere, autant que la maniere dont cette place peut etre defendue et legitimee par celui qui la revendique.\",\"PeriodicalId\":40288,\"journal\":{\"name\":\"Territoire en Mouvement\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Territoire en Mouvement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/tem.7679\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Territoire en Mouvement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/tem.7679","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
Appropriation de l’espace à Sarlat et Dinan. Prendre, défendre ou laisser sa place dans de petites villes touristiques et patrimoniales
Cet article vise a apprehender la question de l’appropriation de l’espace au sein de petites villes touristiques et patrimoniales. L’arrivee, en saison estivale, d’individus venant habiter temporairement ces lieux (touristes, travailleurs saisonniers du tourisme, artistes de rue, etc.), conduit inevitablement a une situation de mise en concurrence plus ou moins accrue pour l’appropriation de l’espace. Notre propos s’appuie sur des enquetes de terrain menees dans deux petites villes dont la mise en tourisme se fonde en partie sur la valorisation du patrimoine bâti : Dinan en Cotes-d’Armor et Sarlat en Dordogne. Des seances d’observation y ont ete realisees, de meme qu’une serie d’entretiens semi-directifs conduits aupres des habitants permanents et temporaires, mais egalement des acteurs impliques dans la valorisation patrimoniale et touristique de ces villes. D’une part, l’article met en evidence les pratiques des touristes a Sarlat et Dinan et les manieres dont ils s’approprient ces lieux, entre autres au prisme d’un « marquage presence » significatif. D’autre part, il degage les differentes (re)actions des autres habitants, que nous nommons ici les « non-touristes ». Ce faisant, il rend compte d’un partage de l’espace qui engage des formes d’appropriation variees, mais aussi de desappropriation et de contre-appropriation. Interroger les formes d’appropriation de l’espace renvoie inevitablement a la question de la place des habitants dans ces deux villes : la place que chacun souhaite prendre, celle que les autres individus acceptent de lui laisser, la negociation qui s’opere, autant que la maniere dont cette place peut etre defendue et legitimee par celui qui la revendique.
期刊介绍:
Territoire en Mouvement est une revue de sciences humaines des géographes du Nord, du Pas-de-Calais, de Picardie publiée à raison de 4 numéros par an et dont les axes de recherches privilégiés sont les suivants : Mutations et politiques urbaines Développement des territoires et jeux d"acteurs Discontinuités et mutations Réseaux, transports, mobilités Paysages et patrimoines Innovations et mutations économiques des territoires Risques et gestion des territoires