朝鲜新闻简报

Q1 Arts and Humanities
A. David-West
{"title":"朝鲜新闻简报","authors":"A. David-West","doi":"10.3172/NKR.4.1.142","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Sixth Round of the Six-Party TalksNorth Korea shut down its nuclear reactor at Yongbyon in July 2007 and began disablement of its three facilities in exchange for energy aid, political guarantees, and normalized relations with the United States. This came after the 13 February sixparty agreement, which entitles the impoverished Stalinist state to receive 950,000 tons of heavy fuel oil or its equivalent, so long as certain conditions are met. The events of July were followed by U.S.-North Korea talks in August, a bilateral working group meeting in Geneva from 1 to 2 September, and the 2 to 4 October sixDuksung party talks in Beijing. The latter laid out a timetable of 31 December for disablement in the tentative six-party accord, \"Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement,\" announced on 3 October. A team of U.S. nuclear experts arrived in North Korea on 1 November and began monitoring disablement of the Yongbyon nuclear facilities four days later.The Bush administration is now pursuing a more reconciliatory foreign policy of engagement with Pyongyang, having vaguely promised in Geneva to begin the process of delisting North Korea as a state sponsor of terrorism upon its completing the disablement process and providing a full declaration of all nuclear programs by the end of 2007. If North Korea is removed from the U.S. list of terror-sponsoring states, the poverty-stricken regime will be eligible for large multilateral financial aid, including loans from the World Bank. North Korea has completed phase one of the February agreement by shutting down the Yongbyon reactor complex; phase two consists of declaring and permanently disabling all nuclear facilities, which is ongoing as of this writing; and the third phase, complete dismantlement of all nuclear programs and facilities, is set for the end of 2008. The possibility of a sudden reversal in U.S.-North Korea policy cannot be ruled out, however.According to an unnamed senior U.S. official quoted in Chosun Ilbo in October, delisting North Korea as a terror sponsor would take a considerable amount of time to actually implement. Furthermore, it would require Congressional approval. Hardliners representing contending political factions in Washington, such as Vice President Dick Cheney and former U.S. Ambassador to the United Nations John Bolton, who are committed to the rightwing doctrine of \"regime change,\" as carried out in the invasion and occupation of Iraq, have criticized engagement and raised allegations about North Korea providing nuclear assistance to Syria, an ally of Iran. These accusations followed an apparently unprovoked Israeli air raid on Syrian targets on 6 September. North Korea has provided missile technology to Syria, but both countries strongly denied any nuclear connection.The Japanese government also expressed opposition to delisting North Korea, citing the abduction issue. On 9 October, Tokyo extended by six months trade sanctions originally imposed in 2006 after the North Korean nuclear test. This decision has strained U.S.-Japan bilateral ties and the alliance in the \"war on terror\" to some extent, complicated subsequently by Japanese suspension in November of fuel to U.S.-led forces in Afghanistan, an action taken in response to the Democratic Party of Japan, which refused to support enabling legislation in the Diet. Popular hostility in Japan to the U.S.-led \"war on terror\" is another factor. Tokyo maintains that North Korea kidnapped seventeen Japanese citizens in the 1970s and 1980s to train spies. Thirteen were accounted for and five repatriated to Japan in 2002. Pyongyang, considering the matter closed, maintains that the remaining eight are dead and there are no more Japanese abductees in the country. The agreements thus brokered between the U.S. and North Korea have, in spite of their apparent tenuousness, opened some room for negotiations between the leaders of the two Koreas.Joint Document of the Second Session of the Sixth Round of the Six-Party TalksA joint document, named the \"Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement,\" was released on October 3, 2007, after a two-day recess of the second session of the sixth round of the six-party talks. …","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"North Korean Newsbriefs\",\"authors\":\"A. David-West\",\"doi\":\"10.3172/NKR.4.1.142\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Sixth Round of the Six-Party TalksNorth Korea shut down its nuclear reactor at Yongbyon in July 2007 and began disablement of its three facilities in exchange for energy aid, political guarantees, and normalized relations with the United States. This came after the 13 February sixparty agreement, which entitles the impoverished Stalinist state to receive 950,000 tons of heavy fuel oil or its equivalent, so long as certain conditions are met. The events of July were followed by U.S.-North Korea talks in August, a bilateral working group meeting in Geneva from 1 to 2 September, and the 2 to 4 October sixDuksung party talks in Beijing. The latter laid out a timetable of 31 December for disablement in the tentative six-party accord, \\\"Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement,\\\" announced on 3 October. A team of U.S. nuclear experts arrived in North Korea on 1 November and began monitoring disablement of the Yongbyon nuclear facilities four days later.The Bush administration is now pursuing a more reconciliatory foreign policy of engagement with Pyongyang, having vaguely promised in Geneva to begin the process of delisting North Korea as a state sponsor of terrorism upon its completing the disablement process and providing a full declaration of all nuclear programs by the end of 2007. If North Korea is removed from the U.S. list of terror-sponsoring states, the poverty-stricken regime will be eligible for large multilateral financial aid, including loans from the World Bank. North Korea has completed phase one of the February agreement by shutting down the Yongbyon reactor complex; phase two consists of declaring and permanently disabling all nuclear facilities, which is ongoing as of this writing; and the third phase, complete dismantlement of all nuclear programs and facilities, is set for the end of 2008. The possibility of a sudden reversal in U.S.-North Korea policy cannot be ruled out, however.According to an unnamed senior U.S. official quoted in Chosun Ilbo in October, delisting North Korea as a terror sponsor would take a considerable amount of time to actually implement. Furthermore, it would require Congressional approval. Hardliners representing contending political factions in Washington, such as Vice President Dick Cheney and former U.S. Ambassador to the United Nations John Bolton, who are committed to the rightwing doctrine of \\\"regime change,\\\" as carried out in the invasion and occupation of Iraq, have criticized engagement and raised allegations about North Korea providing nuclear assistance to Syria, an ally of Iran. These accusations followed an apparently unprovoked Israeli air raid on Syrian targets on 6 September. North Korea has provided missile technology to Syria, but both countries strongly denied any nuclear connection.The Japanese government also expressed opposition to delisting North Korea, citing the abduction issue. On 9 October, Tokyo extended by six months trade sanctions originally imposed in 2006 after the North Korean nuclear test. This decision has strained U.S.-Japan bilateral ties and the alliance in the \\\"war on terror\\\" to some extent, complicated subsequently by Japanese suspension in November of fuel to U.S.-led forces in Afghanistan, an action taken in response to the Democratic Party of Japan, which refused to support enabling legislation in the Diet. Popular hostility in Japan to the U.S.-led \\\"war on terror\\\" is another factor. Tokyo maintains that North Korea kidnapped seventeen Japanese citizens in the 1970s and 1980s to train spies. Thirteen were accounted for and five repatriated to Japan in 2002. Pyongyang, considering the matter closed, maintains that the remaining eight are dead and there are no more Japanese abductees in the country. The agreements thus brokered between the U.S. and North Korea have, in spite of their apparent tenuousness, opened some room for negotiations between the leaders of the two Koreas.Joint Document of the Second Session of the Sixth Round of the Six-Party TalksA joint document, named the \\\"Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement,\\\" was released on October 3, 2007, after a two-day recess of the second session of the sixth round of the six-party talks. …\",\"PeriodicalId\":40013,\"journal\":{\"name\":\"North Korean Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"North Korean Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3172/NKR.4.1.142\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"North Korean Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3172/NKR.4.1.142","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

第六轮六方会谈北韩于2007年7月关闭了宁边的核反应堆,并开始对其三个核设施进行去功能化,以换取能源援助、政治保证和与美国的关系正常化。这是在2月13日的六方协议之后发生的,该协议规定,只要满足某些条件,这个贫困的斯大林主义国家就有权获得95万吨重油或等量的重油。7月的事件之后,8月举行了美朝会谈,9月1日至2日在日内瓦举行了双边工作组会议,10月2日至4日在北京举行了六方会谈。后者在10月3日宣布的六方会谈临时协议“执行共同声明的第二阶段行动”中列出了12月31日的去功能化时间表。美国核专家小组于11月1日抵达北韩,并于4天后开始监测宁边核设施的去功能化。布什政府在日内瓦含糊地承诺,一旦北韩完成去功能化进程,并在2007年底前公布所有核项目,就会开始将北韩从支持恐怖主义国家的名单上除名。目前,布什政府正在推行一种与北韩接触的更具和解性的外交政策。如果北韩从美国的支持恐怖主义国家名单中删除,这个贫困的政权将有资格获得包括世界银行贷款在内的大规模多边金融援助。北韩关闭了宁边核设施,完成了2月协议的第一阶段;第二阶段包括宣布并永久禁用所有核设施,这一工作在撰写本文时正在进行;第三阶段,即完全拆除所有核项目和核设施,定于2008年底完成。但是,不能排除美国对北韩政策突然转变的可能性。《朝鲜日报》(Chosun Ilbo)去年10月援引一位未具名的美国高级官员的话称,将朝鲜从支持恐怖主义国家名单上除名需要相当长的时间才能真正实施。此外,这还需要国会的批准。美国副总统迪克·切尼和前美国驻联合国大使约翰·博尔顿等主张“政权更迭”的右翼势力的华盛顿强硬派批评了接触,并提出了北韩向伊朗的盟友叙利亚提供核援助的主张。在这些指控之前,以色列于9月6日对叙利亚目标进行了显然无端的空袭。朝鲜向叙利亚提供了导弹技术,但两国都强烈否认与核有任何联系。日本政府也以绑架问题为由,反对将北韩从名单中除名。10月9日,日本政府将2006年朝鲜核试验后实施的贸易制裁延长了6个月。这一决定在一定程度上使美日双边关系和“反恐战争”联盟变得紧张,随后,日本于11月暂停向美国领导的阿富汗部队提供燃料,这一行动是对日本民主党拒绝支持国会授权立法的回应。日本民众对美国领导的“反恐战争”的普遍敌意是另一个因素。东京坚持认为,北韩在20世纪70年代和80年代绑架了17名日本公民,以训练间谍。其中13人被寻获,5人于2002年被遣返日本。北韩认为这件事已经结束,并主张其余8人已经死亡,而且北韩境内没有被绑架的日本人。美国和朝鲜之间通过这种方式达成的协议,尽管看起来很脆弱,但却为朝韩两国领导人之间的谈判打开了一些空间。2007年10月3日,在第六轮六方会谈第二轮会议休会两天之后,各方发表了一份题为《落实共同声明第二阶段行动》的联合文件。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
North Korean Newsbriefs
The Sixth Round of the Six-Party TalksNorth Korea shut down its nuclear reactor at Yongbyon in July 2007 and began disablement of its three facilities in exchange for energy aid, political guarantees, and normalized relations with the United States. This came after the 13 February sixparty agreement, which entitles the impoverished Stalinist state to receive 950,000 tons of heavy fuel oil or its equivalent, so long as certain conditions are met. The events of July were followed by U.S.-North Korea talks in August, a bilateral working group meeting in Geneva from 1 to 2 September, and the 2 to 4 October sixDuksung party talks in Beijing. The latter laid out a timetable of 31 December for disablement in the tentative six-party accord, "Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement," announced on 3 October. A team of U.S. nuclear experts arrived in North Korea on 1 November and began monitoring disablement of the Yongbyon nuclear facilities four days later.The Bush administration is now pursuing a more reconciliatory foreign policy of engagement with Pyongyang, having vaguely promised in Geneva to begin the process of delisting North Korea as a state sponsor of terrorism upon its completing the disablement process and providing a full declaration of all nuclear programs by the end of 2007. If North Korea is removed from the U.S. list of terror-sponsoring states, the poverty-stricken regime will be eligible for large multilateral financial aid, including loans from the World Bank. North Korea has completed phase one of the February agreement by shutting down the Yongbyon reactor complex; phase two consists of declaring and permanently disabling all nuclear facilities, which is ongoing as of this writing; and the third phase, complete dismantlement of all nuclear programs and facilities, is set for the end of 2008. The possibility of a sudden reversal in U.S.-North Korea policy cannot be ruled out, however.According to an unnamed senior U.S. official quoted in Chosun Ilbo in October, delisting North Korea as a terror sponsor would take a considerable amount of time to actually implement. Furthermore, it would require Congressional approval. Hardliners representing contending political factions in Washington, such as Vice President Dick Cheney and former U.S. Ambassador to the United Nations John Bolton, who are committed to the rightwing doctrine of "regime change," as carried out in the invasion and occupation of Iraq, have criticized engagement and raised allegations about North Korea providing nuclear assistance to Syria, an ally of Iran. These accusations followed an apparently unprovoked Israeli air raid on Syrian targets on 6 September. North Korea has provided missile technology to Syria, but both countries strongly denied any nuclear connection.The Japanese government also expressed opposition to delisting North Korea, citing the abduction issue. On 9 October, Tokyo extended by six months trade sanctions originally imposed in 2006 after the North Korean nuclear test. This decision has strained U.S.-Japan bilateral ties and the alliance in the "war on terror" to some extent, complicated subsequently by Japanese suspension in November of fuel to U.S.-led forces in Afghanistan, an action taken in response to the Democratic Party of Japan, which refused to support enabling legislation in the Diet. Popular hostility in Japan to the U.S.-led "war on terror" is another factor. Tokyo maintains that North Korea kidnapped seventeen Japanese citizens in the 1970s and 1980s to train spies. Thirteen were accounted for and five repatriated to Japan in 2002. Pyongyang, considering the matter closed, maintains that the remaining eight are dead and there are no more Japanese abductees in the country. The agreements thus brokered between the U.S. and North Korea have, in spite of their apparent tenuousness, opened some room for negotiations between the leaders of the two Koreas.Joint Document of the Second Session of the Sixth Round of the Six-Party TalksA joint document, named the "Second-Phase Actions for the Implementation of the Joint Statement," was released on October 3, 2007, after a two-day recess of the second session of the sixth round of the six-party talks. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
North Korean Review
North Korean Review Arts and Humanities-History
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信