清洁能源和种族清洗

IF 0.3 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Idelber Avelar, Moysés Pinto Neto
{"title":"清洁能源和种族清洗","authors":"Idelber Avelar, Moysés Pinto Neto","doi":"10.3368/lbr.57.1.150","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyzes the discursive, juridical, and political conditions of the environmental catastrophe of Belo Monte, a hydroelectric dam on the Xingu River with serious ecocidal consequences for the Amazon. The article traces the history of the project since its conception by the military dictatorship in 1975 through its several defeats at the hands of mobilized indigenous and riverbank Xingu populations in the 1980s and 1990s to its contested construction by the Lula and Rousseff administrations between 2005 and 2016. The Belo Monte dam was unique in that it was carried out by the very political party that had been the local populations’ most steadfast ally in defeating the project on previous attempts at executing it. Belo Monte was also intensely judicialized, with the Executive managing to delay decisions on the merit with repeated injunctions, while they turned the dam into an irreversible fact. The article analyzes that juridical singularity in the light of what later became known about Belo Monte as the epitome of how electoral campaigns have been financed in Brazil. The article also reconstructs arguments by indigenous leaders, biologists, anthropologists, energy specialists, law scholars, and local riverbank dwellers who correctly predicted the consequences of Belo Monte: the drying up of one hundred kilometers of the Xingu River (known as “Volta Grande”), extinctions of species, massive mortality of fish (crushed by turbines or starved to death), the impoverishment of indigenous and riverbank populations now packed in the outskirts of Altamira, and a host of other environmental, criminological, and medical effects. The title alludes to the role played by the rhetoric of “clean energy” [energia limpa] that has accompanied the hydroelectric dam business in Brazil, suggesting that in the case of Belo Monte another kind of “cleanliness” was at stake altogether, i.e. ethnic cleansing.","PeriodicalId":52041,"journal":{"name":"Luso-Brazilian Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3368/lbr.57.1.150","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Energia limpa e limpeza étnica\",\"authors\":\"Idelber Avelar, Moysés Pinto Neto\",\"doi\":\"10.3368/lbr.57.1.150\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article analyzes the discursive, juridical, and political conditions of the environmental catastrophe of Belo Monte, a hydroelectric dam on the Xingu River with serious ecocidal consequences for the Amazon. The article traces the history of the project since its conception by the military dictatorship in 1975 through its several defeats at the hands of mobilized indigenous and riverbank Xingu populations in the 1980s and 1990s to its contested construction by the Lula and Rousseff administrations between 2005 and 2016. The Belo Monte dam was unique in that it was carried out by the very political party that had been the local populations’ most steadfast ally in defeating the project on previous attempts at executing it. Belo Monte was also intensely judicialized, with the Executive managing to delay decisions on the merit with repeated injunctions, while they turned the dam into an irreversible fact. The article analyzes that juridical singularity in the light of what later became known about Belo Monte as the epitome of how electoral campaigns have been financed in Brazil. The article also reconstructs arguments by indigenous leaders, biologists, anthropologists, energy specialists, law scholars, and local riverbank dwellers who correctly predicted the consequences of Belo Monte: the drying up of one hundred kilometers of the Xingu River (known as “Volta Grande”), extinctions of species, massive mortality of fish (crushed by turbines or starved to death), the impoverishment of indigenous and riverbank populations now packed in the outskirts of Altamira, and a host of other environmental, criminological, and medical effects. The title alludes to the role played by the rhetoric of “clean energy” [energia limpa] that has accompanied the hydroelectric dam business in Brazil, suggesting that in the case of Belo Monte another kind of “cleanliness” was at stake altogether, i.e. ethnic cleansing.\",\"PeriodicalId\":52041,\"journal\":{\"name\":\"Luso-Brazilian Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.3368/lbr.57.1.150\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Luso-Brazilian Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3368/lbr.57.1.150\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Luso-Brazilian Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3368/lbr.57.1.150","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了新古河上的贝罗蒙特水电站对亚马逊造成严重生态破坏的环境灾难的话语、司法和政治条件。这篇文章追溯了该项目的历史,从1975年军事独裁统治的构想,到20世纪80年代和90年代在动员的土著和河岸新古族手中的几次失败,再到2005年至2016年卢拉和罗塞夫政府对其建设的争议。贝罗蒙特大坝的独特之处在于,它是由当地居民最坚定的盟友,在之前的实施尝试中击败了该项目。贝罗蒙特也被强烈地司法化了,行政当局用一再的禁令来拖延对功绩的决定,同时他们把大坝变成了一个不可逆转的事实。这篇文章分析了这一法律上的独特性,根据后来人们所知的关于贝罗蒙特的事情,这是巴西竞选活动融资方式的缩影。这篇文章也重建了原住民领袖、生物学家、人类学家、能源专家、法律学者和当地河岸居民的论点,他们正确地预测了贝罗蒙特的后果:新古河(又名“大伏尔塔”)一百公里的河段干涸,物种灭绝,鱼类大量死亡(被涡轮机压死或饿死),阿尔塔米拉郊区的土著居民和河岸居民的贫困,以及其他一系列环境、犯罪和医疗影响。书名暗指“清洁能源”(energia limpa)的修辞所扮演的角色,这种修辞一直伴随着巴西的水力发电大坝业务,暗示在贝罗蒙特的案例中,另一种“清洁”完全处于危险之中,即种族清洗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Energia limpa e limpeza étnica
This article analyzes the discursive, juridical, and political conditions of the environmental catastrophe of Belo Monte, a hydroelectric dam on the Xingu River with serious ecocidal consequences for the Amazon. The article traces the history of the project since its conception by the military dictatorship in 1975 through its several defeats at the hands of mobilized indigenous and riverbank Xingu populations in the 1980s and 1990s to its contested construction by the Lula and Rousseff administrations between 2005 and 2016. The Belo Monte dam was unique in that it was carried out by the very political party that had been the local populations’ most steadfast ally in defeating the project on previous attempts at executing it. Belo Monte was also intensely judicialized, with the Executive managing to delay decisions on the merit with repeated injunctions, while they turned the dam into an irreversible fact. The article analyzes that juridical singularity in the light of what later became known about Belo Monte as the epitome of how electoral campaigns have been financed in Brazil. The article also reconstructs arguments by indigenous leaders, biologists, anthropologists, energy specialists, law scholars, and local riverbank dwellers who correctly predicted the consequences of Belo Monte: the drying up of one hundred kilometers of the Xingu River (known as “Volta Grande”), extinctions of species, massive mortality of fish (crushed by turbines or starved to death), the impoverishment of indigenous and riverbank populations now packed in the outskirts of Altamira, and a host of other environmental, criminological, and medical effects. The title alludes to the role played by the rhetoric of “clean energy” [energia limpa] that has accompanied the hydroelectric dam business in Brazil, suggesting that in the case of Belo Monte another kind of “cleanliness” was at stake altogether, i.e. ethnic cleansing.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Luso-Brazilian Review
Luso-Brazilian Review HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
31
期刊介绍: Luso-Brazilian Review publishes interdisciplinary scholarship on Portuguese, Brazilian, and Lusophone African cultures, with special emphasis on scholarly works in literature, history, and the social sciences. Each issue of the Luso-Brazilian Review includes articles and book reviews, which may be written in either English or Portuguese.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信