17世纪至18世纪初俄罗斯名义纹章的配色方案

IF 0.1 Q4 HISTORY
E. V. Pchelov
{"title":"17世纪至18世纪初俄罗斯名义纹章的配色方案","authors":"E. V. Pchelov","doi":"10.28995/2073-0101-2022-3-651-661","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the analysis of the color scheme of the Russian titular coats of arms of the 17th – early 18th century. Until late 17th century, the color scheme of coats of arms did not matter, since the emblems of the titular objects themselves were depicted on seals, for which they were created. However, by the end of the 17th century, these emblems began to acquire increasingly heraldic appearance. An important stage on this path was creation of the “Titulyarnik” in 1672. In this book, the titular coats of arms were presented in color, but this colorization was not of heraldic nature. Only two coats of arms borrowed from Western European heraldry had a coat of arms coloring. Otherwise, the coats of arms of the “Titulyarnik” looked more like color illustrations than coats of arms in the truest sense of the word. The color of the coats of arms on the golden plate of Alexei Mikhailovich made by master Y. Frobos in 1675 was equally conditional. Here the color scheme of the coats of arms performed functions of symmetry in the overall pictorial composition. On the charters of the turn of the 18th century, titular coats of arms were drawn following the model of the “Titulyarnik.” However, at the turn 1710s, the colorization of the titular coats of arms appeared on the charters (although the previous tradition also persisted for some time). The description of coats of arms in color was first presented in Russian in “The Core of Russian History” written in mid-1710s in Sweden. The authorship of this book remains debatable. The description of the coats of arms from “The Core of Russian History” finds almost exact analogies in the images of coats of arms on charters starting from 1710, and also repeats the coloring from the corrected drawings of I.-G. Korb, published together with descriptions of the titular coats of arms in the German publications in 1708 and 1710. Apparently, the colorization of the titular coats of arms was associated with the provincial and military reforms of Peter the Great. It is significant that azur became the main heraldic color for the shields of the titular coats of arms. Gueles did not occupy a dominant position. In general, the color scheme of the coats of arms of the Peter the Great era may have been influenced by the creation of the color scheme of Russian flags. Later, the color scheme of a number of titular coats of arms changed significantly. Such changes, in particular, were recorded in the “Armorial of banners” (Znamyonnyi Gerbovnik) of 1729. They were associated with closer compliance with the formal rules of Western European heraldry. Thus, the colorization of Russian titular heraldry fell in the context of its gradual transformation from seals and emblems to coats of arms and largely determined this process.","PeriodicalId":41551,"journal":{"name":"Herald of an Archivist","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Color Scheme of the Russian Titular Coats of Arms of the 17th – Early 18th Century\",\"authors\":\"E. V. Pchelov\",\"doi\":\"10.28995/2073-0101-2022-3-651-661\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is devoted to the analysis of the color scheme of the Russian titular coats of arms of the 17th – early 18th century. Until late 17th century, the color scheme of coats of arms did not matter, since the emblems of the titular objects themselves were depicted on seals, for which they were created. However, by the end of the 17th century, these emblems began to acquire increasingly heraldic appearance. An important stage on this path was creation of the “Titulyarnik” in 1672. In this book, the titular coats of arms were presented in color, but this colorization was not of heraldic nature. Only two coats of arms borrowed from Western European heraldry had a coat of arms coloring. Otherwise, the coats of arms of the “Titulyarnik” looked more like color illustrations than coats of arms in the truest sense of the word. The color of the coats of arms on the golden plate of Alexei Mikhailovich made by master Y. Frobos in 1675 was equally conditional. Here the color scheme of the coats of arms performed functions of symmetry in the overall pictorial composition. On the charters of the turn of the 18th century, titular coats of arms were drawn following the model of the “Titulyarnik.” However, at the turn 1710s, the colorization of the titular coats of arms appeared on the charters (although the previous tradition also persisted for some time). The description of coats of arms in color was first presented in Russian in “The Core of Russian History” written in mid-1710s in Sweden. The authorship of this book remains debatable. The description of the coats of arms from “The Core of Russian History” finds almost exact analogies in the images of coats of arms on charters starting from 1710, and also repeats the coloring from the corrected drawings of I.-G. Korb, published together with descriptions of the titular coats of arms in the German publications in 1708 and 1710. Apparently, the colorization of the titular coats of arms was associated with the provincial and military reforms of Peter the Great. It is significant that azur became the main heraldic color for the shields of the titular coats of arms. Gueles did not occupy a dominant position. In general, the color scheme of the coats of arms of the Peter the Great era may have been influenced by the creation of the color scheme of Russian flags. Later, the color scheme of a number of titular coats of arms changed significantly. Such changes, in particular, were recorded in the “Armorial of banners” (Znamyonnyi Gerbovnik) of 1729. They were associated with closer compliance with the formal rules of Western European heraldry. Thus, the colorization of Russian titular heraldry fell in the context of its gradual transformation from seals and emblems to coats of arms and largely determined this process.\",\"PeriodicalId\":41551,\"journal\":{\"name\":\"Herald of an Archivist\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Herald of an Archivist\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28995/2073-0101-2022-3-651-661\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Herald of an Archivist","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2073-0101-2022-3-651-661","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文致力于分析17世纪至18世纪初俄罗斯名义盾形纹章的配色方案。直到17世纪晚期,国徽的配色方案并不重要,因为名义上的物体本身的标志被描绘在印章上,它们是为印章而创造的。然而,到17世纪末,这些标志开始获得越来越多的纹章外观。这条道路上的一个重要阶段是1672年《图图尔尼克》的创建。在这本书中,名义上的纹章是用颜色呈现的,但这种着色并不是纹章的性质。只有两个从西欧纹章学借来的纹章有纹章的颜色。否则,“Titulyarnik”的纹章看起来更像是彩色插图,而不是真正意义上的纹章。1675年弗罗波斯大师制作的阿列克谢·米哈伊洛维奇(Alexei Mikhailovich)金盘上的纹章的颜色也同样有条件。在这里,盾徽的配色方案在整个图案构图中起到了对称的作用。在18世纪之交的宪章中,名义上的盾徽是按照“Titulyarnik”的模式绘制的。然而,在18世纪10年代初,名义上的纹章的颜色出现在特许状上(尽管以前的传统也持续了一段时间)。18世纪10年代中期在瑞典写成的《俄罗斯历史的核心》(The Core of Russian History)中首次用俄语描述了彩色盾徽。这本书的作者身份仍有争议。《俄罗斯历史的核心》(The Core of Russian History)中对盾形纹章的描述,与1710年以来的宪章上的盾形纹章的图像几乎完全相似,而且还重复了i - g的校正图纸上的颜色。Korb,在1708年和1710年的德国出版物中与对名义上的盾形纹章的描述一起发表。显然,名义上的盾徽的颜色与彼得大帝的省和军事改革有关。重要的是,蓝色成为名义上的盾的主要纹章颜色。盖勒斯并没有占据主导地位。总的来说,彼得大帝时代盾徽的配色方案可能受到了俄罗斯国旗配色方案的影响。后来,一些名义上的盾徽的配色方案发生了重大变化。1729年的“旗帜纹章”(Znamyonnyi Gerbovnik)特别记录了这些变化。它们与更严格遵守西欧纹章的正式规则有关。因此,俄罗斯名义纹章的着色是在其从印章和标志逐渐转变为盾形纹章的背景下发生的,并且在很大程度上决定了这一过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Color Scheme of the Russian Titular Coats of Arms of the 17th – Early 18th Century
The article is devoted to the analysis of the color scheme of the Russian titular coats of arms of the 17th – early 18th century. Until late 17th century, the color scheme of coats of arms did not matter, since the emblems of the titular objects themselves were depicted on seals, for which they were created. However, by the end of the 17th century, these emblems began to acquire increasingly heraldic appearance. An important stage on this path was creation of the “Titulyarnik” in 1672. In this book, the titular coats of arms were presented in color, but this colorization was not of heraldic nature. Only two coats of arms borrowed from Western European heraldry had a coat of arms coloring. Otherwise, the coats of arms of the “Titulyarnik” looked more like color illustrations than coats of arms in the truest sense of the word. The color of the coats of arms on the golden plate of Alexei Mikhailovich made by master Y. Frobos in 1675 was equally conditional. Here the color scheme of the coats of arms performed functions of symmetry in the overall pictorial composition. On the charters of the turn of the 18th century, titular coats of arms were drawn following the model of the “Titulyarnik.” However, at the turn 1710s, the colorization of the titular coats of arms appeared on the charters (although the previous tradition also persisted for some time). The description of coats of arms in color was first presented in Russian in “The Core of Russian History” written in mid-1710s in Sweden. The authorship of this book remains debatable. The description of the coats of arms from “The Core of Russian History” finds almost exact analogies in the images of coats of arms on charters starting from 1710, and also repeats the coloring from the corrected drawings of I.-G. Korb, published together with descriptions of the titular coats of arms in the German publications in 1708 and 1710. Apparently, the colorization of the titular coats of arms was associated with the provincial and military reforms of Peter the Great. It is significant that azur became the main heraldic color for the shields of the titular coats of arms. Gueles did not occupy a dominant position. In general, the color scheme of the coats of arms of the Peter the Great era may have been influenced by the creation of the color scheme of Russian flags. Later, the color scheme of a number of titular coats of arms changed significantly. Such changes, in particular, were recorded in the “Armorial of banners” (Znamyonnyi Gerbovnik) of 1729. They were associated with closer compliance with the formal rules of Western European heraldry. Thus, the colorization of Russian titular heraldry fell in the context of its gradual transformation from seals and emblems to coats of arms and largely determined this process.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
46
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信