凯撒利亚的普罗科皮乌斯(Procop.DeBellis.IV.14)和埃瓦格里乌斯·肖拉斯提库斯(Evagrius.Hist.ecc.IV.29)的瘟疫形式:论四世纪东罗马帝国临床医学的发展

Anton Zibaev, V. Zhukova
{"title":"凯撒利亚的普罗科皮乌斯(Procop.DeBellis.IV.14)和埃瓦格里乌斯·肖拉斯提库斯(Evagrius.Hist.ecc.IV.29)的瘟疫形式:论四世纪东罗马帝国临床医学的发展","authors":"Anton Zibaev, V. Zhukova","doi":"10.32880/2587-7127-2022-6-6-158-186","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses the forms of plague through the eyes of the contemporaries of the first pandemic known in historiography as \"Justinian’s Plague\". The Latin authors of the 6th-8th centuries did not provide detailed descriptions of the previously unknown disease and limited themselves to brief mentions of the pestilence outbreaks in various areas of the Mediterranean. Following the laws of the genre of chronicle narrative (chronicles), they could only state the fact of the spread of a major epidemic in the known world, refraining from emotional remarks. The Greek writings of the 6th century contain more detailed descriptions of the plague symptoms, which allows us to largely restore the course of the disease as it was seen by late antique physicians. Procopius of Caesarea and Evagrius Scholasticus’s reports are based on the description of external symptoms, followed by the identification of key terms that describe patients’ general condition. The first cycle of the pandemic (mid 6th century) was distinguished by early attempts to study the plague in the texts. They were accompanied by intricate and often contradictory speculations of contemporaries, with the subsequent identification of three forms of plague in the patients in Constantinople and the eastern provinces. 50 years later (in the third cycle), the Greek authors already distinguished five forms of the disease with a strict definition of the accompanying symptoms and the absence of panic, which had been noticeable in the previous period. The analysis of narrative sources allows us to conclude that late antique and early medieval authors did not know the pneumonic form of plague, in contrast to the Black Death era. For comparison, in the XIV century. Byzantine authors referred to the symptoms of the Black Death in similar terms, and used the same literary devices to describe the devastation of Constantinople and Greece. For the first time, the pulmonary form is singled out separately only in the 14th century: in the “Histories” of John Kantakuzen, in the letters of Demetrius Cydonis and Nicephorus Grigora. Thus, the conclusion is made about the gradual accumulation of general knowledge about the clinical picture of Justinian’s Plague among late antique physicians, whose works prominent representatives of Greek and Latin historiography of the 6th-8th centuries relied on.","PeriodicalId":32993,"journal":{"name":"Hypothekai","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Forms of Plague in Procopius of Caesarea (Procop. De bellis. IV.14) and Evagrius Scholasticus (Evagrius. Hist. ecc. IV.29): On the Development of Clinical Medicine in the Eastern Roman Empire in the Fourth Century\",\"authors\":\"Anton Zibaev, V. Zhukova\",\"doi\":\"10.32880/2587-7127-2022-6-6-158-186\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses the forms of plague through the eyes of the contemporaries of the first pandemic known in historiography as \\\"Justinian’s Plague\\\". The Latin authors of the 6th-8th centuries did not provide detailed descriptions of the previously unknown disease and limited themselves to brief mentions of the pestilence outbreaks in various areas of the Mediterranean. Following the laws of the genre of chronicle narrative (chronicles), they could only state the fact of the spread of a major epidemic in the known world, refraining from emotional remarks. The Greek writings of the 6th century contain more detailed descriptions of the plague symptoms, which allows us to largely restore the course of the disease as it was seen by late antique physicians. Procopius of Caesarea and Evagrius Scholasticus’s reports are based on the description of external symptoms, followed by the identification of key terms that describe patients’ general condition. The first cycle of the pandemic (mid 6th century) was distinguished by early attempts to study the plague in the texts. They were accompanied by intricate and often contradictory speculations of contemporaries, with the subsequent identification of three forms of plague in the patients in Constantinople and the eastern provinces. 50 years later (in the third cycle), the Greek authors already distinguished five forms of the disease with a strict definition of the accompanying symptoms and the absence of panic, which had been noticeable in the previous period. The analysis of narrative sources allows us to conclude that late antique and early medieval authors did not know the pneumonic form of plague, in contrast to the Black Death era. For comparison, in the XIV century. Byzantine authors referred to the symptoms of the Black Death in similar terms, and used the same literary devices to describe the devastation of Constantinople and Greece. For the first time, the pulmonary form is singled out separately only in the 14th century: in the “Histories” of John Kantakuzen, in the letters of Demetrius Cydonis and Nicephorus Grigora. Thus, the conclusion is made about the gradual accumulation of general knowledge about the clinical picture of Justinian’s Plague among late antique physicians, whose works prominent representatives of Greek and Latin historiography of the 6th-8th centuries relied on.\",\"PeriodicalId\":32993,\"journal\":{\"name\":\"Hypothekai\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hypothekai\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32880/2587-7127-2022-6-6-158-186\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hypothekai","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32880/2587-7127-2022-6-6-158-186","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章讨论了鼠疫的形式,通过同时代的眼睛的第一次大流行在史学上被称为“查士丁尼的瘟疫”。6 -8世纪的拉丁作者并没有详细描述这种以前不为人知的疾病,只是简单地提到了地中海各个地区爆发的瘟疫。按照编年史叙事体裁的规律,他们只能叙述已知世界上一种重大流行病的传播事实,避免情绪化的言论。6世纪的希腊文献对鼠疫的症状有更详细的描述,这使我们能够在很大程度上还原古代晚期医生所看到的疾病过程。凯撒利亚的Procopius和Evagrius Scholasticus的报告是基于对外部症状的描述,然后识别描述患者一般情况的关键术语。大流行的第一个周期(6世纪中期)的特点是早期尝试在文本中研究鼠疫。伴随而来的是当时复杂且相互矛盾的推测,随后君士坦丁堡和东部省份的病人中发现了三种鼠疫。50年后(在第三个周期),希腊作者已经区分出这种疾病的五种形式,并严格定义了伴随症状和没有恐慌,这在前一个时期是显而易见的。对叙述来源的分析使我们得出结论,与黑死病时代相比,古代晚期和中世纪早期的作者不知道肺鼠疫的形式。相比之下,在十四世纪。拜占庭作家用类似的术语描述黑死病的症状,并使用相同的文学手法来描述君士坦丁堡和希腊的毁灭。只有在14世纪,在约翰·坎塔库曾的《历史》中,在狄米特留斯·赛多尼斯和尼塞弗鲁斯·格里戈拉的书信中,肺叶形式才第一次被单独列出。由此得出结论,关于查士丁尼鼠疫临床图景的一般知识在古代晚期医生中逐渐积累,这些医生的作品是6 -8世纪希腊和拉丁史学的杰出代表所依赖的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Forms of Plague in Procopius of Caesarea (Procop. De bellis. IV.14) and Evagrius Scholasticus (Evagrius. Hist. ecc. IV.29): On the Development of Clinical Medicine in the Eastern Roman Empire in the Fourth Century
The article discusses the forms of plague through the eyes of the contemporaries of the first pandemic known in historiography as "Justinian’s Plague". The Latin authors of the 6th-8th centuries did not provide detailed descriptions of the previously unknown disease and limited themselves to brief mentions of the pestilence outbreaks in various areas of the Mediterranean. Following the laws of the genre of chronicle narrative (chronicles), they could only state the fact of the spread of a major epidemic in the known world, refraining from emotional remarks. The Greek writings of the 6th century contain more detailed descriptions of the plague symptoms, which allows us to largely restore the course of the disease as it was seen by late antique physicians. Procopius of Caesarea and Evagrius Scholasticus’s reports are based on the description of external symptoms, followed by the identification of key terms that describe patients’ general condition. The first cycle of the pandemic (mid 6th century) was distinguished by early attempts to study the plague in the texts. They were accompanied by intricate and often contradictory speculations of contemporaries, with the subsequent identification of three forms of plague in the patients in Constantinople and the eastern provinces. 50 years later (in the third cycle), the Greek authors already distinguished five forms of the disease with a strict definition of the accompanying symptoms and the absence of panic, which had been noticeable in the previous period. The analysis of narrative sources allows us to conclude that late antique and early medieval authors did not know the pneumonic form of plague, in contrast to the Black Death era. For comparison, in the XIV century. Byzantine authors referred to the symptoms of the Black Death in similar terms, and used the same literary devices to describe the devastation of Constantinople and Greece. For the first time, the pulmonary form is singled out separately only in the 14th century: in the “Histories” of John Kantakuzen, in the letters of Demetrius Cydonis and Nicephorus Grigora. Thus, the conclusion is made about the gradual accumulation of general knowledge about the clinical picture of Justinian’s Plague among late antique physicians, whose works prominent representatives of Greek and Latin historiography of the 6th-8th centuries relied on.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信