从19世纪克里米亚穆斯林税收的历史来看:“鞑靼税”,准备,收集和分发的细节:来自俄罗斯国家历史档案馆的资料

IF 0.1 Q4 HISTORY
D. Konkin
{"title":"从19世纪克里米亚穆斯林税收的历史来看:“鞑靼税”,准备,收集和分发的细节:来自俄罗斯国家历史档案馆的资料","authors":"D. Konkin","doi":"10.28995/2073-0101-2023-1-117-130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article draws on documents from the Russian State Historical Archive (fond 1152 “Department of State Economy of the State Council\", series 1-5), to examine the process of preparing, collecting, and distributing the tax for Crimean Tatars (the so-called “Tatar Levy,” tatarsky sbor). The problem of the Crimean Tatars taxation arouse immediately after the annexation of the Crimea. Fiscal system of the Crimean Khanate differed from that of the Russian Empire. Poll tax used in the Russian Empire was unacceptable for the Muslim. Amount and parameters of the tax adapted to the Crimean Tatars’ religion caused long discussions in the Russian authorities. Only in 1829, at the insistence of M.S. Vorontsov, a poll tax was introduced for the Crimean Tatars, the Tatar Levy. It amounted to 1 ruble 50 kopecks or 43 kopecks in silver and was to be directed to the priority needs of the Crimea. The draft budget was compiled by the Novorossiysk Governor-General, cleared with the Ministry of Finance and the State Council of the Russian Empire, and approved by the Emperor. The Tatar Levy funds were distributed in several target areas: infrastructure projects (construction of the road on the Southern coast of Crimea, construction of stone bridges, renovation of administrative buildings, creation of port infrastructure, providing water supply to the peninsula); support for agricultural projects (creation of new vineyards in Magarach); recreation (construction of mud baths near Yevpatoria and in Saki, financing of the Nikitsky Botanical Garden); restoration and construction of cultural and historical objects (restoration of the Khan's palace in Bakhchisarai, Juma-Jami in Yevpatoria, replenishment of museum collections, building of new mosques and churches). The revenues were significantly reduced after mass emigration of the Crimean Tatar population in 1860. The tax was finally abolished in 1874, when the taxation of the Crimean Tatars was unified with that of other taxable estates of the Tauride gubernia.","PeriodicalId":41551,"journal":{"name":"Herald of an Archivist","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From the History of the Crimean Muslims Taxation in the 19th Century: The “Tatar Levy,” Details of Preparation, Collection, and Distribution: Materials from the Russian State Historical Archive\",\"authors\":\"D. Konkin\",\"doi\":\"10.28995/2073-0101-2023-1-117-130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article draws on documents from the Russian State Historical Archive (fond 1152 “Department of State Economy of the State Council\\\", series 1-5), to examine the process of preparing, collecting, and distributing the tax for Crimean Tatars (the so-called “Tatar Levy,” tatarsky sbor). The problem of the Crimean Tatars taxation arouse immediately after the annexation of the Crimea. Fiscal system of the Crimean Khanate differed from that of the Russian Empire. Poll tax used in the Russian Empire was unacceptable for the Muslim. Amount and parameters of the tax adapted to the Crimean Tatars’ religion caused long discussions in the Russian authorities. Only in 1829, at the insistence of M.S. Vorontsov, a poll tax was introduced for the Crimean Tatars, the Tatar Levy. It amounted to 1 ruble 50 kopecks or 43 kopecks in silver and was to be directed to the priority needs of the Crimea. The draft budget was compiled by the Novorossiysk Governor-General, cleared with the Ministry of Finance and the State Council of the Russian Empire, and approved by the Emperor. The Tatar Levy funds were distributed in several target areas: infrastructure projects (construction of the road on the Southern coast of Crimea, construction of stone bridges, renovation of administrative buildings, creation of port infrastructure, providing water supply to the peninsula); support for agricultural projects (creation of new vineyards in Magarach); recreation (construction of mud baths near Yevpatoria and in Saki, financing of the Nikitsky Botanical Garden); restoration and construction of cultural and historical objects (restoration of the Khan's palace in Bakhchisarai, Juma-Jami in Yevpatoria, replenishment of museum collections, building of new mosques and churches). The revenues were significantly reduced after mass emigration of the Crimean Tatar population in 1860. The tax was finally abolished in 1874, when the taxation of the Crimean Tatars was unified with that of other taxable estates of the Tauride gubernia.\",\"PeriodicalId\":41551,\"journal\":{\"name\":\"Herald of an Archivist\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Herald of an Archivist\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28995/2073-0101-2023-1-117-130\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Herald of an Archivist","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2073-0101-2023-1-117-130","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文借鉴了俄罗斯国家历史档案馆(收藏1152“国务院国家经济部门”,系列1-5)的文件,研究了克里米亚鞑靼人的税收准备、征收和分配过程(所谓的“鞑靼税”,tatarsky sbor)。克里米亚鞑靼人的税收问题是在克里米亚被吞并后立即引起的。克里米亚汗国的财政制度不同于俄罗斯帝国。俄罗斯帝国使用的人头税是穆斯林无法接受的。根据克里米亚鞑靼人的宗教信仰,征税的数额和范围在俄罗斯当局引起了长时间的讨论。直到1829年,在沃龙佐夫的坚持下,才对克里米亚鞑靼人征收人头税,即鞑靼税(tatatar Levy)。这笔钱相当于1卢布50戈比或43戈比的白银,将用于克里米亚的优先需要。预算草案由新罗西斯克总督编制,经俄罗斯帝国财政部和国务委员会批准,并由皇帝批准。鞑靼税资金分配在几个目标领域:基础设施项目(在克里米亚南部海岸建设道路,建造石桥,翻新行政大楼,建立港口基础设施,向半岛供水);支持农业项目(在马加拉赫建立新葡萄园);娱乐(在叶夫帕托里亚附近和萨基建造泥浴,为尼基茨基植物园提供资金);修复和建造文化和历史文物(修复Bakhchisarai的可汗宫殿、Yevpatoria的Juma-Jami、补充博物馆藏品、建造新的清真寺和教堂)。1860年克里米亚鞑靼人大规模移民后,收入大幅减少。1874年,当克里米亚鞑靼人的税收与陶夫赖德省其他应税阶层的税收统一时,该税最终被废除。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
From the History of the Crimean Muslims Taxation in the 19th Century: The “Tatar Levy,” Details of Preparation, Collection, and Distribution: Materials from the Russian State Historical Archive
The article draws on documents from the Russian State Historical Archive (fond 1152 “Department of State Economy of the State Council", series 1-5), to examine the process of preparing, collecting, and distributing the tax for Crimean Tatars (the so-called “Tatar Levy,” tatarsky sbor). The problem of the Crimean Tatars taxation arouse immediately after the annexation of the Crimea. Fiscal system of the Crimean Khanate differed from that of the Russian Empire. Poll tax used in the Russian Empire was unacceptable for the Muslim. Amount and parameters of the tax adapted to the Crimean Tatars’ religion caused long discussions in the Russian authorities. Only in 1829, at the insistence of M.S. Vorontsov, a poll tax was introduced for the Crimean Tatars, the Tatar Levy. It amounted to 1 ruble 50 kopecks or 43 kopecks in silver and was to be directed to the priority needs of the Crimea. The draft budget was compiled by the Novorossiysk Governor-General, cleared with the Ministry of Finance and the State Council of the Russian Empire, and approved by the Emperor. The Tatar Levy funds were distributed in several target areas: infrastructure projects (construction of the road on the Southern coast of Crimea, construction of stone bridges, renovation of administrative buildings, creation of port infrastructure, providing water supply to the peninsula); support for agricultural projects (creation of new vineyards in Magarach); recreation (construction of mud baths near Yevpatoria and in Saki, financing of the Nikitsky Botanical Garden); restoration and construction of cultural and historical objects (restoration of the Khan's palace in Bakhchisarai, Juma-Jami in Yevpatoria, replenishment of museum collections, building of new mosques and churches). The revenues were significantly reduced after mass emigration of the Crimean Tatar population in 1860. The tax was finally abolished in 1874, when the taxation of the Crimean Tatars was unified with that of other taxable estates of the Tauride gubernia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
46
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信