{"title":"时间架构:保罗·沃尔波尼回忆录中的一些注释","authors":"M. Masi","doi":"10.26379/1378","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’articolo propone un’analisi della categoria temporale in Memoriale di Paolo Volponi. Partendo dal titolo stesso, il saggio indaga come il tempo funzioni quale recupero della memoria, viaggio del pensiero nel vissuto. Il memoriale non assolve, tuttavia, un ruolo terapeutico, ma resta testimonianza dei fatti che affliggono il protagonista in fabbrica, facendo di lui quasi una vittima espiatoria. La storia si ritaglia, dunque, uno spazio suo, inserendosi tra il passato dei ricordi e la voce attualizzante dell’Io. ★ This article proposes an analysis of the temporal category in Paolo Volponi’s Memoriale. Beginning with the title, it investigates how time functions as a mnemonic recovery, a journey of thought into personal experience. The memorial does not fulfil a therapeutic role but remains a testimony to the facts that afflict the hero in his factory, turning him into something of a expiatory victim. Thus, the story carves out its own space, fitting in between past memories and the updating voice of the first person.","PeriodicalId":41518,"journal":{"name":"CRITICA LETTERARIA","volume":"17 1","pages":"161-171"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le architetture del tempo : alcune note su Memoriale di Paolo Volponi\",\"authors\":\"M. Masi\",\"doi\":\"10.26379/1378\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’articolo propone un’analisi della categoria temporale in Memoriale di Paolo Volponi. Partendo dal titolo stesso, il saggio indaga come il tempo funzioni quale recupero della memoria, viaggio del pensiero nel vissuto. Il memoriale non assolve, tuttavia, un ruolo terapeutico, ma resta testimonianza dei fatti che affliggono il protagonista in fabbrica, facendo di lui quasi una vittima espiatoria. La storia si ritaglia, dunque, uno spazio suo, inserendosi tra il passato dei ricordi e la voce attualizzante dell’Io. ★ This article proposes an analysis of the temporal category in Paolo Volponi’s Memoriale. Beginning with the title, it investigates how time functions as a mnemonic recovery, a journey of thought into personal experience. The memorial does not fulfil a therapeutic role but remains a testimony to the facts that afflict the hero in his factory, turning him into something of a expiatory victim. Thus, the story carves out its own space, fitting in between past memories and the updating voice of the first person.\",\"PeriodicalId\":41518,\"journal\":{\"name\":\"CRITICA LETTERARIA\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"161-171\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CRITICA LETTERARIA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26379/1378\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CRITICA LETTERARIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26379/1378","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章在保罗·沃尔波尼的回忆录中对时间类别进行了分析。从题目本身开始,智者研究时间是如何作为记忆的恢复,思想的穿越。然而,这篇回忆录并没有起到治疗作用,而是见证了困扰着这位工业领袖的事实,使他几乎成了替罪羊。因此,历史在记忆的过去和自我的更新声音之间划出了自己的空间。★This article proposes an analysis of the temporal category在保罗Volponi’s纪念碑。从标题开始,它调查了记忆恢复的时间,一段思考进入个人体验的旅程。这些纪念活动并没有使这位英雄丧失工作能力,但仍然是对事实的见证,使他成为一个经验丰富的受害者。在过去的记忆和第一个人的更新声音之间。
Le architetture del tempo : alcune note su Memoriale di Paolo Volponi
L’articolo propone un’analisi della categoria temporale in Memoriale di Paolo Volponi. Partendo dal titolo stesso, il saggio indaga come il tempo funzioni quale recupero della memoria, viaggio del pensiero nel vissuto. Il memoriale non assolve, tuttavia, un ruolo terapeutico, ma resta testimonianza dei fatti che affliggono il protagonista in fabbrica, facendo di lui quasi una vittima espiatoria. La storia si ritaglia, dunque, uno spazio suo, inserendosi tra il passato dei ricordi e la voce attualizzante dell’Io. ★ This article proposes an analysis of the temporal category in Paolo Volponi’s Memoriale. Beginning with the title, it investigates how time functions as a mnemonic recovery, a journey of thought into personal experience. The memorial does not fulfil a therapeutic role but remains a testimony to the facts that afflict the hero in his factory, turning him into something of a expiatory victim. Thus, the story carves out its own space, fitting in between past memories and the updating voice of the first person.