{"title":"具体说明还是挑出来:我们应该使用“荣誉谋杀”这个词吗?","authors":"Rochelle Terman","doi":"10.2202/1554-4419.1162","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The use of the term `honor killing' has elicited strong reactions from a variety of groups for years; but the recent Aqsa Parvez and Aasiya Hassan cases have brought a renewed interest from women's rights activists, community leaders, and law enforcement to study the term and come to a consensus on its validity and usefulness, particularly in the North American and European Diaspora. While some aver that the term `honor killing' is an appropriate description of a unique and particular crime, others deem it as rather a racist and misleading phrase used to promote violent stereotypes of particular communities, particularly Muslim minorities in North America and Europe. This article works to lay the groundwork by presenting both sides of the debate over the term `honor killing' and analyzing the arguments various groups use in order to justify their particular definition of the term, and if and how they support its use in public discourse. I argue two main points: one, that `honor killing' exists as a specific form of violence against women, having particular characteristics that warrants its classification as a unique category of violence. Second, I show that while `honor killings' are recognized as such in many non-Western contexts, there is a trend among advocacy organizations in the North American and European Diaspora to avoid, ignore, or rebuke the term `honor killings' as a misleading label that is racist, xenophobic, and/or harmful to Muslim populations. This is a direct response to the misuse of the term mostly within media outlets and public discourse that serves to further marginalize Muslim and immigrant groups.","PeriodicalId":35445,"journal":{"name":"Muslim World Journal of Human Rights","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2202/1554-4419.1162","citationCount":"33","resultStr":"{\"title\":\"To Specify or Single Out: Should We Use the Term \\\"Honor Killing\\\"?\",\"authors\":\"Rochelle Terman\",\"doi\":\"10.2202/1554-4419.1162\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The use of the term `honor killing' has elicited strong reactions from a variety of groups for years; but the recent Aqsa Parvez and Aasiya Hassan cases have brought a renewed interest from women's rights activists, community leaders, and law enforcement to study the term and come to a consensus on its validity and usefulness, particularly in the North American and European Diaspora. While some aver that the term `honor killing' is an appropriate description of a unique and particular crime, others deem it as rather a racist and misleading phrase used to promote violent stereotypes of particular communities, particularly Muslim minorities in North America and Europe. This article works to lay the groundwork by presenting both sides of the debate over the term `honor killing' and analyzing the arguments various groups use in order to justify their particular definition of the term, and if and how they support its use in public discourse. I argue two main points: one, that `honor killing' exists as a specific form of violence against women, having particular characteristics that warrants its classification as a unique category of violence. Second, I show that while `honor killings' are recognized as such in many non-Western contexts, there is a trend among advocacy organizations in the North American and European Diaspora to avoid, ignore, or rebuke the term `honor killings' as a misleading label that is racist, xenophobic, and/or harmful to Muslim populations. This is a direct response to the misuse of the term mostly within media outlets and public discourse that serves to further marginalize Muslim and immigrant groups.\",\"PeriodicalId\":35445,\"journal\":{\"name\":\"Muslim World Journal of Human Rights\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2202/1554-4419.1162\",\"citationCount\":\"33\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Muslim World Journal of Human Rights\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2202/1554-4419.1162\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Muslim World Journal of Human Rights","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2202/1554-4419.1162","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
To Specify or Single Out: Should We Use the Term "Honor Killing"?
The use of the term `honor killing' has elicited strong reactions from a variety of groups for years; but the recent Aqsa Parvez and Aasiya Hassan cases have brought a renewed interest from women's rights activists, community leaders, and law enforcement to study the term and come to a consensus on its validity and usefulness, particularly in the North American and European Diaspora. While some aver that the term `honor killing' is an appropriate description of a unique and particular crime, others deem it as rather a racist and misleading phrase used to promote violent stereotypes of particular communities, particularly Muslim minorities in North America and Europe. This article works to lay the groundwork by presenting both sides of the debate over the term `honor killing' and analyzing the arguments various groups use in order to justify their particular definition of the term, and if and how they support its use in public discourse. I argue two main points: one, that `honor killing' exists as a specific form of violence against women, having particular characteristics that warrants its classification as a unique category of violence. Second, I show that while `honor killings' are recognized as such in many non-Western contexts, there is a trend among advocacy organizations in the North American and European Diaspora to avoid, ignore, or rebuke the term `honor killings' as a misleading label that is racist, xenophobic, and/or harmful to Muslim populations. This is a direct response to the misuse of the term mostly within media outlets and public discourse that serves to further marginalize Muslim and immigrant groups.
期刊介绍:
Muslim World Journal of Human Rights promises to serve as a forum in which barriers are bridged (or at least, addressed), and human rights are finally discussed with an eye on the Muslim world, in an open and creative manner. The choice to name the journal, Muslim World Journal of Human Rights reflects a desire to examine human rights issues related not only to Islam and Islamic law, but equally those human rights issues found in Muslim societies that stem from various other sources such as socio-economic and political factors, as well the interaction and intersections of the two areas. MWJHR welcomes submissions that apply the traditional human right framework in their analysis as well as those that transcend the boundaries of contemporary scholarship in this regard. Further, the journal also welcomes inter-disciplinary and/or comparative approaches to the study of human rights in the Muslim world in an effort to encourage the emergence of new methodologies in the field. Muslim World Journal of Human Rights recognizes that several highly contested debates in the field of human rights have been reflected in the Muslim world but have frequently taken on their own particular manifestation in accordance with the varying contexts of contemporary Muslim societies.