哪个?战后英国的工艺:消费者协会与富裕政治*

Albion Pub Date : 2004-03-22 DOI:10.2307/4054436
L. Black
{"title":"哪个?战后英国的工艺:消费者协会与富裕政治*","authors":"L. Black","doi":"10.2307/4054436","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Consumption has recently acquired key importance in re-interpreting post-war British politics. Ina Zweiniger-Bargielowska has argued the Conservative construction of a popular alliance in opposition to rationing and controls was crucial to their electoral recovery after 1945 and in securing an advantage among women voters. A wealth of evidence indicates Labour, by contrast, had scant purchase on affluence in the later 1950s. It was not only, as Amy Black and Stephen Brooke would have it, “Labour's befuddlement at the problem of women and gender,” but that it was ambivalent, if not hostile, towards the goods, lifestyles and values associated with consumerism and the people obtaining and exhibiting them. Other factors blur differentiation between the parties. Both were affiliated to the world of production—through their business and trade union links. Richard Findley has contended the Conservative abolition of resale price maintenance (RPM, whereby manufacturers fixed retail prices) in 1964, aroused electorally deleterious opposition from manufacturers and backbenchers. And while Labour consumerists were rare commodities, as is argued here, Labour revisionism made an important contribution to the Consumers' Association (CA). This focus on consumerism corrects the neglect of it by narratives like political consensus or historians' consuming passion with production and work. It arises from rethinking Britain's much vaunted “decline” as, for example, the transition to a post-industrial society. In Matthew Hilton's hands how the consumer “interest” was variously articulated and gendered becomes a means to unlock modern citizenship and the configuration of private and public spheres.","PeriodicalId":80407,"journal":{"name":"Albion","volume":"62 1","pages":"52-82"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/4054436","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Which? craft in Post-War Britain: The Consumers' Association and the Politics of Affluence *\",\"authors\":\"L. Black\",\"doi\":\"10.2307/4054436\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Consumption has recently acquired key importance in re-interpreting post-war British politics. Ina Zweiniger-Bargielowska has argued the Conservative construction of a popular alliance in opposition to rationing and controls was crucial to their electoral recovery after 1945 and in securing an advantage among women voters. A wealth of evidence indicates Labour, by contrast, had scant purchase on affluence in the later 1950s. It was not only, as Amy Black and Stephen Brooke would have it, “Labour's befuddlement at the problem of women and gender,” but that it was ambivalent, if not hostile, towards the goods, lifestyles and values associated with consumerism and the people obtaining and exhibiting them. Other factors blur differentiation between the parties. Both were affiliated to the world of production—through their business and trade union links. Richard Findley has contended the Conservative abolition of resale price maintenance (RPM, whereby manufacturers fixed retail prices) in 1964, aroused electorally deleterious opposition from manufacturers and backbenchers. And while Labour consumerists were rare commodities, as is argued here, Labour revisionism made an important contribution to the Consumers' Association (CA). This focus on consumerism corrects the neglect of it by narratives like political consensus or historians' consuming passion with production and work. It arises from rethinking Britain's much vaunted “decline” as, for example, the transition to a post-industrial society. In Matthew Hilton's hands how the consumer “interest” was variously articulated and gendered becomes a means to unlock modern citizenship and the configuration of private and public spheres.\",\"PeriodicalId\":80407,\"journal\":{\"name\":\"Albion\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"52-82\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-03-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/4054436\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Albion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/4054436\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Albion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/4054436","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

最近,消费在重新解读战后英国政治方面变得至关重要。伊娜·兹韦尼格-巴吉洛斯卡认为,保守党建立了一个反对定量配给和控制的民众联盟,这对他们在1945年后的选举恢复以及在女性选民中获得优势至关重要。大量证据表明,相比之下,工党在20世纪50年代后期的富裕程度并不高。正如艾米·布莱克(Amy Black)和斯蒂芬·布鲁克(Stephen Brooke)所说,这不仅是“工党对女性和性别问题的困惑”,而且它对与消费主义有关的商品、生活方式和价值观,以及获得和展示这些东西的人,即使不是怀有敌意,也是矛盾的。其他因素模糊了两党之间的区别。两者都是通过商业和工会联系而与生产世界联系在一起的。理查德•芬德利(Richard Findley)认为,保守党在1964年废除了转售价格维持制度(RPM,制造商据此固定零售价格),这引起了制造商和后座议员在选举中有害的反对。正如本文所论述的那样,虽然劳工消费主义者是稀有商品,但劳工修正主义对消费者协会(CA)做出了重要贡献。这种对消费主义的关注纠正了像政治共识或历史学家对生产和工作的消费热情这样的叙述对消费主义的忽视。它源于重新思考英国被大肆吹嘘的“衰落”,例如,向后工业社会的过渡。在马修·希尔顿(Matthew Hilton)的笔下,消费者的“兴趣”是如何以不同的方式表达和性别化的,成为了一种解开现代公民身份以及私人和公共领域配置的手段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Which? craft in Post-War Britain: The Consumers' Association and the Politics of Affluence *
Consumption has recently acquired key importance in re-interpreting post-war British politics. Ina Zweiniger-Bargielowska has argued the Conservative construction of a popular alliance in opposition to rationing and controls was crucial to their electoral recovery after 1945 and in securing an advantage among women voters. A wealth of evidence indicates Labour, by contrast, had scant purchase on affluence in the later 1950s. It was not only, as Amy Black and Stephen Brooke would have it, “Labour's befuddlement at the problem of women and gender,” but that it was ambivalent, if not hostile, towards the goods, lifestyles and values associated with consumerism and the people obtaining and exhibiting them. Other factors blur differentiation between the parties. Both were affiliated to the world of production—through their business and trade union links. Richard Findley has contended the Conservative abolition of resale price maintenance (RPM, whereby manufacturers fixed retail prices) in 1964, aroused electorally deleterious opposition from manufacturers and backbenchers. And while Labour consumerists were rare commodities, as is argued here, Labour revisionism made an important contribution to the Consumers' Association (CA). This focus on consumerism corrects the neglect of it by narratives like political consensus or historians' consuming passion with production and work. It arises from rethinking Britain's much vaunted “decline” as, for example, the transition to a post-industrial society. In Matthew Hilton's hands how the consumer “interest” was variously articulated and gendered becomes a means to unlock modern citizenship and the configuration of private and public spheres.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信