{"title":"创作的公式:敦煌艺术家的写生与临摹技法","authors":"S. E. Fraser","doi":"10.2307/3249879","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La decouverte d'esquisses derriere le mur d'une grotte a Dunhuang est d'une grande importance pour la comprehension des croquis et des pratiques artistiques pre-modernes avant la periode des Ming. Les esquisses chinoises n'etaient pas considerees comme des objets d'art a part entiere et circulaient entre artistes au cours des siecles. Cependant il est evident que les peintres chinois s'en tenaient, techniquement et conceptuellement, a celles-ci quand ils commencaient leurs projets. Ces liens concrets entre les croquis et les oeuvres finies ajoutent de la valeur historique aux dessins. Ainsi ces derniers permettent d'etudier le processus de creativite artistique et de mieux definir les differentes phases de production et les techniques utilisees selon le format. Cet article considere, par consequent, l'importante collection d'esquisses et les procedes techniques des ateliers par rapport a la structure de l'academie de peinture regionale et de la professionalisation de la pratique de l'artiste a Dunhuang au Xe s.","PeriodicalId":55951,"journal":{"name":"ARTIBUS ASIAE","volume":"59 1","pages":"189-224"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2000-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3249879","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Formulas of creativity : Artist's sketches and techniques of copying at Dunhuang\",\"authors\":\"S. E. Fraser\",\"doi\":\"10.2307/3249879\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La decouverte d'esquisses derriere le mur d'une grotte a Dunhuang est d'une grande importance pour la comprehension des croquis et des pratiques artistiques pre-modernes avant la periode des Ming. Les esquisses chinoises n'etaient pas considerees comme des objets d'art a part entiere et circulaient entre artistes au cours des siecles. Cependant il est evident que les peintres chinois s'en tenaient, techniquement et conceptuellement, a celles-ci quand ils commencaient leurs projets. Ces liens concrets entre les croquis et les oeuvres finies ajoutent de la valeur historique aux dessins. Ainsi ces derniers permettent d'etudier le processus de creativite artistique et de mieux definir les differentes phases de production et les techniques utilisees selon le format. Cet article considere, par consequent, l'importante collection d'esquisses et les procedes techniques des ateliers par rapport a la structure de l'academie de peinture regionale et de la professionalisation de la pratique de l'artiste a Dunhuang au Xe s.\",\"PeriodicalId\":55951,\"journal\":{\"name\":\"ARTIBUS ASIAE\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"189-224\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2000-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3249879\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ARTIBUS ASIAE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/3249879\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARTIBUS ASIAE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3249879","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
Formulas of creativity : Artist's sketches and techniques of copying at Dunhuang
La decouverte d'esquisses derriere le mur d'une grotte a Dunhuang est d'une grande importance pour la comprehension des croquis et des pratiques artistiques pre-modernes avant la periode des Ming. Les esquisses chinoises n'etaient pas considerees comme des objets d'art a part entiere et circulaient entre artistes au cours des siecles. Cependant il est evident que les peintres chinois s'en tenaient, techniquement et conceptuellement, a celles-ci quand ils commencaient leurs projets. Ces liens concrets entre les croquis et les oeuvres finies ajoutent de la valeur historique aux dessins. Ainsi ces derniers permettent d'etudier le processus de creativite artistique et de mieux definir les differentes phases de production et les techniques utilisees selon le format. Cet article considere, par consequent, l'importante collection d'esquisses et les procedes techniques des ateliers par rapport a la structure de l'academie de peinture regionale et de la professionalisation de la pratique de l'artiste a Dunhuang au Xe s.
期刊介绍:
ARTIBUS ASIAE is a semi-annual publication of scholarly articles and research notes devoted to the history of art and archaeology of Asia. Initiated in 1925, it is now published by the Museum Rietberg Zurich in cooperation with the Arthur M. Sackler Gallery , Smithsonian Institution, Washington, D.C. Artibus Asiae Publishers have also produced over 45 monographs during the last eight decades (Supplementum Series).