{"title":"《西班牙边境》,史学版。","authors":"David J. Weber","doi":"10.2307/30036743","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"THE WORD BORDERLANDS has many meanings in North American historiography, but this short overview focuses on the time and place that American historians have long known as the Spanish Borderlands. Historian Herbert Eugene Bolton, the much-studied father of what came to be known as the \"Bolton School,\" popularized the term \"Spanish Borderlands\" in a little book of the same title, published by Yale in 1921. The University of New Mexico Press reprinted that volume in 1996, with a fine introduction by Al Hurtado, who is completing a biography of Bolton.' Bolton taught the history of the Americas, South as well as North, and ranged across Latin America in his pioneering transnational work.2 In much of his writing, however, he aimed to add a Spanish dimension to the Anglo-centric history of the United States. That was certainly the case with his little book on the Spanish Borderlands. Bolton defined the Spanish Borderlands as those parts of the United States once claimed by Spain, from California to Florida, thus situating the Borderlands within the framework of United States history. My own survey of the field, The Spanish Frontier in North America, published in 1992, followed Bolton's anachronistic model of placing a","PeriodicalId":83054,"journal":{"name":"The History teacher","volume":"39 1","pages":"43-56"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/30036743","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"The Spanish Borderlands, Historiography Redux.\",\"authors\":\"David J. Weber\",\"doi\":\"10.2307/30036743\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"THE WORD BORDERLANDS has many meanings in North American historiography, but this short overview focuses on the time and place that American historians have long known as the Spanish Borderlands. Historian Herbert Eugene Bolton, the much-studied father of what came to be known as the \\\"Bolton School,\\\" popularized the term \\\"Spanish Borderlands\\\" in a little book of the same title, published by Yale in 1921. The University of New Mexico Press reprinted that volume in 1996, with a fine introduction by Al Hurtado, who is completing a biography of Bolton.' Bolton taught the history of the Americas, South as well as North, and ranged across Latin America in his pioneering transnational work.2 In much of his writing, however, he aimed to add a Spanish dimension to the Anglo-centric history of the United States. That was certainly the case with his little book on the Spanish Borderlands. Bolton defined the Spanish Borderlands as those parts of the United States once claimed by Spain, from California to Florida, thus situating the Borderlands within the framework of United States history. My own survey of the field, The Spanish Frontier in North America, published in 1992, followed Bolton's anachronistic model of placing a\",\"PeriodicalId\":83054,\"journal\":{\"name\":\"The History teacher\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"43-56\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/30036743\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The History teacher\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/30036743\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The History teacher","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/30036743","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
摘要
边疆这个词在北美史学中有很多含义,但这篇简短的综述主要集中在美国历史学家长期以来所知的西班牙边疆的时间和地点。被广泛研究的历史学家赫伯特·尤金·博尔顿是后来被称为“博尔顿学派”的创始人,他在耶鲁大学1921年出版的一本同名小书中普及了“西班牙边疆”一词。1996年,新墨西哥大学出版社重印了这本书,并由正在完成博尔顿传记的阿尔·乌尔塔多(Al Hurtado)作了精彩的介绍。博尔顿教授南北美洲的历史,并在他开创性的跨国著作中涉及拉丁美洲然而,在他的大部分作品中,他的目标是在以盎格鲁为中心的美国历史中加入西班牙的维度。他那本关于西班牙边境的小书就是这样。博尔顿将西班牙边境地区定义为西班牙曾经宣称拥有主权的美国部分地区,从加利福尼亚到佛罗里达,从而将边境地区置于美国历史的框架内。我自己对这一领域的调查,《北美的西班牙边境》(the Spanish Frontier in North America)出版于1992年,遵循了博尔顿的不合时宜的模式
THE WORD BORDERLANDS has many meanings in North American historiography, but this short overview focuses on the time and place that American historians have long known as the Spanish Borderlands. Historian Herbert Eugene Bolton, the much-studied father of what came to be known as the "Bolton School," popularized the term "Spanish Borderlands" in a little book of the same title, published by Yale in 1921. The University of New Mexico Press reprinted that volume in 1996, with a fine introduction by Al Hurtado, who is completing a biography of Bolton.' Bolton taught the history of the Americas, South as well as North, and ranged across Latin America in his pioneering transnational work.2 In much of his writing, however, he aimed to add a Spanish dimension to the Anglo-centric history of the United States. That was certainly the case with his little book on the Spanish Borderlands. Bolton defined the Spanish Borderlands as those parts of the United States once claimed by Spain, from California to Florida, thus situating the Borderlands within the framework of United States history. My own survey of the field, The Spanish Frontier in North America, published in 1992, followed Bolton's anachronistic model of placing a