上诉法院中千变万化的法定解释

J. Brudney, L. Baum
{"title":"上诉法院中千变万化的法定解释","authors":"J. Brudney, L. Baum","doi":"10.2139/SSRN.2745987","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is the first in-depth empirical and doctrinal analysis of differences in statutory interpretation between the courts of appeals and the Supreme Court. It is also among the first to anticipate how the Supreme Court’s interpretive approach may shift with the passing of Justice Scalia. We begin by identifying several factors that may contribute to interpretive divergence between the two judicial levels, based on their different institutional structures and operational realities. In doing so, we discuss certain normative implications that may follow from the prospect of such interpretive divergence. We then examine how three circuit courts have used dictionaries and legislative history in three subject matter areas over the past decade, and compare these findings in detail to the interpretive approach taken by the Roberts Court in the same three fields. We determine that the appeals courts have followed a protean approach, adapting their usage patterns in ways that differ substantially from patterns in the Supreme Court. Appeals court judges use dictionaries far less relative to legislative history than do the justices; we found no semblance of the distinctive dictionary culture that is prevalent on the Roberts Court. In addition, the relative frequency of dictionary usage between the two court levels varies considerably depending on the subject area and the type of dictionary (general or legal). With respect to relative frequency for legislative history, the Supreme Court far more than the circuits courts invokes the record of changes in statutory text—either modified over multiple Congresses (statutory history) or developed in successive pre-enactment versions of a bill (drafting history). This “vertical history” is apparently more attractive, or less unattractive, to textualist justices than is traditional legislative history commentary such as committee reports. More broadly, circuit courts use legislative history regularly to resolve ambiguities, confirm apparent meaning, or simply explicate legislative intent, all without characterizing its legitimacy or systemic value. For both dictionaries and legislative history, the courts of appeals’ eclectic approach differs markedly from the Supreme Court’s more self-consciously articulated methodological path. We suggest how certain sources of interpretive divergence contribute to these differences, notably the justices’ interaction with all their colleagues in every case and their experience as objects of continuing media and congressional attention, some of which reflects attention that carries over from the judicial confirmation process. We conclude that the eclecticism of the appeals courts is likely to limit judicial discretion more effectively than the Supreme Court’s current approach which favors clear interpretive rules or priorities that are applied on a presumptively consistent basis.","PeriodicalId":75324,"journal":{"name":"William and Mary law review","volume":"58 1","pages":"681"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Protean Statutory Interpretation in the Courts of Appeals\",\"authors\":\"J. Brudney, L. Baum\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2745987\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article is the first in-depth empirical and doctrinal analysis of differences in statutory interpretation between the courts of appeals and the Supreme Court. It is also among the first to anticipate how the Supreme Court’s interpretive approach may shift with the passing of Justice Scalia. We begin by identifying several factors that may contribute to interpretive divergence between the two judicial levels, based on their different institutional structures and operational realities. In doing so, we discuss certain normative implications that may follow from the prospect of such interpretive divergence. We then examine how three circuit courts have used dictionaries and legislative history in three subject matter areas over the past decade, and compare these findings in detail to the interpretive approach taken by the Roberts Court in the same three fields. We determine that the appeals courts have followed a protean approach, adapting their usage patterns in ways that differ substantially from patterns in the Supreme Court. Appeals court judges use dictionaries far less relative to legislative history than do the justices; we found no semblance of the distinctive dictionary culture that is prevalent on the Roberts Court. In addition, the relative frequency of dictionary usage between the two court levels varies considerably depending on the subject area and the type of dictionary (general or legal). With respect to relative frequency for legislative history, the Supreme Court far more than the circuits courts invokes the record of changes in statutory text—either modified over multiple Congresses (statutory history) or developed in successive pre-enactment versions of a bill (drafting history). This “vertical history” is apparently more attractive, or less unattractive, to textualist justices than is traditional legislative history commentary such as committee reports. More broadly, circuit courts use legislative history regularly to resolve ambiguities, confirm apparent meaning, or simply explicate legislative intent, all without characterizing its legitimacy or systemic value. For both dictionaries and legislative history, the courts of appeals’ eclectic approach differs markedly from the Supreme Court’s more self-consciously articulated methodological path. We suggest how certain sources of interpretive divergence contribute to these differences, notably the justices’ interaction with all their colleagues in every case and their experience as objects of continuing media and congressional attention, some of which reflects attention that carries over from the judicial confirmation process. We conclude that the eclecticism of the appeals courts is likely to limit judicial discretion more effectively than the Supreme Court’s current approach which favors clear interpretive rules or priorities that are applied on a presumptively consistent basis.\",\"PeriodicalId\":75324,\"journal\":{\"name\":\"William and Mary law review\",\"volume\":\"58 1\",\"pages\":\"681\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"William and Mary law review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2745987\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"William and Mary law review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2745987","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文是对上诉法院和最高法院之间的法律解释差异进行的第一次深入的实证和理论分析。它也是最早预测最高法院的解释方式可能随着斯卡利亚大法官的去世而发生变化的机构之一。我们首先确定可能导致两个司法级别根据其不同的体制结构和业务现实在解释上出现分歧的几个因素。在此过程中,我们讨论了从这种解释分歧的前景中可能产生的某些规范性含义。然后,我们研究了三个巡回法院在过去十年中如何在三个主题领域使用词典和立法历史,并将这些发现与罗伯茨法院在相同三个领域采取的解释方法进行了详细比较。我们认为,上诉法院遵循了一种千变万化的方法,以与最高法院的模式有很大不同的方式调整了它们的使用模式。与大法官相比,上诉法院的法官使用的与立法史相关的词典要少得多;我们没有发现罗伯茨法院盛行的那种独特的词典文化。此外,两级法院之间使用字典的相对频率根据主题领域和字典的类型(一般或法律)而有很大差异。就立法史的相对频率而言,最高法院远比巡回法院更频繁地援引法律文本的变化记录——要么经过多次国会的修改(法定史),要么在法案颁布前的连续版本中发展(起草史)。这种“纵向历史”显然比传统的立法历史评论(如委员会报告)更有吸引力,或者更有吸引力。更广泛地说,巡回法院经常利用立法历史来解决歧义,确认明显的含义,或简单地解释立法意图,而不确定其合法性或系统价值。就词典和立法史而言,上诉法院的折衷方法与最高法院更自觉地明确表达的方法路径明显不同。我们提出了解释分歧的某些来源是如何导致这些差异的,特别是大法官在每个案件中与所有同事的互动,以及他们作为媒体和国会持续关注对象的经历,其中一些反映了从司法确认过程延续下来的关注。我们的结论是,上诉法院的折衷主义可能比最高法院目前的做法更有效地限制司法自由裁量权,最高法院目前的做法倾向于在假定一致的基础上适用明确的解释性规则或优先事项。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Protean Statutory Interpretation in the Courts of Appeals
This article is the first in-depth empirical and doctrinal analysis of differences in statutory interpretation between the courts of appeals and the Supreme Court. It is also among the first to anticipate how the Supreme Court’s interpretive approach may shift with the passing of Justice Scalia. We begin by identifying several factors that may contribute to interpretive divergence between the two judicial levels, based on their different institutional structures and operational realities. In doing so, we discuss certain normative implications that may follow from the prospect of such interpretive divergence. We then examine how three circuit courts have used dictionaries and legislative history in three subject matter areas over the past decade, and compare these findings in detail to the interpretive approach taken by the Roberts Court in the same three fields. We determine that the appeals courts have followed a protean approach, adapting their usage patterns in ways that differ substantially from patterns in the Supreme Court. Appeals court judges use dictionaries far less relative to legislative history than do the justices; we found no semblance of the distinctive dictionary culture that is prevalent on the Roberts Court. In addition, the relative frequency of dictionary usage between the two court levels varies considerably depending on the subject area and the type of dictionary (general or legal). With respect to relative frequency for legislative history, the Supreme Court far more than the circuits courts invokes the record of changes in statutory text—either modified over multiple Congresses (statutory history) or developed in successive pre-enactment versions of a bill (drafting history). This “vertical history” is apparently more attractive, or less unattractive, to textualist justices than is traditional legislative history commentary such as committee reports. More broadly, circuit courts use legislative history regularly to resolve ambiguities, confirm apparent meaning, or simply explicate legislative intent, all without characterizing its legitimacy or systemic value. For both dictionaries and legislative history, the courts of appeals’ eclectic approach differs markedly from the Supreme Court’s more self-consciously articulated methodological path. We suggest how certain sources of interpretive divergence contribute to these differences, notably the justices’ interaction with all their colleagues in every case and their experience as objects of continuing media and congressional attention, some of which reflects attention that carries over from the judicial confirmation process. We conclude that the eclecticism of the appeals courts is likely to limit judicial discretion more effectively than the Supreme Court’s current approach which favors clear interpretive rules or priorities that are applied on a presumptively consistent basis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信