Participación y planeación del desarrollo local en Medellín: viabilidad jurídica de los mecanismos de participación ciudadana en el ámbito local

espanolEn materia de planeacion local del desarrollo, la normatividad vigente asigna a los Consejos Comunales y Corregimentales de Planeacion la funcion de formular los Planes de Desarrollo Local de las comunas de Medellin, instrumentos que deben ser refrendados por las Juntas Administradoras Locales, las cuales tienen la potestad de aprobar o rechazar el programa de desarrollo concertado con la comunidad. Este articulo busca presentar los mecanismos de participacion ciudadana como una herramienta juridica viable para que la comunidad incida en los ejercicios de planeacion local y ejerza control social sobre la instancia de planeacion local. EnglishWith regard to local development planning, the current regulations assign to the Community and Village Planning Councils the role of formulating the Local Development Plans of the communes of Medellin, instruments that must be endorsed by the Local Administrative Boards, who have the power to approve or to reject the community-based development program. This article seeks to present citizen participation mechanisms as a viable legal tool for the community to influence local planning exercises and exercise social control over the local planning body.