利沃尼亚的农民是富还是穷?

IF 0.1 Q4 HISTORY
Gvido Straube
{"title":"利沃尼亚的农民是富还是穷?","authors":"Gvido Straube","doi":"10.21638/spbu19.2020.203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For a long time, the dominant opinion in the historiography was that the situation of the peasants in Livonia and later in Vidzeme in the 17th-18th centuries was steadily worsening year by year. But analysis of the information on the peasant households in the so called Hackenrevision of the 17th and 18th century. It shows that the situation was more complicated. If we compare the data of 1624, 1730, 1750–1751 we can see the following tendencies. There is a quantitative growth of all indicators of prosperity of the peasantry. The number of cattle, horses and workers per household increased several times (from one or four in 1624 to 12 at the maximum in the 18th century). A horse was important for field work, and the more horses in a farm, the more effectively the work was organized, the easier it was to allocate resources to carrying the barch, the horses could rest after hard work. In addition, a large number of horses on a farm already indicated a certain well-being, when they were kept not only for work, but also for prestige and representation. Increased numbers of cows helped to improve the diet of families and servants (increasing the proportion of meat and dairy products in it) as well as raising the sales of dairy products in the market. A larger number of cows enabled more abundant fertilisation of the fields, thereby increasing their productivity. The increase in the number of able-bodied people on the farms indicates an increase in the demographic indicators. The farm could provide a normal life for more people. The bigger the labour force, the higher the economic potential of the farm. More land could be farmed, more livestock could be kept, more food could be provided, and it was easier to fulfil one’s obligations to the landowner. All this shows that the thesis about the worsening of the situation of the livonian peasants in the 17th–18th centuries is not supported by the sources. On the contrary, growing prosperity meant that the farmstead owner could afford to do less physical work and pay more attention to farm organization. This developed his mental capacities.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Is the Livonian peasant rich or poor?\",\"authors\":\"Gvido Straube\",\"doi\":\"10.21638/spbu19.2020.203\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For a long time, the dominant opinion in the historiography was that the situation of the peasants in Livonia and later in Vidzeme in the 17th-18th centuries was steadily worsening year by year. But analysis of the information on the peasant households in the so called Hackenrevision of the 17th and 18th century. It shows that the situation was more complicated. If we compare the data of 1624, 1730, 1750–1751 we can see the following tendencies. There is a quantitative growth of all indicators of prosperity of the peasantry. The number of cattle, horses and workers per household increased several times (from one or four in 1624 to 12 at the maximum in the 18th century). A horse was important for field work, and the more horses in a farm, the more effectively the work was organized, the easier it was to allocate resources to carrying the barch, the horses could rest after hard work. In addition, a large number of horses on a farm already indicated a certain well-being, when they were kept not only for work, but also for prestige and representation. Increased numbers of cows helped to improve the diet of families and servants (increasing the proportion of meat and dairy products in it) as well as raising the sales of dairy products in the market. A larger number of cows enabled more abundant fertilisation of the fields, thereby increasing their productivity. The increase in the number of able-bodied people on the farms indicates an increase in the demographic indicators. The farm could provide a normal life for more people. The bigger the labour force, the higher the economic potential of the farm. More land could be farmed, more livestock could be kept, more food could be provided, and it was easier to fulfil one’s obligations to the landowner. All this shows that the thesis about the worsening of the situation of the livonian peasants in the 17th–18th centuries is not supported by the sources. On the contrary, growing prosperity meant that the farmstead owner could afford to do less physical work and pay more attention to farm organization. This developed his mental capacities.\",\"PeriodicalId\":41089,\"journal\":{\"name\":\"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.203\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在很长一段时间里,史学界的主流观点认为,17 -18世纪,利沃尼亚和后来的维泽梅农民的处境逐年恶化。但对17、18世纪所谓哈肯修正中关于农民家庭的信息进行分析。这表明情况要复杂得多。如果我们比较1624年、1730年、1750-1751年的数据,我们可以看到以下趋势。农民富裕程度的各项指标在数量上都有增长。每户家庭的牛、马和工人数量增加了几倍(从1624年的1或4个增加到18世纪的12个)。马对田间工作很重要,一个农场里的马越多,工作组织得越有效,就越容易分配资源来驮马,马在辛苦工作后可以休息。此外,一个农场里有大量的马已经表明了一定的福利,当它们不仅仅是为了工作,而且是为了声望和代表。奶牛数量的增加有助于改善家庭和仆人的饮食(增加肉类和乳制品的比例),并提高乳制品在市场上的销售。大量的奶牛使田地更肥沃,从而提高了生产力。农场中身体健全的人数的增加表明人口指标的增加。这个农场可以为更多的人提供正常的生活。劳动力越多,农场的经济潜力就越高。更多的土地可以耕种,更多的牲畜可以饲养,更多的食物可以提供,而且更容易履行对土地所有者的义务。这些都表明,关于17 - 18世纪利沃尼亚农民处境恶化的论点并没有得到资料的支持。相反,日益繁荣意味着农庄主人可以负担得起更少的体力劳动,更多地关注农场组织。这发展了他的智力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Is the Livonian peasant rich or poor?
For a long time, the dominant opinion in the historiography was that the situation of the peasants in Livonia and later in Vidzeme in the 17th-18th centuries was steadily worsening year by year. But analysis of the information on the peasant households in the so called Hackenrevision of the 17th and 18th century. It shows that the situation was more complicated. If we compare the data of 1624, 1730, 1750–1751 we can see the following tendencies. There is a quantitative growth of all indicators of prosperity of the peasantry. The number of cattle, horses and workers per household increased several times (from one or four in 1624 to 12 at the maximum in the 18th century). A horse was important for field work, and the more horses in a farm, the more effectively the work was organized, the easier it was to allocate resources to carrying the barch, the horses could rest after hard work. In addition, a large number of horses on a farm already indicated a certain well-being, when they were kept not only for work, but also for prestige and representation. Increased numbers of cows helped to improve the diet of families and servants (increasing the proportion of meat and dairy products in it) as well as raising the sales of dairy products in the market. A larger number of cows enabled more abundant fertilisation of the fields, thereby increasing their productivity. The increase in the number of able-bodied people on the farms indicates an increase in the demographic indicators. The farm could provide a normal life for more people. The bigger the labour force, the higher the economic potential of the farm. More land could be farmed, more livestock could be kept, more food could be provided, and it was easier to fulfil one’s obligations to the landowner. All this shows that the thesis about the worsening of the situation of the livonian peasants in the 17th–18th centuries is not supported by the sources. On the contrary, growing prosperity meant that the farmstead owner could afford to do less physical work and pay more attention to farm organization. This developed his mental capacities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信