俄罗斯致命的酒精中毒和交通事故

Y. Razvodovsky
{"title":"俄罗斯致命的酒精中毒和交通事故","authors":"Y. Razvodovsky","doi":"10.20471/APR.2016.52.02.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"IntroductionRoad traffic injuries are the eight leading cause of death globally, and the leading cause of death for children and young adults [1,2]. According to prognosis, the worldwide road traffic injuries rank among the causes of death will climb to the fifth place by 2030, resulting in an estimated 2.4 million fatalities each year [2]. It is estimated that in the European Union 1.3 million road traffic accidents occur each year, resulting in 1.7 million injuries and over 40 000 deaths annually [3]. The direct and indirect costs of these accidents sums up to 160 billion euro, equal to 2% of the gross national product of the EU [2].Alcohol has been identified as one of the most significant risk factors for road traffic crashes in many developed and developing countries of the world [4]. At the individual level, there is dose-response relationship between alcohol consumption and fatal road traffic accidents, with risk of death increas-. ing non-linearly with increasing alcohol consumption [3]. Zador estimated that each 0.02 increase in a driver's BAC nearly doubled the risk of fatal crash [5]. It has been also estimated that the likelihood of being a fatally injured driver was at least 9 times greater at BACs of 0.05 to 0.09% than at zero BAC [4].Several studies report the positive association between alcohol consumption and traffic fatalities at the aggregate level. Skog evaluated the effects of changes in aggregate alcohol consumption on fatal motor vehicle traffic accidents in 14 western European countries after 1950 [6]. For male traffic accidents, significant relationships were uncovered in central and southern Europe, but not in northern Europe. Among females the effect was significant only in central Europe [6]. A more recent time series analysis based on Belarusian data for the period from 1970 to 1999 reported a close link between vodka sales per capita and road traffic fatality rates [7].Russia has one of the world's highest road traffic fatality rates due to drunk driving, poor road conditions, an outdated vehicle fleet [8,9]. Each year, approximately 30 000 Russians die in road accidents - about the same as in the European Union [2]. Road safety has attracted attention at the top levels of Russian politics, receiving mention in Putin's 2006 Annual Address to the Federal Assembly and serves as the centerpiece of a national speech by Medvedev in August 2009 [9].There is common believe that high level of alcohol consumption in conjunction with binge drinking pattern is a major determinant of high violent mortality rates in Russia [7,10-12]. Over the past 10 years, almost 40 000 Russians have died in road accidents caused by drunk drivers [9]. A large retrospective case-control study in three Russian industrial cities found dose-response association between alcohol consumption and mortality from road accidents: drinking of three or more bottles of vodka per week was strongly associated with deaths from road accidents both among men (RR= 4.20; CI: 3.31-5.34) and women (RR= 4.48; CI: 3.385.96) [13]. Although drunk driving officially accounts for 7,2% of all road traffic crashes at the national level, its proportion increases to one-fifth in some federal regions [9]. Furthermore, the most recent individual-level estimates suggest that 46.1% of all deaths from road accidents (47.7% and 41.0% of deaths among men and women respectively) were attributable to alcohol consumption [14].In line with this evidence we assume that a combination of higher level of alcohol consumption per capita and binge drinking of vodka results in a close association between alcohol and mortality from road accidents in Russia. To test this hypothesis trends in mortality from road accidents and fatal alcohol poisoning rates from 1970 to 2013 in Russia were analyzed employing time-series analysis.Material and methodsDataThe data on sex-specific road traffic fatality and fatal alcohol poisoning rates per 1 000 000 of the population were taken from the Russian vital statistics registration system. …","PeriodicalId":7443,"journal":{"name":"Alcoholism and psychiatry research","volume":"52 1","pages":"115-124"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.20471/APR.2016.52.02.02","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Fatal Alcohol Poisonings and Traffic Accidents in Russia\",\"authors\":\"Y. Razvodovsky\",\"doi\":\"10.20471/APR.2016.52.02.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"IntroductionRoad traffic injuries are the eight leading cause of death globally, and the leading cause of death for children and young adults [1,2]. According to prognosis, the worldwide road traffic injuries rank among the causes of death will climb to the fifth place by 2030, resulting in an estimated 2.4 million fatalities each year [2]. It is estimated that in the European Union 1.3 million road traffic accidents occur each year, resulting in 1.7 million injuries and over 40 000 deaths annually [3]. The direct and indirect costs of these accidents sums up to 160 billion euro, equal to 2% of the gross national product of the EU [2].Alcohol has been identified as one of the most significant risk factors for road traffic crashes in many developed and developing countries of the world [4]. At the individual level, there is dose-response relationship between alcohol consumption and fatal road traffic accidents, with risk of death increas-. ing non-linearly with increasing alcohol consumption [3]. Zador estimated that each 0.02 increase in a driver's BAC nearly doubled the risk of fatal crash [5]. It has been also estimated that the likelihood of being a fatally injured driver was at least 9 times greater at BACs of 0.05 to 0.09% than at zero BAC [4].Several studies report the positive association between alcohol consumption and traffic fatalities at the aggregate level. Skog evaluated the effects of changes in aggregate alcohol consumption on fatal motor vehicle traffic accidents in 14 western European countries after 1950 [6]. For male traffic accidents, significant relationships were uncovered in central and southern Europe, but not in northern Europe. Among females the effect was significant only in central Europe [6]. A more recent time series analysis based on Belarusian data for the period from 1970 to 1999 reported a close link between vodka sales per capita and road traffic fatality rates [7].Russia has one of the world's highest road traffic fatality rates due to drunk driving, poor road conditions, an outdated vehicle fleet [8,9]. Each year, approximately 30 000 Russians die in road accidents - about the same as in the European Union [2]. Road safety has attracted attention at the top levels of Russian politics, receiving mention in Putin's 2006 Annual Address to the Federal Assembly and serves as the centerpiece of a national speech by Medvedev in August 2009 [9].There is common believe that high level of alcohol consumption in conjunction with binge drinking pattern is a major determinant of high violent mortality rates in Russia [7,10-12]. Over the past 10 years, almost 40 000 Russians have died in road accidents caused by drunk drivers [9]. A large retrospective case-control study in three Russian industrial cities found dose-response association between alcohol consumption and mortality from road accidents: drinking of three or more bottles of vodka per week was strongly associated with deaths from road accidents both among men (RR= 4.20; CI: 3.31-5.34) and women (RR= 4.48; CI: 3.385.96) [13]. Although drunk driving officially accounts for 7,2% of all road traffic crashes at the national level, its proportion increases to one-fifth in some federal regions [9]. Furthermore, the most recent individual-level estimates suggest that 46.1% of all deaths from road accidents (47.7% and 41.0% of deaths among men and women respectively) were attributable to alcohol consumption [14].In line with this evidence we assume that a combination of higher level of alcohol consumption per capita and binge drinking of vodka results in a close association between alcohol and mortality from road accidents in Russia. To test this hypothesis trends in mortality from road accidents and fatal alcohol poisoning rates from 1970 to 2013 in Russia were analyzed employing time-series analysis.Material and methodsDataThe data on sex-specific road traffic fatality and fatal alcohol poisoning rates per 1 000 000 of the population were taken from the Russian vital statistics registration system. …\",\"PeriodicalId\":7443,\"journal\":{\"name\":\"Alcoholism and psychiatry research\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"115-124\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.20471/APR.2016.52.02.02\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Alcoholism and psychiatry research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20471/APR.2016.52.02.02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Alcoholism and psychiatry research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20471/APR.2016.52.02.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

道路交通伤害是全球八大死因,也是儿童和青年死亡的主要原因[1,2]。根据预测,到2030年,全球道路交通伤害在死因中的排名将攀升至第五位,估计每年造成240万人死亡。据估计,欧洲联盟每年发生130万起道路交通事故,造成170万人受伤,4万多人死亡。这些事故造成的直接和间接损失总计达1600亿欧元,相当于欧盟国民生产总值的2%。在世界上许多发达国家和发展中国家,酒精已被确定为道路交通事故最重要的危险因素之一。在个人层面上,饮酒与致命道路交通事故之间存在剂量-反应关系,死亡风险增加-。与酒精消费量的增加呈非线性关系。Zador估计,驾驶员血液酒精浓度每增加0.02,发生致命车祸的风险就会增加近一倍。据估计,在BAC为0.05至0.09%的情况下,驾驶员发生致命伤害的可能性至少是BAC为0的9倍。有几项研究报告称,总的来说,饮酒与交通事故死亡人数呈正相关。斯科格评估了1950年之后14个西欧国家酒精消费总量变化对致命机动车辆交通事故的影响。对于男性交通事故,中欧和南欧发现了显著的关系,但北欧没有。在女性中,这种影响只有在中欧地区才显著。根据1970年至1999年期间白俄罗斯数据进行的一项较新的时间序列分析报告,人均伏特加销量与道路交通死亡率之间存在密切联系。俄罗斯是世界上道路交通死亡率最高的国家之一,原因包括酒后驾驶、路况差、车辆陈旧等[8,9]。每年大约有3万俄罗斯人死于交通事故,这一数字与欧盟国家差不多。道路安全已经引起了俄罗斯政界高层的关注,普京在2006年联邦大会的年度讲话中提到了这一点,梅德韦杰夫在2009年8月的全国讲话中也提到了这一点。人们普遍认为,高水平的酒精消费与酗酒模式是俄罗斯高暴力死亡率的主要决定因素[7,10-12]。在过去的10年里,大约有4万俄罗斯人死于酒后驾车造成的交通事故。在俄罗斯三个工业城市进行的一项大型回顾性病例对照研究发现,饮酒与道路交通事故死亡率之间存在剂量-反应关联:男性每周饮用三瓶或更多瓶伏特加与道路交通事故死亡密切相关(RR= 4.20;CI: 3.31-5.34)和女性(RR= 4.48;Ci: 3.385.96)[13]。尽管官方公布的醉驾事故占全国所有道路交通事故的7.2%,但在一些联邦地区,这一比例上升到了五分之一。此外,最近的个人估计表明,46.1%的道路交通事故死亡(男性和女性分别占死亡人数的47.7%和41.0%)可归因于饮酒。根据这一证据,我们假设,较高的人均酒精消费量和大量饮用伏特加的结合,导致酒精与俄罗斯道路交通事故死亡率之间的密切联系。为了验证这一假设,采用时间序列分析分析了1970年至2013年俄罗斯道路交通事故死亡率和致命酒精中毒率的趋势。资料和方法数据按性别划分的道路交通死亡率和每100万人口的致命酒精中毒率数据取自俄罗斯生命统计登记系统。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fatal Alcohol Poisonings and Traffic Accidents in Russia
IntroductionRoad traffic injuries are the eight leading cause of death globally, and the leading cause of death for children and young adults [1,2]. According to prognosis, the worldwide road traffic injuries rank among the causes of death will climb to the fifth place by 2030, resulting in an estimated 2.4 million fatalities each year [2]. It is estimated that in the European Union 1.3 million road traffic accidents occur each year, resulting in 1.7 million injuries and over 40 000 deaths annually [3]. The direct and indirect costs of these accidents sums up to 160 billion euro, equal to 2% of the gross national product of the EU [2].Alcohol has been identified as one of the most significant risk factors for road traffic crashes in many developed and developing countries of the world [4]. At the individual level, there is dose-response relationship between alcohol consumption and fatal road traffic accidents, with risk of death increas-. ing non-linearly with increasing alcohol consumption [3]. Zador estimated that each 0.02 increase in a driver's BAC nearly doubled the risk of fatal crash [5]. It has been also estimated that the likelihood of being a fatally injured driver was at least 9 times greater at BACs of 0.05 to 0.09% than at zero BAC [4].Several studies report the positive association between alcohol consumption and traffic fatalities at the aggregate level. Skog evaluated the effects of changes in aggregate alcohol consumption on fatal motor vehicle traffic accidents in 14 western European countries after 1950 [6]. For male traffic accidents, significant relationships were uncovered in central and southern Europe, but not in northern Europe. Among females the effect was significant only in central Europe [6]. A more recent time series analysis based on Belarusian data for the period from 1970 to 1999 reported a close link between vodka sales per capita and road traffic fatality rates [7].Russia has one of the world's highest road traffic fatality rates due to drunk driving, poor road conditions, an outdated vehicle fleet [8,9]. Each year, approximately 30 000 Russians die in road accidents - about the same as in the European Union [2]. Road safety has attracted attention at the top levels of Russian politics, receiving mention in Putin's 2006 Annual Address to the Federal Assembly and serves as the centerpiece of a national speech by Medvedev in August 2009 [9].There is common believe that high level of alcohol consumption in conjunction with binge drinking pattern is a major determinant of high violent mortality rates in Russia [7,10-12]. Over the past 10 years, almost 40 000 Russians have died in road accidents caused by drunk drivers [9]. A large retrospective case-control study in three Russian industrial cities found dose-response association between alcohol consumption and mortality from road accidents: drinking of three or more bottles of vodka per week was strongly associated with deaths from road accidents both among men (RR= 4.20; CI: 3.31-5.34) and women (RR= 4.48; CI: 3.385.96) [13]. Although drunk driving officially accounts for 7,2% of all road traffic crashes at the national level, its proportion increases to one-fifth in some federal regions [9]. Furthermore, the most recent individual-level estimates suggest that 46.1% of all deaths from road accidents (47.7% and 41.0% of deaths among men and women respectively) were attributable to alcohol consumption [14].In line with this evidence we assume that a combination of higher level of alcohol consumption per capita and binge drinking of vodka results in a close association between alcohol and mortality from road accidents in Russia. To test this hypothesis trends in mortality from road accidents and fatal alcohol poisoning rates from 1970 to 2013 in Russia were analyzed employing time-series analysis.Material and methodsDataThe data on sex-specific road traffic fatality and fatal alcohol poisoning rates per 1 000 000 of the population were taken from the Russian vital statistics registration system. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
21 weeks
期刊介绍: Archives of Psychiatry Research is an international peer reviewed journal, open to scientists and clinicians dealing with all basic and clinical studies of all disciplines relating to psychiatric illness or addiction, as well as normal human behaviour, including biological, environmental, psychological, social and epidemiological factors.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信