汽车依赖、可持续性和交通政策僵局:代际和代际公平之间的潜在权衡

Giulio Mattioli
{"title":"汽车依赖、可持续性和交通政策僵局:代际和代际公平之间的潜在权衡","authors":"Giulio Mattioli","doi":"10.18848/2325-1166/CGP/V08I01/55416","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The sustainability concept, as originally defined, comprises three meta-goals: growth, intra-generational (social) equity and environmental protection (that is, inter-generational equity). In this context, while the potential trade-offs growth vs. environment and growth vs. intra-generational equity have been frequently addressed, the possible tensions between intra-generational and inter-generational equity have received only limited attention. This is true also for studies on “sustainable transport”, often concerned with the seemingly unstoppable rise of car ownership and use. This latter process is, on the one hand, a major determinant of environmental unsustainability; on the other hand, however, it entails a crucial intra-generational equity dimension, related to the differential in accessibility to services and opportunities between car users and non-car users. Accordingly, in this paper, I argue that the very nature of car dependence–defined as a dynamic and self-reinforcing macro-social process with systemic properties–urges scholars to focus on the trade-offs between intra- and inter-generational equity. Indeed, every increase in the level of car dependence widens the disadvantage gap between those who are part of the car system and those who are left out of it, but at the same time reduces the number of the latter. For this reason, its implications for intra-generational equity are very equivocal. On the other hand, most of the policies envisaged to fight car dependence are feared to have negative impacts on intra-generational equity, and thus often meet strong resistance. This is likely to bring to a “transport policy stalemate”, where no serious attempt is made to reduce car use and all hopes are concentrated on a “technological fix” to eventually solve all problems. In this scenario, inter-generational equity is likely to be sacrificed in favour of other goals.","PeriodicalId":38204,"journal":{"name":"International Journal of Sustainability Policy and Practice","volume":"8 1","pages":"45-57"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Car Dependence, Sustainability and the Transport Policy Stalemate : The Potential Trade-offs between Intra- and Inter-generational Equity\",\"authors\":\"Giulio Mattioli\",\"doi\":\"10.18848/2325-1166/CGP/V08I01/55416\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The sustainability concept, as originally defined, comprises three meta-goals: growth, intra-generational (social) equity and environmental protection (that is, inter-generational equity). In this context, while the potential trade-offs growth vs. environment and growth vs. intra-generational equity have been frequently addressed, the possible tensions between intra-generational and inter-generational equity have received only limited attention. This is true also for studies on “sustainable transport”, often concerned with the seemingly unstoppable rise of car ownership and use. This latter process is, on the one hand, a major determinant of environmental unsustainability; on the other hand, however, it entails a crucial intra-generational equity dimension, related to the differential in accessibility to services and opportunities between car users and non-car users. Accordingly, in this paper, I argue that the very nature of car dependence–defined as a dynamic and self-reinforcing macro-social process with systemic properties–urges scholars to focus on the trade-offs between intra- and inter-generational equity. Indeed, every increase in the level of car dependence widens the disadvantage gap between those who are part of the car system and those who are left out of it, but at the same time reduces the number of the latter. For this reason, its implications for intra-generational equity are very equivocal. On the other hand, most of the policies envisaged to fight car dependence are feared to have negative impacts on intra-generational equity, and thus often meet strong resistance. This is likely to bring to a “transport policy stalemate”, where no serious attempt is made to reduce car use and all hopes are concentrated on a “technological fix” to eventually solve all problems. In this scenario, inter-generational equity is likely to be sacrificed in favour of other goals.\",\"PeriodicalId\":38204,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Sustainability Policy and Practice\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"45-57\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-02-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Sustainability Policy and Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18848/2325-1166/CGP/V08I01/55416\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Sustainability Policy and Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18848/2325-1166/CGP/V08I01/55416","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

摘要

最初定义的可持续性概念包括三个元目标:增长、代际(社会)公平和环境保护(即代际公平)。在这种背景下,虽然增长与环境、增长与代际公平之间的潜在权衡经常得到解决,但代际公平与代际公平之间可能存在的紧张关系却只受到有限的关注。对“可持续交通”的研究也是如此,这些研究通常与汽车拥有量和使用量似乎不可阻挡的增长有关。后一个过程一方面是环境不可持续性的主要决定因素;然而,另一方面,它涉及代际公平的关键层面,涉及汽车使用者和非汽车使用者在获得服务和机会方面的差异。因此,在本文中,我认为汽车依赖的本质——被定义为具有系统属性的动态和自我强化的宏观社会过程——促使学者们关注代际公平和代际公平之间的权衡。事实上,汽车依赖程度的每一次提高都扩大了汽车系统的一部分和那些被排除在外的人之间的劣势差距,但同时减少了后者的数量。因此,它对代际公平的影响非常模棱两可。另一方面,大多数旨在消除汽车依赖的政策担心会对代际公平产生负面影响,因此往往会遇到强烈抵制。这很可能会导致“交通政策僵局”,没有人认真尝试减少汽车的使用,所有的希望都集中在最终解决所有问题的“技术解决方案”上。在这种情况下,代际公平可能会被其他目标所牺牲。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Car Dependence, Sustainability and the Transport Policy Stalemate : The Potential Trade-offs between Intra- and Inter-generational Equity
The sustainability concept, as originally defined, comprises three meta-goals: growth, intra-generational (social) equity and environmental protection (that is, inter-generational equity). In this context, while the potential trade-offs growth vs. environment and growth vs. intra-generational equity have been frequently addressed, the possible tensions between intra-generational and inter-generational equity have received only limited attention. This is true also for studies on “sustainable transport”, often concerned with the seemingly unstoppable rise of car ownership and use. This latter process is, on the one hand, a major determinant of environmental unsustainability; on the other hand, however, it entails a crucial intra-generational equity dimension, related to the differential in accessibility to services and opportunities between car users and non-car users. Accordingly, in this paper, I argue that the very nature of car dependence–defined as a dynamic and self-reinforcing macro-social process with systemic properties–urges scholars to focus on the trade-offs between intra- and inter-generational equity. Indeed, every increase in the level of car dependence widens the disadvantage gap between those who are part of the car system and those who are left out of it, but at the same time reduces the number of the latter. For this reason, its implications for intra-generational equity are very equivocal. On the other hand, most of the policies envisaged to fight car dependence are feared to have negative impacts on intra-generational equity, and thus often meet strong resistance. This is likely to bring to a “transport policy stalemate”, where no serious attempt is made to reduce car use and all hopes are concentrated on a “technological fix” to eventually solve all problems. In this scenario, inter-generational equity is likely to be sacrificed in favour of other goals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Sustainability Policy and Practice
International Journal of Sustainability Policy and Practice Social Sciences-Sociology and Political Science
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
6
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信