{"title":"让·瓦尼尔和阿奇是慈悲之爱的见证人","authors":"Kornas-Biela Dorota","doi":"10.1515/PEPSI-2017-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jean Vanier is the founder of two major international community-based organizations for people with intellectual disabilities: the L’Arche Communities and the “Faith & Light” movement. He is a great Catholic and a teacher of merciful love. His life is a message to the world that each person is an infinite value for who they are, not for what they can do, and that each person is unique and sacred, no matter of their health condition, disability or fragility. Each person is created in God’s image and each one has an inner beauty, a capacity to love and to be loved, and possesses inherent qualities of belonging, bonding, friendship and spirituality. Persons with intellectual disabilities are a gift for the society. Thanks to the testimony of his life, Jean Vanier has developed the international network of L’Arche Communities all over the world. The communities are based on family-like residential communities, where people with and without intellectual disabilities share life together in the spirit of faith, dignity of every human being, understanding, love and joy. The L’Arche homes and communities are rooted in the ideas of “living with,” and not just “doing for” those with mental disabilities. Weakness carries a secret power within, it can open up the hearts to God’s grace. Our contemporary world strongly needs the weak, as they evangelize us, transform us and help us to be more human. They help us discover that the good news of Jesus is announced not to those who serve the poor, but to those who are themselves poor and need God’s merciful love and forgiveness.","PeriodicalId":30599,"journal":{"name":"Journal for Perspectives of Economic Political and Social Integration","volume":"23 1","pages":"195-208"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Jean Vanier and L’Arche as a Witness of Merciful Love\",\"authors\":\"Kornas-Biela Dorota\",\"doi\":\"10.1515/PEPSI-2017-0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Jean Vanier is the founder of two major international community-based organizations for people with intellectual disabilities: the L’Arche Communities and the “Faith & Light” movement. He is a great Catholic and a teacher of merciful love. His life is a message to the world that each person is an infinite value for who they are, not for what they can do, and that each person is unique and sacred, no matter of their health condition, disability or fragility. Each person is created in God’s image and each one has an inner beauty, a capacity to love and to be loved, and possesses inherent qualities of belonging, bonding, friendship and spirituality. Persons with intellectual disabilities are a gift for the society. Thanks to the testimony of his life, Jean Vanier has developed the international network of L’Arche Communities all over the world. The communities are based on family-like residential communities, where people with and without intellectual disabilities share life together in the spirit of faith, dignity of every human being, understanding, love and joy. The L’Arche homes and communities are rooted in the ideas of “living with,” and not just “doing for” those with mental disabilities. Weakness carries a secret power within, it can open up the hearts to God’s grace. Our contemporary world strongly needs the weak, as they evangelize us, transform us and help us to be more human. They help us discover that the good news of Jesus is announced not to those who serve the poor, but to those who are themselves poor and need God’s merciful love and forgiveness.\",\"PeriodicalId\":30599,\"journal\":{\"name\":\"Journal for Perspectives of Economic Political and Social Integration\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"195-208\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for Perspectives of Economic Political and Social Integration\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/PEPSI-2017-0010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for Perspectives of Economic Political and Social Integration","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/PEPSI-2017-0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
Jean Vanier是两个主要的智障人士国际社区组织的创始人:L 'Arche Communities和“信仰与光明”运动。他是一位伟大的天主教徒,也是慈悲之爱的导师。他的一生向世界传达了这样一个信息:每个人的价值都是无限的,因为他们是谁,而不是他们能做什么,每个人都是独特而神圣的,无论他们的健康状况、残疾或脆弱。每个人都是按照上帝的形象创造的,每个人都有内在的美,都有爱和被爱的能力,都拥有归属感、纽带、友谊和灵性的内在品质。智障人士是社会的礼物。由于他的生活见证,让·瓦尼尔在世界各地发展了“阿奇社区”的国际网络。这些社区以家庭式的居住社区为基础,在这里,智障人士和非智障人士本着信仰、每个人的尊严、理解、爱和欢乐的精神共同生活。L 'Arche的家庭和社区根植于“与精神残疾人士一起生活”的理念,而不仅仅是“为精神残疾人士做”。软弱在内心蕴藏着一种秘密的力量,它可以打开心扉,让上帝的恩典降临。我们的当代世界非常需要弱者,因为他们给我们传福音,改变我们,帮助我们变得更有人性。他们帮助我们发现,耶稣的好消息不是向那些为穷人服务的人宣布的,而是向那些自己就是穷人,需要上帝怜悯的爱和宽恕的人宣布的。
Jean Vanier and L’Arche as a Witness of Merciful Love
Jean Vanier is the founder of two major international community-based organizations for people with intellectual disabilities: the L’Arche Communities and the “Faith & Light” movement. He is a great Catholic and a teacher of merciful love. His life is a message to the world that each person is an infinite value for who they are, not for what they can do, and that each person is unique and sacred, no matter of their health condition, disability or fragility. Each person is created in God’s image and each one has an inner beauty, a capacity to love and to be loved, and possesses inherent qualities of belonging, bonding, friendship and spirituality. Persons with intellectual disabilities are a gift for the society. Thanks to the testimony of his life, Jean Vanier has developed the international network of L’Arche Communities all over the world. The communities are based on family-like residential communities, where people with and without intellectual disabilities share life together in the spirit of faith, dignity of every human being, understanding, love and joy. The L’Arche homes and communities are rooted in the ideas of “living with,” and not just “doing for” those with mental disabilities. Weakness carries a secret power within, it can open up the hearts to God’s grace. Our contemporary world strongly needs the weak, as they evangelize us, transform us and help us to be more human. They help us discover that the good news of Jesus is announced not to those who serve the poor, but to those who are themselves poor and need God’s merciful love and forgiveness.