来自嘉林浦的女人:Nenê马卡吉在罗赖马的自传体小说

Q4 Social Sciences
Januária Mello
{"title":"来自嘉林浦的女人:Nenê马卡吉在罗赖马的自传体小说","authors":"Januária Mello","doi":"10.1590/18094449202100650009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This text proposes to contextualize and analyze the novel by Maria (Nenê) Macaggi (1913-2003), “ A mulher do garimpo: o romance no extremo sertão do Amazonas ” (The woman from the garimpo: the romance in the Amazon’s extreme backlands), published in 1976 by the Official Press of Manaus, drawing a parallel with the author’s biographical trajectory. In the 40’s, Nenê Macaggi participated in an expedition to the northern region of the country and ended up settling in Roraima. It was in the region of the Tepequem and Cotingo rivers, where Nenê discovered the garimpo and worked as an indigenist for the Indian Protection Service (SPI). Several excerpts from the author’s fictional narrative resonate with her trajectory and based on the novel, it is possible to think about historical and gender aspects of artisanal small-scale mining, currently also called garimpo in Brazil. The book tells the story of two characters: Ádria, an orphan born in a tenement in Rio de Janeiro. She was raised as a boy, thus “turning” into José Otávio. As an adult, he migrates to the Amazon region, traveling through several cities, stopping at a mine located at the time in the Territory of Rio Branco, today the State of Roraima. Also Pedro Rocha, a migrant from Ceará to the north of the country, who became a gold miner, but also an extractor of the Amazon’s natural riches: rubber tree, natural rubber (caucho and balata) and Brazilnut. The present article also intends to extract information about the garimpo and the gold miners in Roraima, in the second half of the 20th century, present in the descriptions of some chapters of the novel. By presenting elements that can be highlighted in the universe of the garimpo of this region and time, which may come to collaborate towards a better historical understanding of artisanal mining or prospecting in this region. Divided into two parts: trajectory and novel, the article tries to relate literary text and biographical elements of the novelist's work in relation to mining, in order to explore its proximity to the context and history of the mining theme in Roraima.","PeriodicalId":35257,"journal":{"name":"Cadernos Pagu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Woman from Garimpo: The Autobiographical Novel by Nenê Macaggi in Roraima\",\"authors\":\"Januária Mello\",\"doi\":\"10.1590/18094449202100650009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This text proposes to contextualize and analyze the novel by Maria (Nenê) Macaggi (1913-2003), “ A mulher do garimpo: o romance no extremo sertão do Amazonas ” (The woman from the garimpo: the romance in the Amazon’s extreme backlands), published in 1976 by the Official Press of Manaus, drawing a parallel with the author’s biographical trajectory. In the 40’s, Nenê Macaggi participated in an expedition to the northern region of the country and ended up settling in Roraima. It was in the region of the Tepequem and Cotingo rivers, where Nenê discovered the garimpo and worked as an indigenist for the Indian Protection Service (SPI). Several excerpts from the author’s fictional narrative resonate with her trajectory and based on the novel, it is possible to think about historical and gender aspects of artisanal small-scale mining, currently also called garimpo in Brazil. The book tells the story of two characters: Ádria, an orphan born in a tenement in Rio de Janeiro. She was raised as a boy, thus “turning” into José Otávio. As an adult, he migrates to the Amazon region, traveling through several cities, stopping at a mine located at the time in the Territory of Rio Branco, today the State of Roraima. Also Pedro Rocha, a migrant from Ceará to the north of the country, who became a gold miner, but also an extractor of the Amazon’s natural riches: rubber tree, natural rubber (caucho and balata) and Brazilnut. The present article also intends to extract information about the garimpo and the gold miners in Roraima, in the second half of the 20th century, present in the descriptions of some chapters of the novel. By presenting elements that can be highlighted in the universe of the garimpo of this region and time, which may come to collaborate towards a better historical understanding of artisanal mining or prospecting in this region. Divided into two parts: trajectory and novel, the article tries to relate literary text and biographical elements of the novelist's work in relation to mining, in order to explore its proximity to the context and history of the mining theme in Roraima.\",\"PeriodicalId\":35257,\"journal\":{\"name\":\"Cadernos Pagu\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cadernos Pagu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/18094449202100650009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cadernos Pagu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/18094449202100650009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文拟将玛瑙斯官方出版社1976年出版的玛丽亚·马卡吉(Nenê)的小说《来自加拉普的女人:亚马逊极端内陆的浪漫》置于语境中分析,并将其与作者的人生轨迹进行比较。在40年代,Nenê Macaggi参加了对该国北部地区的考察,并最终定居在罗赖马。在特佩奎姆河和科廷哥河地区,Nenê在那里发现了garimpo,并作为印第安保护服务(SPI)的土著学家工作。作者虚构叙事中的几个片段与她的人生轨迹产生了共鸣,并基于小说,可以思考手工小规模采矿的历史和性别方面,目前在巴西也被称为garimpo。这本书讲述了两个人物的故事:Ádria,一个出生在巴西里约热内卢一间廉价公寓里的孤儿。她被当作一个男孩抚养长大,因此“变成”了约瑟Otávio。成年后,他移居到亚马逊地区,经过几个城市,在当时位于里约热内卢Branco领土(今天的罗赖马州)的一个矿井前停了下来。还有Pedro Rocha,一个从塞埃尔到巴西北部的移民,他成为了一名淘金者,同时也是亚马逊自然财富的采掘者:橡胶树、天然橡胶(caucho和balata)和巴西坚果。本文还打算提取有关20世纪下半叶罗赖马的garimp和金矿工人的信息,这些信息出现在小说的一些章节的描述中。通过展示该地区和时间的garimpo宇宙中可以突出的元素,这些元素可能会合作,以更好地了解该地区的手工采矿或勘探的历史。本文分为轨迹和小说两部分,试图将小说家作品中的文学文本和传记元素与《罗赖马》中的采矿主题联系起来,以探索其与《罗赖马》中采矿主题的语境和历史的接近性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Woman from Garimpo: The Autobiographical Novel by Nenê Macaggi in Roraima
Abstract This text proposes to contextualize and analyze the novel by Maria (Nenê) Macaggi (1913-2003), “ A mulher do garimpo: o romance no extremo sertão do Amazonas ” (The woman from the garimpo: the romance in the Amazon’s extreme backlands), published in 1976 by the Official Press of Manaus, drawing a parallel with the author’s biographical trajectory. In the 40’s, Nenê Macaggi participated in an expedition to the northern region of the country and ended up settling in Roraima. It was in the region of the Tepequem and Cotingo rivers, where Nenê discovered the garimpo and worked as an indigenist for the Indian Protection Service (SPI). Several excerpts from the author’s fictional narrative resonate with her trajectory and based on the novel, it is possible to think about historical and gender aspects of artisanal small-scale mining, currently also called garimpo in Brazil. The book tells the story of two characters: Ádria, an orphan born in a tenement in Rio de Janeiro. She was raised as a boy, thus “turning” into José Otávio. As an adult, he migrates to the Amazon region, traveling through several cities, stopping at a mine located at the time in the Territory of Rio Branco, today the State of Roraima. Also Pedro Rocha, a migrant from Ceará to the north of the country, who became a gold miner, but also an extractor of the Amazon’s natural riches: rubber tree, natural rubber (caucho and balata) and Brazilnut. The present article also intends to extract information about the garimpo and the gold miners in Roraima, in the second half of the 20th century, present in the descriptions of some chapters of the novel. By presenting elements that can be highlighted in the universe of the garimpo of this region and time, which may come to collaborate towards a better historical understanding of artisanal mining or prospecting in this region. Divided into two parts: trajectory and novel, the article tries to relate literary text and biographical elements of the novelist's work in relation to mining, in order to explore its proximity to the context and history of the mining theme in Roraima.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cadernos Pagu
Cadernos Pagu Social Sciences-Gender Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
41
审稿时长
9 weeks
期刊介绍: Cadernos Pagu was founded in 1993 and since then has contributed to the consolidation of gender studies in Brazil. The journal was created in a period when gender studies gained certain academic legitimacy in the country, and it intended to further its visibility, diffusing and stimulating knowledge production in this field. Cadernos Pagu resulted from more than two years of intense readings, researches and debates among the members of the Center for Gender Studies Pagu, analyzing gender theories developments and stalemates. The first issue was completely written by Pagu"s research members, and their articles expressed those concerns. Throughout the second and third issues, the journal redefined its editorial policies, opening to contributions from Brazilian and foreign researchers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信