{"title":"汽油机、柴油机单轴拖拉机振动特性分析","authors":"K. Čopec, Igor Dukic, D. Filipović, I. Kovacev","doi":"10.13031/jash.15464","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Highlights Operators of single-axle tractors are exposed to high levels of hand-arm vibrations. A single-axle tractor with a gasoline engine produces lower vibrations than a tractor with a diesel engine. The daily working time with the single-axle tractor should be limited to protect the operators. If daily vibration exposure is not limited, hand-arm vibration syndrome may occur in a relatively short time. Abstract. Single-axle tractors are often the only source of mechanical power for agricultural activities on small farms, but operators are exposed to high levels of hand-arm vibrations transmitted from the handles. These vibrations can cause hand-arm vibration syndrome (HAVS), which includes vascular, neurological, and musculoskeletal disorders. The aim of this paper was to evaluate and compare the vibrations transmitted to the operator’s hands from the handles of two single-axle tractors (with gasoline and diesel engines). The vibration levels were measured at engine idling mode and at full load during soil tillage. The frequency-weighted acceleration values during soil tillage were 11.76, 2.90, and 6.16 m s-2 for the single-axle tractor with gasoline engine, while the values for the single-axle tractor with diesel engine were 22.47, 6.83, and 7.95 m s-2 in the X-, Y-, and Z-axes, respectively. As expected, significantly lower acceleration values were measured for both tractors at engine idling mode. The daily vibration exposure of the operator of the single-axle tractor with gasoline engine was 9.02 m s-2, and at such exposure, hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after 3.09 years. For the single-axle tractor with a diesel engine, the daily exposure was 16.86 m s-2, and hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after only 1.59 years. The daily working time with a single-axle tractor should be limited to protect the operators, and work schedules should be arranged to include vibration-free periods. Keywords: Ergonomics, Exposure limits, Hand-arm vibrations, IC engine, Single-axle tractor.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysis of Vibration Characteristics of Single-Axle Tractors with Gasoline and Diesel Engine\",\"authors\":\"K. Čopec, Igor Dukic, D. Filipović, I. Kovacev\",\"doi\":\"10.13031/jash.15464\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Highlights Operators of single-axle tractors are exposed to high levels of hand-arm vibrations. A single-axle tractor with a gasoline engine produces lower vibrations than a tractor with a diesel engine. The daily working time with the single-axle tractor should be limited to protect the operators. If daily vibration exposure is not limited, hand-arm vibration syndrome may occur in a relatively short time. Abstract. Single-axle tractors are often the only source of mechanical power for agricultural activities on small farms, but operators are exposed to high levels of hand-arm vibrations transmitted from the handles. These vibrations can cause hand-arm vibration syndrome (HAVS), which includes vascular, neurological, and musculoskeletal disorders. The aim of this paper was to evaluate and compare the vibrations transmitted to the operator’s hands from the handles of two single-axle tractors (with gasoline and diesel engines). The vibration levels were measured at engine idling mode and at full load during soil tillage. The frequency-weighted acceleration values during soil tillage were 11.76, 2.90, and 6.16 m s-2 for the single-axle tractor with gasoline engine, while the values for the single-axle tractor with diesel engine were 22.47, 6.83, and 7.95 m s-2 in the X-, Y-, and Z-axes, respectively. As expected, significantly lower acceleration values were measured for both tractors at engine idling mode. The daily vibration exposure of the operator of the single-axle tractor with gasoline engine was 9.02 m s-2, and at such exposure, hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after 3.09 years. For the single-axle tractor with a diesel engine, the daily exposure was 16.86 m s-2, and hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after only 1.59 years. The daily working time with a single-axle tractor should be limited to protect the operators, and work schedules should be arranged to include vibration-free periods. Keywords: Ergonomics, Exposure limits, Hand-arm vibrations, IC engine, Single-axle tractor.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13031/jash.15464\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13031/jash.15464","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
单轴拖拉机的操作员暴露在高水平的手臂振动中。装有汽油发动机的单轴拖拉机比装有柴油发动机的拖拉机产生更低的振动。应限制使用单轴拖拉机的日常工作时间,以保护操作人员。如果不限制每日的振动暴露,在较短的时间内可能会发生手臂振动综合征。摘要单轴拖拉机通常是小型农场农业活动的唯一机械动力来源,但操作人员暴露在手柄传递的高水平的手臂振动中。这些振动会引起手臂振动综合征(HAVS),包括血管、神经和肌肉骨骼疾病。本文的目的是评估和比较两个单轴拖拉机(汽油发动机和柴油发动机)的手柄传递到操作员手上的振动。测量了发动机怠速模式下和土壤耕作时满负荷状态下的振动水平。在土壤耕作过程中,汽油机单轴拖拉机的频率加权加速度值分别为11.76、2.90和6.16 m s-2,柴油机单轴拖拉机的X、Y和z轴加速度值分别为22.47、6.83和7.95 m s-2。正如预期的那样,在发动机怠速模式下,两台拖拉机的加速度值都显著降低。汽油机单轴拖拉机驾驶员的日振动暴露量为9.02 m s-2,在此暴露量下,3.09年后有10%的驾驶员出现手臂振动综合征。单轴柴油机牵引车的日暴露量为16.86 m s-2,操作1.59年后,10%的操作人员会出现手臂振动综合征。应限制单轴拖拉机的日常工作时间,以保护操作人员,并安排工作时间表,包括无振动时段。关键词:人体工程学,暴露极限,手臂振动,IC发动机,单轴拖拉机。
Analysis of Vibration Characteristics of Single-Axle Tractors with Gasoline and Diesel Engine
Highlights Operators of single-axle tractors are exposed to high levels of hand-arm vibrations. A single-axle tractor with a gasoline engine produces lower vibrations than a tractor with a diesel engine. The daily working time with the single-axle tractor should be limited to protect the operators. If daily vibration exposure is not limited, hand-arm vibration syndrome may occur in a relatively short time. Abstract. Single-axle tractors are often the only source of mechanical power for agricultural activities on small farms, but operators are exposed to high levels of hand-arm vibrations transmitted from the handles. These vibrations can cause hand-arm vibration syndrome (HAVS), which includes vascular, neurological, and musculoskeletal disorders. The aim of this paper was to evaluate and compare the vibrations transmitted to the operator’s hands from the handles of two single-axle tractors (with gasoline and diesel engines). The vibration levels were measured at engine idling mode and at full load during soil tillage. The frequency-weighted acceleration values during soil tillage were 11.76, 2.90, and 6.16 m s-2 for the single-axle tractor with gasoline engine, while the values for the single-axle tractor with diesel engine were 22.47, 6.83, and 7.95 m s-2 in the X-, Y-, and Z-axes, respectively. As expected, significantly lower acceleration values were measured for both tractors at engine idling mode. The daily vibration exposure of the operator of the single-axle tractor with gasoline engine was 9.02 m s-2, and at such exposure, hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after 3.09 years. For the single-axle tractor with a diesel engine, the daily exposure was 16.86 m s-2, and hand-arm vibration syndrome will occur in 10% of the operators after only 1.59 years. The daily working time with a single-axle tractor should be limited to protect the operators, and work schedules should be arranged to include vibration-free periods. Keywords: Ergonomics, Exposure limits, Hand-arm vibrations, IC engine, Single-axle tractor.