R. Kumar, Kaushaki Shankar, Vima Kush, C. Kumar, Anupama Bhave, V. Agarwal
{"title":"适应:3-9岁印度儿童Vineland适应行为量表","authors":"R. Kumar, Kaushaki Shankar, Vima Kush, C. Kumar, Anupama Bhave, V. Agarwal","doi":"10.1515/ijdhd-2014-0026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Aim: This study aimed to translate the Vineland Adaptive Behavior Scale (VABS) II Survey Form into Hindi and then adapt and use it in evaluating 3–9 year-old Indian children. Methods: The VABS II was translated to Hindi and its reliability and validity were checked. Then, it was used in a sample of 3–9 year-old children. Adaptive behavior composite (ABC) Scores, domain standard scores (DSS) and maladaptive-v scores (MBI) were compared. Results: Out of 433 items, 44 (10.16%) needed adaptation but no satisfactory adaptation could be made for 16 (3.6%). The adapted instrument was proven reliable and valid. Significant differences were found in all domains (except MBI) with higher scores for urban vs. rural children, school-goer vs. non-school-goer, working vs. housewife mothers and higher socioeconomic status (SES), but not between children of joint and nuclear families. Motor development significantly correlated with weight-for-age percentage, which in turn, correlated to the variables studied. Conclusions: The VABS was satisfactorily translated and adapted for Indian children. In addition, it was found that socioeconomic status significantly affected the social development.","PeriodicalId":50278,"journal":{"name":"International Journal on Disability and Human Development","volume":"15 1","pages":"49 - 55"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/ijdhd-2014-0026","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Adaptation: Vineland Adaptive Behavior Scale for 3–9 year-old Indian children\",\"authors\":\"R. Kumar, Kaushaki Shankar, Vima Kush, C. Kumar, Anupama Bhave, V. Agarwal\",\"doi\":\"10.1515/ijdhd-2014-0026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Aim: This study aimed to translate the Vineland Adaptive Behavior Scale (VABS) II Survey Form into Hindi and then adapt and use it in evaluating 3–9 year-old Indian children. Methods: The VABS II was translated to Hindi and its reliability and validity were checked. Then, it was used in a sample of 3–9 year-old children. Adaptive behavior composite (ABC) Scores, domain standard scores (DSS) and maladaptive-v scores (MBI) were compared. Results: Out of 433 items, 44 (10.16%) needed adaptation but no satisfactory adaptation could be made for 16 (3.6%). The adapted instrument was proven reliable and valid. Significant differences were found in all domains (except MBI) with higher scores for urban vs. rural children, school-goer vs. non-school-goer, working vs. housewife mothers and higher socioeconomic status (SES), but not between children of joint and nuclear families. Motor development significantly correlated with weight-for-age percentage, which in turn, correlated to the variables studied. Conclusions: The VABS was satisfactorily translated and adapted for Indian children. In addition, it was found that socioeconomic status significantly affected the social development.\",\"PeriodicalId\":50278,\"journal\":{\"name\":\"International Journal on Disability and Human Development\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"49 - 55\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/ijdhd-2014-0026\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal on Disability and Human Development\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/ijdhd-2014-0026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal on Disability and Human Development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/ijdhd-2014-0026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Adaptation: Vineland Adaptive Behavior Scale for 3–9 year-old Indian children
Abstract Aim: This study aimed to translate the Vineland Adaptive Behavior Scale (VABS) II Survey Form into Hindi and then adapt and use it in evaluating 3–9 year-old Indian children. Methods: The VABS II was translated to Hindi and its reliability and validity were checked. Then, it was used in a sample of 3–9 year-old children. Adaptive behavior composite (ABC) Scores, domain standard scores (DSS) and maladaptive-v scores (MBI) were compared. Results: Out of 433 items, 44 (10.16%) needed adaptation but no satisfactory adaptation could be made for 16 (3.6%). The adapted instrument was proven reliable and valid. Significant differences were found in all domains (except MBI) with higher scores for urban vs. rural children, school-goer vs. non-school-goer, working vs. housewife mothers and higher socioeconomic status (SES), but not between children of joint and nuclear families. Motor development significantly correlated with weight-for-age percentage, which in turn, correlated to the variables studied. Conclusions: The VABS was satisfactorily translated and adapted for Indian children. In addition, it was found that socioeconomic status significantly affected the social development.