西肯的西奥多罗斯生活中的性工作重新定位

Q1 Arts and Humanities
Joel DowlingSoka
{"title":"西肯的西奥多罗斯生活中的性工作重新定位","authors":"Joel DowlingSoka","doi":"10.1525/sla.2022.6.3.457","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Life of Theodoros of Sykeon is a remarkable hagiographic text that is well known to contemporary scholarship as a source for information about rural life in Asia Minor in the sixth and seventh centuries. This text represents the saint’s mother, Maria, and the rest of his female family as a group of independent women who ran an inn on the imperial road through Galatia. These women set up a business that the text alternatively calls the “business of a hetaira” and the “business of pornike.” Hetaira, the feminine form of a word meaning “companion,” was in antiquity a word that meant a high-class woman who either worked as a courtesan or was sexually free. Pornike is a slur word that generally is translated as “fornication.” Through its highly gendered and sexually charged depiction, the author makes Maria into a negative foil for Theodoros’ future saintly career. This article examines this depiction of Maria in both the post-641 CE text and a slightly less hostile depiction of her in a shorter version of The Life of Theodoros of Sykeon. It uses these texts to ask the question, “What happens if the representation of sex worker characters in these two texts is read as a mode of making practical/moral and theological points in service of monastic communities?” Building on ideas from Roland Betancourt’s recent Byzantine Intersectionality, the project is an initial foray into acknowledging the ways that representations of sex work are highly gendered and that the subjects are entirely silenced.","PeriodicalId":36675,"journal":{"name":"Studies in Late Antiquity","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Refiguring Sex Work in the Life of Theodoros of Sykeon\",\"authors\":\"Joel DowlingSoka\",\"doi\":\"10.1525/sla.2022.6.3.457\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Life of Theodoros of Sykeon is a remarkable hagiographic text that is well known to contemporary scholarship as a source for information about rural life in Asia Minor in the sixth and seventh centuries. This text represents the saint’s mother, Maria, and the rest of his female family as a group of independent women who ran an inn on the imperial road through Galatia. These women set up a business that the text alternatively calls the “business of a hetaira” and the “business of pornike.” Hetaira, the feminine form of a word meaning “companion,” was in antiquity a word that meant a high-class woman who either worked as a courtesan or was sexually free. Pornike is a slur word that generally is translated as “fornication.” Through its highly gendered and sexually charged depiction, the author makes Maria into a negative foil for Theodoros’ future saintly career. This article examines this depiction of Maria in both the post-641 CE text and a slightly less hostile depiction of her in a shorter version of The Life of Theodoros of Sykeon. It uses these texts to ask the question, “What happens if the representation of sex worker characters in these two texts is read as a mode of making practical/moral and theological points in service of monastic communities?” Building on ideas from Roland Betancourt’s recent Byzantine Intersectionality, the project is an initial foray into acknowledging the ways that representations of sex work are highly gendered and that the subjects are entirely silenced.\",\"PeriodicalId\":36675,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Late Antiquity\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Late Antiquity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/sla.2022.6.3.457\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Late Antiquity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/sla.2022.6.3.457","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《塞基翁的西奥多罗斯的一生》是一部杰出的圣徒传记,在当代学术界被认为是6世纪和7世纪小亚细亚农村生活的信息来源。这篇文章把圣人的母亲玛丽亚和他的女性家庭的其他成员描绘成一群独立的女性,她们在穿过加拉太的帝国道路上经营一家旅馆。这些妇女建立了一项业务,文本将其称为“hetaira业务”和“pornike业务”。Hetaira是“伴侣”一词的女性形式,在古代指的是高级妓女或性自由的女性。Pornike是一个带有侮辱性的词,通常被翻译为“通奸”。通过其高度性别化和充满性色彩的描写,作者把玛丽亚变成了西奥多罗斯未来圣徒生涯的负面陪衬。本文研究了公元641年后的文本中对玛丽亚的描述,以及在较短的版本中对她的稍微不那么敌意的描述。它利用这些文本提出了这样一个问题:“如果这两个文本中性工作者角色的表现被解读为一种为修道院社区服务的实践/道德和神学观点的模式,会发生什么?”基于罗兰·贝当古(Roland Betancourt)最近的作品《拜占庭交叉性》(Byzantine Intersectionality)的想法,该项目是首次尝试承认性工作的表现方式是高度性别化的,而且主体是完全沉默的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Refiguring Sex Work in the Life of Theodoros of Sykeon
The Life of Theodoros of Sykeon is a remarkable hagiographic text that is well known to contemporary scholarship as a source for information about rural life in Asia Minor in the sixth and seventh centuries. This text represents the saint’s mother, Maria, and the rest of his female family as a group of independent women who ran an inn on the imperial road through Galatia. These women set up a business that the text alternatively calls the “business of a hetaira” and the “business of pornike.” Hetaira, the feminine form of a word meaning “companion,” was in antiquity a word that meant a high-class woman who either worked as a courtesan or was sexually free. Pornike is a slur word that generally is translated as “fornication.” Through its highly gendered and sexually charged depiction, the author makes Maria into a negative foil for Theodoros’ future saintly career. This article examines this depiction of Maria in both the post-641 CE text and a slightly less hostile depiction of her in a shorter version of The Life of Theodoros of Sykeon. It uses these texts to ask the question, “What happens if the representation of sex worker characters in these two texts is read as a mode of making practical/moral and theological points in service of monastic communities?” Building on ideas from Roland Betancourt’s recent Byzantine Intersectionality, the project is an initial foray into acknowledging the ways that representations of sex work are highly gendered and that the subjects are entirely silenced.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Late Antiquity
Studies in Late Antiquity Arts and Humanities-Classics
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信