{"title":"公共秩序:萨利·布鲁内与弗西案中正义与政治的矛盾(波旁岛,1817 - 1818)","authors":"Jérémy Boutier","doi":"10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Furcy controversy shook Ile Bourbon (La Réunion) in 1817. An alleged slave named Furcy contested his supposed legal condition of servitude and was defended by the colonial government’s attorney general and seconded by an obscure Creole attorney, Sully Brunet, even though most of the island’s free residents opposed the case. How did Brunet recognize the judicial irregularities in Furcy’s trial? What were his relations with his superiors? What was Brunet’s role in this affair? This painful episode in the history of La Réunion raises many questions and left a deep impression on Sully Brunet. This case reveals the particular interpretation of civil authority in the context of slavery. It also had serious consequences for the island. The colony tried to adapt to the incessant changes in legislation and sought to regain stability lost after the British captured the island in 1810. The role of Sully Brunet in this case reveals much about the colonial judicial system, the struggles for political influence, and the divisions between Creole and European-born residents in the context of the institution of slavery. Sully Brunet, a willing participant and an unfortunate hero, deserves serious attention.","PeriodicalId":29880,"journal":{"name":"French Colonial History","volume":"15 1","pages":"135 - 163"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2014-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’ordre public: Sully Brunet et les contradictions de la justice et de la politique dans l’Affaire Furcy (Ile Bourbon, 1817–1818)\",\"authors\":\"Jérémy Boutier\",\"doi\":\"10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Furcy controversy shook Ile Bourbon (La Réunion) in 1817. An alleged slave named Furcy contested his supposed legal condition of servitude and was defended by the colonial government’s attorney general and seconded by an obscure Creole attorney, Sully Brunet, even though most of the island’s free residents opposed the case. How did Brunet recognize the judicial irregularities in Furcy’s trial? What were his relations with his superiors? What was Brunet’s role in this affair? This painful episode in the history of La Réunion raises many questions and left a deep impression on Sully Brunet. This case reveals the particular interpretation of civil authority in the context of slavery. It also had serious consequences for the island. The colony tried to adapt to the incessant changes in legislation and sought to regain stability lost after the British captured the island in 1810. The role of Sully Brunet in this case reveals much about the colonial judicial system, the struggles for political influence, and the divisions between Creole and European-born residents in the context of the institution of slavery. Sully Brunet, a willing participant and an unfortunate hero, deserves serious attention.\",\"PeriodicalId\":29880,\"journal\":{\"name\":\"French Colonial History\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"135 - 163\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2014-06-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"French Colonial History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Colonial History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14321/FRENCOLOHIST.15.2014.0135","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
弗西争议在1817年撼动了波旁岛(La r union)。一个名叫弗西(Furcy)的所谓奴隶对他所谓的合法奴役状况提出了质疑,殖民地政府的司法部长为他辩护,一位不知名的克里奥尔律师萨利·布鲁内(Sully Brunet)也支持他,尽管岛上大多数自由居民都反对此案。布鲁内是如何认识到弗西审判中的司法违规行为的?他和上司的关系如何?布鲁内在这件事里扮演了什么角色?这一惨痛的事件引发了许多问题,也给萨利·布鲁内留下了深刻的印象。这个案例揭示了在奴隶制背景下对公民权力的特殊解释。这也给该岛带来了严重后果。这个殖民地试图适应不断变化的立法,并试图恢复1810年英国占领该岛后失去的稳定。在这个案例中,萨利·布鲁内的角色揭示了殖民司法体系、政治影响力的斗争,以及在奴隶制背景下克里奥尔人和欧洲出生的居民之间的分歧。萨利·布鲁内(Sully Brunet)是一位自愿参与的不幸英雄,值得认真关注。
L’ordre public: Sully Brunet et les contradictions de la justice et de la politique dans l’Affaire Furcy (Ile Bourbon, 1817–1818)
The Furcy controversy shook Ile Bourbon (La Réunion) in 1817. An alleged slave named Furcy contested his supposed legal condition of servitude and was defended by the colonial government’s attorney general and seconded by an obscure Creole attorney, Sully Brunet, even though most of the island’s free residents opposed the case. How did Brunet recognize the judicial irregularities in Furcy’s trial? What were his relations with his superiors? What was Brunet’s role in this affair? This painful episode in the history of La Réunion raises many questions and left a deep impression on Sully Brunet. This case reveals the particular interpretation of civil authority in the context of slavery. It also had serious consequences for the island. The colony tried to adapt to the incessant changes in legislation and sought to regain stability lost after the British captured the island in 1810. The role of Sully Brunet in this case reveals much about the colonial judicial system, the struggles for political influence, and the divisions between Creole and European-born residents in the context of the institution of slavery. Sully Brunet, a willing participant and an unfortunate hero, deserves serious attention.