成年子女和老年父母:新约的世界

W. Carter
{"title":"成年子女和老年父母:新约的世界","authors":"W. Carter","doi":"10.1300/J078v12n02_06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the points of continuity between the Hebrew Bible and the New Testament concerns care and respect for the elderly. The New Testament evidences this concern in diverse ways. Our focus will center on care for aging parents by adult children. In requiring that adult children care for their aging parents, there is little doubt that the early Christian communities were influenced by the fifth commandment. New Testament writers quote the commandment ‘‘Honor your father and mother’’ in its Septuagint wording (Eph 6:2-3; cf. Exod 20:12; Deut 5:16). They cite it along with other commandments from the Decalogue (Mk 10:19) and refer to it as a commandment of Moses (Mk 7:10). In our time, the fifth commandment is frequently understood as exhorting younger children to obey their parents. A number of scholars have recognized, however, that in both ancient Israel and in the early Christian Communities, this commandment addressed adult Children in multi-generational households.1 It required from them a life-long obedience to and care for aging parents. This understanding of the fifth commandment as requiring adult ‘‘children’’ to care for their aged parents is evident in several first-cen-","PeriodicalId":81692,"journal":{"name":"Journal of religious gerontology","volume":"55 1","pages":"45 - 59"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1300/J078v12n02_06","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Adult Children and Elderly Parents: The Worlds of the New Testament\",\"authors\":\"W. Carter\",\"doi\":\"10.1300/J078v12n02_06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the points of continuity between the Hebrew Bible and the New Testament concerns care and respect for the elderly. The New Testament evidences this concern in diverse ways. Our focus will center on care for aging parents by adult children. In requiring that adult children care for their aging parents, there is little doubt that the early Christian communities were influenced by the fifth commandment. New Testament writers quote the commandment ‘‘Honor your father and mother’’ in its Septuagint wording (Eph 6:2-3; cf. Exod 20:12; Deut 5:16). They cite it along with other commandments from the Decalogue (Mk 10:19) and refer to it as a commandment of Moses (Mk 7:10). In our time, the fifth commandment is frequently understood as exhorting younger children to obey their parents. A number of scholars have recognized, however, that in both ancient Israel and in the early Christian Communities, this commandment addressed adult Children in multi-generational households.1 It required from them a life-long obedience to and care for aging parents. This understanding of the fifth commandment as requiring adult ‘‘children’’ to care for their aged parents is evident in several first-cen-\",\"PeriodicalId\":81692,\"journal\":{\"name\":\"Journal of religious gerontology\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"45 - 59\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2001-07-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1300/J078v12n02_06\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of religious gerontology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1300/J078v12n02_06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of religious gerontology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1300/J078v12n02_06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

希伯来圣经和新约之间的连续性之一是关心和尊重老年人。新约以不同的方式证明了这种关注。我们的重点将放在成年子女对年迈父母的照顾上。在要求成年子女照顾年迈的父母方面,毫无疑问,早期的基督教团体受到了第五诫的影响。《新约》的作者引用了“孝敬父母”的诫命(弗6:2-3;参出埃及记20:12;申5:16)。他们将它与十诫(可10:19)中的其他诫命一起引用,并将其称为摩西的诫命(可7:10)。在我们这个时代,第五诫经常被理解为劝诫年幼的孩子服从父母。然而,许多学者已经认识到,在古代以色列和早期的基督教社区中,这条诫命是针对几代人家庭中的成年子女的它要求他们终生服从和照顾年迈的父母。这种对第五诫的理解是要求成年的“儿女”照顾年迈的父母,这在几个第一世纪的故事中是很明显的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Adult Children and Elderly Parents: The Worlds of the New Testament
One of the points of continuity between the Hebrew Bible and the New Testament concerns care and respect for the elderly. The New Testament evidences this concern in diverse ways. Our focus will center on care for aging parents by adult children. In requiring that adult children care for their aging parents, there is little doubt that the early Christian communities were influenced by the fifth commandment. New Testament writers quote the commandment ‘‘Honor your father and mother’’ in its Septuagint wording (Eph 6:2-3; cf. Exod 20:12; Deut 5:16). They cite it along with other commandments from the Decalogue (Mk 10:19) and refer to it as a commandment of Moses (Mk 7:10). In our time, the fifth commandment is frequently understood as exhorting younger children to obey their parents. A number of scholars have recognized, however, that in both ancient Israel and in the early Christian Communities, this commandment addressed adult Children in multi-generational households.1 It required from them a life-long obedience to and care for aging parents. This understanding of the fifth commandment as requiring adult ‘‘children’’ to care for their aged parents is evident in several first-cen-
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信