重新诠释作为启蒙仪式的劳工迁移:“加纳男孩”和多贡(马里)的欧洲服装,1920-1960

IF 0.7 4区 历史学 Q1 HISTORY
I. Dougnon
{"title":"重新诠释作为启蒙仪式的劳工迁移:“加纳男孩”和多贡(马里)的欧洲服装,1920-1960","authors":"I. Dougnon","doi":"10.1353/AEH.2016.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article reinterprets Dogon migration to colonial Ghana for European clothing as a phenomenon modeled on age group initiation practices on the Dogon Plateau. In initiation rites, young boys who were candidates for the prestigious Association of Masks were subjected to a test, undertaken in caves. Boys who underwent this initiation could only occupy the highest social hierarchy when they mastered the secret language of masks, the sigi so. Labor migration to Ghana in the early and mid twentieth century built upon and altered these social rites; with the rise to prominence of migration, mature men were reborn by migrating to Ghana, where they learned English and brought modern clothing back to their villages. Clothing and other imported items reproduced local institutions of social promotion and reinforced the hierarchical status of their age group. Thus, through migration, young men were initiated into Dogon society through the same processes emphasized by existing initiation rites: uncovering another world, acquiring new knowledge, and adopting new perspectives. For relatives who remained in the village, the human nature of migrants changed, as their modern clothing upon their clean bodies conferred upon them the image of men who had reached new social heights.","PeriodicalId":43935,"journal":{"name":"AFRICAN ECONOMIC HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2016-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/AEH.2016.0003","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reinterpreting Labor Migration as Initiation Rite: “Ghana Boys” and European Clothing in Dogon Country (Mali), 1920–1960\",\"authors\":\"I. Dougnon\",\"doi\":\"10.1353/AEH.2016.0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article reinterprets Dogon migration to colonial Ghana for European clothing as a phenomenon modeled on age group initiation practices on the Dogon Plateau. In initiation rites, young boys who were candidates for the prestigious Association of Masks were subjected to a test, undertaken in caves. Boys who underwent this initiation could only occupy the highest social hierarchy when they mastered the secret language of masks, the sigi so. Labor migration to Ghana in the early and mid twentieth century built upon and altered these social rites; with the rise to prominence of migration, mature men were reborn by migrating to Ghana, where they learned English and brought modern clothing back to their villages. Clothing and other imported items reproduced local institutions of social promotion and reinforced the hierarchical status of their age group. Thus, through migration, young men were initiated into Dogon society through the same processes emphasized by existing initiation rites: uncovering another world, acquiring new knowledge, and adopting new perspectives. For relatives who remained in the village, the human nature of migrants changed, as their modern clothing upon their clean bodies conferred upon them the image of men who had reached new social heights.\",\"PeriodicalId\":43935,\"journal\":{\"name\":\"AFRICAN ECONOMIC HISTORY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2016-11-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/AEH.2016.0003\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AFRICAN ECONOMIC HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/AEH.2016.0003\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AFRICAN ECONOMIC HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/AEH.2016.0003","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章重新解释了多贡人迁移到殖民地加纳的欧洲服装,作为一种现象,模仿了多贡高原上年龄组的启蒙实践。在入会仪式中,参加著名的面具协会的年轻男孩要在洞穴里接受测试。接受这种启蒙的男孩只有掌握了面具的秘密语言,sigi so,才能占据最高的社会阶层。20世纪早期和中期,加纳的劳工移民建立并改变了这些社会习俗;随着移民的兴起,成熟的男人通过移民到加纳而获得重生,他们在那里学习英语,并把现代服装带回了他们的村庄。服装和其他进口物品复制了当地的社会促进机构,并加强了他们年龄组的等级地位。因此,通过移民,年轻人通过与现有的入会仪式相同的过程进入多贡社会:发现另一个世界,获得新知识,接受新观点。对于留在村里的亲戚来说,移民的人性发生了变化,因为他们干净的身体上穿着现代的衣服,赋予了他们达到新的社会高度的男人的形象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reinterpreting Labor Migration as Initiation Rite: “Ghana Boys” and European Clothing in Dogon Country (Mali), 1920–1960
This article reinterprets Dogon migration to colonial Ghana for European clothing as a phenomenon modeled on age group initiation practices on the Dogon Plateau. In initiation rites, young boys who were candidates for the prestigious Association of Masks were subjected to a test, undertaken in caves. Boys who underwent this initiation could only occupy the highest social hierarchy when they mastered the secret language of masks, the sigi so. Labor migration to Ghana in the early and mid twentieth century built upon and altered these social rites; with the rise to prominence of migration, mature men were reborn by migrating to Ghana, where they learned English and brought modern clothing back to their villages. Clothing and other imported items reproduced local institutions of social promotion and reinforced the hierarchical status of their age group. Thus, through migration, young men were initiated into Dogon society through the same processes emphasized by existing initiation rites: uncovering another world, acquiring new knowledge, and adopting new perspectives. For relatives who remained in the village, the human nature of migrants changed, as their modern clothing upon their clean bodies conferred upon them the image of men who had reached new social heights.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信