纠缠的情感和信仰的表演:十六世纪佛罗里达半岛上的法国和西班牙文化转型

Q4 Arts and Humanities
Cromohs Pub Date : 2016-01-01 DOI:10.13128/CROMOHS-20133
Susan Broomhall
{"title":"纠缠的情感和信仰的表演:十六世纪佛罗里达半岛上的法国和西班牙文化转型","authors":"Susan Broomhall","doi":"10.13128/CROMOHS-20133","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay explores how interpretations and practices of entangled emotions and beliefs were critical to European engagement with Florida during the mid-sixteenth century. It analyses emotional performances of religious, racial and cultural beliefs that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish, articulated in affective forms such as facial expression, gestures, sexual practices and violent acts, and rhetorically in verbal encounters and textual presentations. It contends that these performances occurred both as practices in the Florida region and Europe, and through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. The study argues that conflicting European activities with indigenous peoples and lands in Florida produced complex emotional and affective labour among European and indigenous agents — rulers, captains, crews, spiritual envoys and diplomatic personnel. This essay suggests new insights into colonial power relations may be suggested by consideration of emotions in cross-cultural performances, in securing diplomatic relations, or as an unexpected, disruptive force to other behaviours within official negotiations. In the eyes of participants, through these entangled belief and emotional performances about Florida, indigenous, French and Spanish peoples were themselves all culturally transformed. The essay analyses performances of entangled emotions and beliefs — religious, racial and cultural — that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish in a region that has became known today as Florida. These emotional performances of belief, I contend, occurred in multiple sites, both in practices in the Florida region and Europe, and also through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. I argue that conflicting European activities with local peoples and lands in Florida produced what were perceived as cultural transformations through complex emotional and affective labour that expressed divergent religious, racial and cultural beliefs among European and indigenous agents. These emotional performances were articulated in affective forms through bodies, facial expression and gestures, sexual practices and violent acts. Others were expressed rhetorically in verbal encounters and textual presentations. These were sophisticated forms of emotional labour, performed by a range of participating agents from indigenous and European leaders, captains and crews, to","PeriodicalId":38885,"journal":{"name":"Cromohs","volume":"20 1","pages":"25-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Performances of entangled emotions and beliefs: French and Spanish cultural transformations on the sixteenth-century Florida peninsula\",\"authors\":\"Susan Broomhall\",\"doi\":\"10.13128/CROMOHS-20133\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay explores how interpretations and practices of entangled emotions and beliefs were critical to European engagement with Florida during the mid-sixteenth century. It analyses emotional performances of religious, racial and cultural beliefs that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish, articulated in affective forms such as facial expression, gestures, sexual practices and violent acts, and rhetorically in verbal encounters and textual presentations. It contends that these performances occurred both as practices in the Florida region and Europe, and through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. The study argues that conflicting European activities with indigenous peoples and lands in Florida produced complex emotional and affective labour among European and indigenous agents — rulers, captains, crews, spiritual envoys and diplomatic personnel. This essay suggests new insights into colonial power relations may be suggested by consideration of emotions in cross-cultural performances, in securing diplomatic relations, or as an unexpected, disruptive force to other behaviours within official negotiations. In the eyes of participants, through these entangled belief and emotional performances about Florida, indigenous, French and Spanish peoples were themselves all culturally transformed. The essay analyses performances of entangled emotions and beliefs — religious, racial and cultural — that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish in a region that has became known today as Florida. These emotional performances of belief, I contend, occurred in multiple sites, both in practices in the Florida region and Europe, and also through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. I argue that conflicting European activities with local peoples and lands in Florida produced what were perceived as cultural transformations through complex emotional and affective labour that expressed divergent religious, racial and cultural beliefs among European and indigenous agents. These emotional performances were articulated in affective forms through bodies, facial expression and gestures, sexual practices and violent acts. Others were expressed rhetorically in verbal encounters and textual presentations. These were sophisticated forms of emotional labour, performed by a range of participating agents from indigenous and European leaders, captains and crews, to\",\"PeriodicalId\":38885,\"journal\":{\"name\":\"Cromohs\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"25-51\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cromohs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13128/CROMOHS-20133\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cromohs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13128/CROMOHS-20133","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

这篇文章探讨了在16世纪中期,对纠缠的情感和信仰的解释和实践是如何对欧洲与佛罗里达的接触至关重要的。它分析了宗教、种族和文化信仰的情感表现,这些情感表现是法国和西班牙殖民活动的核心,以情感形式表达,如面部表情、手势、性行为和暴力行为,以及口头接触和文本呈现中的修辞。它认为,这些表演既发生在佛罗里达地区和欧洲,也通过当代书信、手稿和印刷文本的修辞和视觉形式出现。该研究认为,欧洲人与佛罗里达土著人民和土地的冲突活动在欧洲人和土著代理人(统治者、船长、船员、精神使节和外交人员)之间产生了复杂的情感和情感劳动。本文提出了对殖民权力关系的新见解,可以通过考虑跨文化表演中的情感,确保外交关系,或作为官方谈判中其他行为的意想不到的破坏性力量来提出。在参与者眼中,通过这些关于佛罗里达的纠缠的信仰和情感表演,原住民、法国人和西班牙人本身都在文化上发生了转变。这篇文章分析了交织在一起的情感和信仰——宗教、种族和文化——的表现,这是法国和西班牙在今天被称为佛罗里达的地区进行殖民活动的核心。我认为,这些信仰的情感表现出现在多个地方,既在佛罗里达地区和欧洲的实践中,也通过当代书信、手稿和印刷文本的修辞和视觉形式出现。我认为,欧洲人与佛罗里达当地人民和土地的冲突活动,通过复杂的情感和情感劳动,在欧洲人和土著代理人之间表达了不同的宗教、种族和文化信仰,产生了被认为是文化转变的东西。这些情感表演通过身体、面部表情和手势、性行为和暴力行为以情感形式表达出来。另一些则通过口头接触和文本演示来表达。这些是复杂形式的情绪劳动,由一系列参与的代理人执行,从土著和欧洲领导人,船长和船员,到
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Performances of entangled emotions and beliefs: French and Spanish cultural transformations on the sixteenth-century Florida peninsula
This essay explores how interpretations and practices of entangled emotions and beliefs were critical to European engagement with Florida during the mid-sixteenth century. It analyses emotional performances of religious, racial and cultural beliefs that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish, articulated in affective forms such as facial expression, gestures, sexual practices and violent acts, and rhetorically in verbal encounters and textual presentations. It contends that these performances occurred both as practices in the Florida region and Europe, and through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. The study argues that conflicting European activities with indigenous peoples and lands in Florida produced complex emotional and affective labour among European and indigenous agents — rulers, captains, crews, spiritual envoys and diplomatic personnel. This essay suggests new insights into colonial power relations may be suggested by consideration of emotions in cross-cultural performances, in securing diplomatic relations, or as an unexpected, disruptive force to other behaviours within official negotiations. In the eyes of participants, through these entangled belief and emotional performances about Florida, indigenous, French and Spanish peoples were themselves all culturally transformed. The essay analyses performances of entangled emotions and beliefs — religious, racial and cultural — that lay at the heart of colonising activities of both the French and Spanish in a region that has became known today as Florida. These emotional performances of belief, I contend, occurred in multiple sites, both in practices in the Florida region and Europe, and also through rhetorical and visual forms in contemporary epistolary, manuscript and printed texts. I argue that conflicting European activities with local peoples and lands in Florida produced what were perceived as cultural transformations through complex emotional and affective labour that expressed divergent religious, racial and cultural beliefs among European and indigenous agents. These emotional performances were articulated in affective forms through bodies, facial expression and gestures, sexual practices and violent acts. Others were expressed rhetorically in verbal encounters and textual presentations. These were sophisticated forms of emotional labour, performed by a range of participating agents from indigenous and European leaders, captains and crews, to
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cromohs
Cromohs Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
19
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信