moliere华丽情人的清白还是异议?

J. Robin
{"title":"moliere华丽情人的清白还是异议?","authors":"J. Robin","doi":"10.1179/175226913X13789831448062","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les Amants magnifiques, spectacle encomiastique total, serait-il à double entente? De par la présence de l’‘astrologue Anaxarque, dont la princesse Aristione est entêtée’, la pièce ressortit au cycle moliéresque de la dénonciation de l’imposture et n’est pas à ce titre dénuée de portée philosophique. Cependant, en raisonnant a contrario, son apparente innocence pourrait bien fournir les meilleurs indices de dissidence. Innocence du sujet, plaisamment galant, que le rationalisme du ‘général d’armée’ Sostrate n’entache nullement si on le rapporte à la tradition humaniste et sa prédilection pour Périclès. Innocence de sa poétique, puisque Molière semble faire concession entière à l’esthétique galante. Ce paravent d’innocence dissimule mal une scène centrale jumelle de celle de Dom Juan puisque s’y retrouve à l’œuvre le principe d’inférence sganarellien, en vertu duquel l’impiété de Sostrate se déduit de son aveu d’impiété en astrologie. Sostrate est impie en astrologie comme Dom Juan en médecine. Son caractère est probablement celui de l’impie tout court, impie dont le discours n’est galant que par défaut. L’astrologie participe de la mystification absolutiste. Pièce redoutable, car disposant au doute, Les Amants magnifiques sape subrepticement, à travers la démolition de l’astrologie, le dogme de la souveraineté absolutiste en lui déniant in fine toute transcendance.","PeriodicalId":88312,"journal":{"name":"Seventeenth-century French studies","volume":"31 1","pages":"151 - 161"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1179/175226913X13789831448062","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Innocence ou dissidence des Amants magnifiques de Molière?\",\"authors\":\"J. Robin\",\"doi\":\"10.1179/175226913X13789831448062\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les Amants magnifiques, spectacle encomiastique total, serait-il à double entente? De par la présence de l’‘astrologue Anaxarque, dont la princesse Aristione est entêtée’, la pièce ressortit au cycle moliéresque de la dénonciation de l’imposture et n’est pas à ce titre dénuée de portée philosophique. Cependant, en raisonnant a contrario, son apparente innocence pourrait bien fournir les meilleurs indices de dissidence. Innocence du sujet, plaisamment galant, que le rationalisme du ‘général d’armée’ Sostrate n’entache nullement si on le rapporte à la tradition humaniste et sa prédilection pour Périclès. Innocence de sa poétique, puisque Molière semble faire concession entière à l’esthétique galante. Ce paravent d’innocence dissimule mal une scène centrale jumelle de celle de Dom Juan puisque s’y retrouve à l’œuvre le principe d’inférence sganarellien, en vertu duquel l’impiété de Sostrate se déduit de son aveu d’impiété en astrologie. Sostrate est impie en astrologie comme Dom Juan en médecine. Son caractère est probablement celui de l’impie tout court, impie dont le discours n’est galant que par défaut. L’astrologie participe de la mystification absolutiste. Pièce redoutable, car disposant au doute, Les Amants magnifiques sape subrepticement, à travers la démolition de l’astrologie, le dogme de la souveraineté absolutiste en lui déniant in fine toute transcendance.\",\"PeriodicalId\":88312,\"journal\":{\"name\":\"Seventeenth-century French studies\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"151 - 161\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1179/175226913X13789831448062\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Seventeenth-century French studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1179/175226913X13789831448062\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seventeenth-century French studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1179/175226913X13789831448062","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《美丽的情人》,一场赞美的表演,会是双重协议吗?由于“阿纳克萨卡占星家的出现,阿里斯蒂奥内公主是他的固执”,这出戏属于莫利埃学派谴责欺骗的循环,因此并非没有哲学意义。然而,从相反的角度来看,他表面上的清白很可能是持不同政见者的最佳证据。从人文主义传统和他对伯里克利的偏爱来看,“阿梅耶将军”索斯特拉特的理性主义丝毫没有玷污这个主题的纯真,这是一种令人愉快的英勇行为。她诗意的纯真,因为moliere似乎完全屈服于英勇的美学。这道纯真的面纱掩盖了一个与唐璜相似的中心场景,因为它揭示了sganarellien推理原则的作用,根据这个原则,索斯特拉特的不虔诚可以从他在占星术中承认的不虔诚中推断出来。索斯特拉特在占星术上是不虔诚的,就像唐璜在医学上是不虔诚的一样。他的性格可能完全是一个不虔诚的人,他的话语只是默认的殷切。占星术是绝对主义神秘化的一部分。这是一件可怕的作品,因为这对伟大的恋人利用怀疑,通过摧毁占星术,秘密地破坏了绝对主权的教条,最终否认了它的任何超越。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Innocence ou dissidence des Amants magnifiques de Molière?
Les Amants magnifiques, spectacle encomiastique total, serait-il à double entente? De par la présence de l’‘astrologue Anaxarque, dont la princesse Aristione est entêtée’, la pièce ressortit au cycle moliéresque de la dénonciation de l’imposture et n’est pas à ce titre dénuée de portée philosophique. Cependant, en raisonnant a contrario, son apparente innocence pourrait bien fournir les meilleurs indices de dissidence. Innocence du sujet, plaisamment galant, que le rationalisme du ‘général d’armée’ Sostrate n’entache nullement si on le rapporte à la tradition humaniste et sa prédilection pour Périclès. Innocence de sa poétique, puisque Molière semble faire concession entière à l’esthétique galante. Ce paravent d’innocence dissimule mal une scène centrale jumelle de celle de Dom Juan puisque s’y retrouve à l’œuvre le principe d’inférence sganarellien, en vertu duquel l’impiété de Sostrate se déduit de son aveu d’impiété en astrologie. Sostrate est impie en astrologie comme Dom Juan en médecine. Son caractère est probablement celui de l’impie tout court, impie dont le discours n’est galant que par défaut. L’astrologie participe de la mystification absolutiste. Pièce redoutable, car disposant au doute, Les Amants magnifiques sape subrepticement, à travers la démolition de l’astrologie, le dogme de la souveraineté absolutiste en lui déniant in fine toute transcendance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信