现代主义还是流亡?E.H.麦考密克与新西兰的文学和艺术

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN
J. Smithies
{"title":"现代主义还是流亡?E.H.麦考密克与新西兰的文学和艺术","authors":"J. Smithies","doi":"10.1177/0021989404047048","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Upon its publication in 1940 E.H. McCormick’s Letters and Art in New Zealand immediately became a landmark in his country’s cultural landscape. Indeed, the book remains one of the most significant ever written in New Zealand. This “lucid and invaluable”1 text garnered only one negative review for over thirty years and remained in print for half a century, establishing the author as the first professional critic of New Zealand literature. McCormick’s work provided a basis for both literary and cultural reflection on New Zealand, and has the added significance of being the chief accomplishment of the 1940 Centennial Celebrations. Written in a period of both local and global upheaval, and with governmental backing, Letters and Art contains a surfeit of information for literary historians interested in the institutional and aesthetic origins of New Zealand identity. Revealingly, the key to understanding the book lies in the author’s exploration of what he believed was an ambiguous and troubling relationship between New Zealand and the outside world. Caught between the heady critical world of modernist Europe and exile in the South Pacific, McCormick posited that his situation was analogous to that of New Zealand culture generally. In doing so, he advanced a thesis that has yet to be resolved. Perhaps surprisingly given his background, Eric McCormick found himself thrust into the centre of the European melting pot in 1931 when he moved to England to attend Cambridge University. The decade to follow would witness unprecedented social, economic and political turmoil: a global economic depression; the rise in Marxist and Socialist ideology on the Left and Fascist tendencies on the Right; civil war in Modernism or Exile?","PeriodicalId":44714,"journal":{"name":"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE","volume":"39 1","pages":"106 - 93"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2004-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0021989404047048","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Modernism or Exile? E.H. McCormick and Letters and Art in New Zealand\",\"authors\":\"J. Smithies\",\"doi\":\"10.1177/0021989404047048\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Upon its publication in 1940 E.H. McCormick’s Letters and Art in New Zealand immediately became a landmark in his country’s cultural landscape. Indeed, the book remains one of the most significant ever written in New Zealand. This “lucid and invaluable”1 text garnered only one negative review for over thirty years and remained in print for half a century, establishing the author as the first professional critic of New Zealand literature. McCormick’s work provided a basis for both literary and cultural reflection on New Zealand, and has the added significance of being the chief accomplishment of the 1940 Centennial Celebrations. Written in a period of both local and global upheaval, and with governmental backing, Letters and Art contains a surfeit of information for literary historians interested in the institutional and aesthetic origins of New Zealand identity. Revealingly, the key to understanding the book lies in the author’s exploration of what he believed was an ambiguous and troubling relationship between New Zealand and the outside world. Caught between the heady critical world of modernist Europe and exile in the South Pacific, McCormick posited that his situation was analogous to that of New Zealand culture generally. In doing so, he advanced a thesis that has yet to be resolved. Perhaps surprisingly given his background, Eric McCormick found himself thrust into the centre of the European melting pot in 1931 when he moved to England to attend Cambridge University. The decade to follow would witness unprecedented social, economic and political turmoil: a global economic depression; the rise in Marxist and Socialist ideology on the Left and Fascist tendencies on the Right; civil war in Modernism or Exile?\",\"PeriodicalId\":44714,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"106 - 93\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2004-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0021989404047048\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0021989404047048\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0021989404047048","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

《E.H.麦考密克在新西兰的文学与艺术》一书于1940年出版后,立即成为新西兰文化景观中的一个里程碑。事实上,这本书仍然是新西兰有史以来最重要的著作之一。这本“清晰而无价”的书在三十多年里只得到过一次负面评论,并在半个世纪里一直在印刷,奠定了作者作为新西兰文学的第一位专业评论家的地位。麦考密克的作品为新西兰的文学和文化反思提供了基础,并且作为1940年百年庆典的主要成就具有额外的意义。在当地和全球动荡的时期,在政府的支持下,《文学与艺术》为对新西兰身份的制度和美学起源感兴趣的文学史学家提供了大量信息。不难看出,理解这本书的关键在于作者对他所认为的新西兰与外部世界之间模糊而令人不安的关系的探索。麦考密克夹在现代主义欧洲令人兴奋的批判世界和南太平洋的流亡之间,他认为自己的处境与新西兰文化的一般情况类似。在这样做的过程中,他提出了一个尚未得到解决的论点。也许出乎意料的是,鉴于他的背景,埃里克·麦考密克发现自己在1931年被推到了欧洲大熔炉的中心,当时他搬到了英国,进入了剑桥大学。接下来的十年见证了前所未有的社会、经济和政治动荡:全球经济萧条;左翼马克思主义和社会主义意识形态的兴起,右翼法西斯主义倾向;现代主义的内战还是流亡?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Modernism or Exile? E.H. McCormick and Letters and Art in New Zealand
Upon its publication in 1940 E.H. McCormick’s Letters and Art in New Zealand immediately became a landmark in his country’s cultural landscape. Indeed, the book remains one of the most significant ever written in New Zealand. This “lucid and invaluable”1 text garnered only one negative review for over thirty years and remained in print for half a century, establishing the author as the first professional critic of New Zealand literature. McCormick’s work provided a basis for both literary and cultural reflection on New Zealand, and has the added significance of being the chief accomplishment of the 1940 Centennial Celebrations. Written in a period of both local and global upheaval, and with governmental backing, Letters and Art contains a surfeit of information for literary historians interested in the institutional and aesthetic origins of New Zealand identity. Revealingly, the key to understanding the book lies in the author’s exploration of what he believed was an ambiguous and troubling relationship between New Zealand and the outside world. Caught between the heady critical world of modernist Europe and exile in the South Pacific, McCormick posited that his situation was analogous to that of New Zealand culture generally. In doing so, he advanced a thesis that has yet to be resolved. Perhaps surprisingly given his background, Eric McCormick found himself thrust into the centre of the European melting pot in 1931 when he moved to England to attend Cambridge University. The decade to follow would witness unprecedented social, economic and political turmoil: a global economic depression; the rise in Marxist and Socialist ideology on the Left and Fascist tendencies on the Right; civil war in Modernism or Exile?
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE
JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN-
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
26
期刊介绍: "The Journal of Commonwealth Literature has long established itself as an invaluable resource and guide for scholars in the overlapping fields of commonwealth Literature, Postcolonial Literature and New Literatures in English. The journal is an institution, a household word and, most of all, a living, working companion." Edward Baugh The Journal of Commonwealth Literature is internationally recognized as the leading critical and bibliographic forum in the field of Commonwealth and postcolonial literatures. It provides an essential, peer-reveiwed, reference tool for scholars, researchers, and information scientists. Three of the four issues each year bring together the latest critical comment on all aspects of ‘Commonwealth’ and postcolonial literature and related areas, such as postcolonial theory, translation studies, and colonial discourse. The fourth issue provides a comprehensive bibliography of publications in the field
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信