功能语言学视角下商务英语演讲类型的语言特征研究

IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Xian Wang, Huixian Li
{"title":"功能语言学视角下商务英语演讲类型的语言特征研究","authors":"Xian Wang, Huixian Li","doi":"10.11649/cs.2374","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A Study of the Language Characteristics of Types of Business English Speeches from the Perspective of Functional LinguisticsBusiness English speeches are an essential form of business communication, and the question of how to improve their effectiveness is essential to successful business communication. Based on a self-built corpus of Business English speeches, this paper studies the relationship of sentence structure, business vocabulary, and speech type with business speeches by using a quantitative statistical method. It reveals that the sentence structure used by the speaker changes according to the content and type of speech, while the proportion of business vocabulary relative to the type of business speech stays at a low level of 5%, with little variance. Sentence structure and the frequency of business vocabulary should be adapted according to the type of speech so that positive effectiveness can be ensured. Charakterystyka lingwistyczna typów angielskich wystąpień biznesowych w świetle językoznawstwa funkcjonalnegoPrzemówienia biznesowe w języku angielskim są podstawową formą komunikacji biznesowej, a pytanie o to, jak poprawić ich efektywność, jest kluczowe dla udanej komunikacji biznesowej. Na podstawie samodzielnie zbudowanego korpusu przemówień biznesowych w języku angielskim badany jest związek struktury zdań, słownictwa biznesowego i typu wypowiedzi z przemówieniami biznesowymi z zastosowaniem statystycznej metody ilościowej. Okazuje się, że struktura zdania używana przez mówiącego zmienia się w zależności od treści i typu wypowiedzi, podczas gdy udział słownictwa biznesowego w stosunku do typu wypowiedzi biznesowej pozostaje na niskim, 5 procentowym poziomie, z niewielkimi odchyleniami. Struktura zdania i częstość użycia słownictwa biznesowego powinny być dostosowane do rodzaju wypowiedzi, aby zapewnić jej skuteczność.","PeriodicalId":52084,"journal":{"name":"Cognitive Studies-Etudes Cognitives","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Study of the Language Characteristics of Types of Business English Speeches from the Perspective of Functional Linguistics\",\"authors\":\"Xian Wang, Huixian Li\",\"doi\":\"10.11649/cs.2374\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A Study of the Language Characteristics of Types of Business English Speeches from the Perspective of Functional LinguisticsBusiness English speeches are an essential form of business communication, and the question of how to improve their effectiveness is essential to successful business communication. Based on a self-built corpus of Business English speeches, this paper studies the relationship of sentence structure, business vocabulary, and speech type with business speeches by using a quantitative statistical method. It reveals that the sentence structure used by the speaker changes according to the content and type of speech, while the proportion of business vocabulary relative to the type of business speech stays at a low level of 5%, with little variance. Sentence structure and the frequency of business vocabulary should be adapted according to the type of speech so that positive effectiveness can be ensured. Charakterystyka lingwistyczna typów angielskich wystąpień biznesowych w świetle językoznawstwa funkcjonalnegoPrzemówienia biznesowe w języku angielskim są podstawową formą komunikacji biznesowej, a pytanie o to, jak poprawić ich efektywność, jest kluczowe dla udanej komunikacji biznesowej. Na podstawie samodzielnie zbudowanego korpusu przemówień biznesowych w języku angielskim badany jest związek struktury zdań, słownictwa biznesowego i typu wypowiedzi z przemówieniami biznesowymi z zastosowaniem statystycznej metody ilościowej. Okazuje się, że struktura zdania używana przez mówiącego zmienia się w zależności od treści i typu wypowiedzi, podczas gdy udział słownictwa biznesowego w stosunku do typu wypowiedzi biznesowej pozostaje na niskim, 5 procentowym poziomie, z niewielkimi odchyleniami. Struktura zdania i częstość użycia słownictwa biznesowego powinny być dostosowane do rodzaju wypowiedzi, aby zapewnić jej skuteczność.\",\"PeriodicalId\":52084,\"journal\":{\"name\":\"Cognitive Studies-Etudes Cognitives\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cognitive Studies-Etudes Cognitives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11649/cs.2374\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive Studies-Etudes Cognitives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11649/cs.2374","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

从功能语言学的角度研究商务英语演讲类型的语言特征商务英语演讲是商务交际的重要形式,如何提高其有效性是商务交际成功的关键。本文以自建的商务英语演讲语料库为基础,运用定量统计的方法,研究了句子结构、商务词汇、演讲类型与商务演讲的关系。研究发现,说话者使用的句子结构会随着说话内容和类型的不同而变化,而商务词汇相对于商务演讲类型的比例保持在5%的较低水平,变化不大。商务词汇的句式结构和使用频率应根据说话的类型进行调整,以保证积极的效果。charterystyka lingwistyczna typów angielskich wystąpień biznesowych w świetle językoznawstwa funkcjonalnegoPrzemówienia biznesowich w języku angielskim skozy podstawowski formo komunikacji biznesowej,一个pytanie to, jak poprawiki ich efektywność, jest kluczowe dudanej komunikacji biznesowej。Na podstawie samodzielnie zbudowanego korpusu przemówień biznesowych w języku angielskim badany jest związek struckstrucy zdazi, słownictwa biznesowego i typu wypowiedzi przemówieniami biznesowymi z zastosowaniem statystycznej metody ilościowej。Okazuje sizi, że struktura zdania używana przez mówiącego zmienia sizi w zależności od treści i typu wypowiedzi, podczas gdy udziazov słownictwa biznesowego w stosunku do typu wypowiedzi biznesowej pozostaje na niskim, 5 procentowym poziomie, z niewielkimi odchyleniami。Struktura zdania i częstość użycia słownictwa biznesowego powinny byki dostosowane do rodzaju wypowiedzi, aby zapewniki jej skuteczność。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Study of the Language Characteristics of Types of Business English Speeches from the Perspective of Functional Linguistics
A Study of the Language Characteristics of Types of Business English Speeches from the Perspective of Functional LinguisticsBusiness English speeches are an essential form of business communication, and the question of how to improve their effectiveness is essential to successful business communication. Based on a self-built corpus of Business English speeches, this paper studies the relationship of sentence structure, business vocabulary, and speech type with business speeches by using a quantitative statistical method. It reveals that the sentence structure used by the speaker changes according to the content and type of speech, while the proportion of business vocabulary relative to the type of business speech stays at a low level of 5%, with little variance. Sentence structure and the frequency of business vocabulary should be adapted according to the type of speech so that positive effectiveness can be ensured. Charakterystyka lingwistyczna typów angielskich wystąpień biznesowych w świetle językoznawstwa funkcjonalnegoPrzemówienia biznesowe w języku angielskim są podstawową formą komunikacji biznesowej, a pytanie o to, jak poprawić ich efektywność, jest kluczowe dla udanej komunikacji biznesowej. Na podstawie samodzielnie zbudowanego korpusu przemówień biznesowych w języku angielskim badany jest związek struktury zdań, słownictwa biznesowego i typu wypowiedzi z przemówieniami biznesowymi z zastosowaniem statystycznej metody ilościowej. Okazuje się, że struktura zdania używana przez mówiącego zmienia się w zależności od treści i typu wypowiedzi, podczas gdy udział słownictwa biznesowego w stosunku do typu wypowiedzi biznesowej pozostaje na niskim, 5 procentowym poziomie, z niewielkimi odchyleniami. Struktura zdania i częstość użycia słownictwa biznesowego powinny być dostosowane do rodzaju wypowiedzi, aby zapewnić jej skuteczność.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cognitive Studies-Etudes Cognitives
Cognitive Studies-Etudes Cognitives LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
1.10
自引率
83.30%
发文量
0
审稿时长
48 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信