挪威语/英语双语者语音分类的知觉差异

Q4 Physics and Astronomy

Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne Pub Date : 2003-09-01 DOI:10.1121/1.4786559

A. Dypvik, E. Slawinski

{"title":"挪威语/英语双语者语音分类的知觉差异","authors":"A. Dypvik, E. Slawinski","doi":"10.1121/1.4786559","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bilingual immigrants face unique challenges in every-day living. They perceive acoustically identical stimuli differently depending on the language being stimuli differently depending on the language being processed at the time and the extent of this perceptual difference is related to the timing and extent of exposure to the second language. It is proposed that because /v/ and /w/ are allophones in the Norwegian language, English phonemic boundaries of bilingual listeners between /v/ and /w/ will vary from those of English speakers.","PeriodicalId":39902,"journal":{"name":"Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne","volume":"31 1","pages":"48-49"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Perceptual differences in categorization of speech sounds by Norwegian/English bilinguals\",\"authors\":\"A. Dypvik, E. Slawinski\",\"doi\":\"10.1121/1.4786559\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bilingual immigrants face unique challenges in every-day living. They perceive acoustically identical stimuli differently depending on the language being stimuli differently depending on the language being processed at the time and the extent of this perceptual difference is related to the timing and extent of exposure to the second language. It is proposed that because /v/ and /w/ are allophones in the Norwegian language, English phonemic boundaries of bilingual listeners between /v/ and /w/ will vary from those of English speakers.\",\"PeriodicalId\":39902,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"48-49\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1121/1.4786559\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Physics and Astronomy\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1121/1.4786559","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Physics and Astronomy","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

双语移民在日常生活中面临着独特的挑战。他们对声音相同的刺激物的感知不同取决于被刺激的语言不同取决于当时被处理的语言这种感知差异的程度与接触第二语言的时间和程度有关。由于/v/和/w/在挪威语中是音素，因此双语听者在/v/和/w/之间的英语音位边界会与英语使用者有所不同。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Perceptual differences in categorization of speech sounds by Norwegian/English bilinguals

Bilingual immigrants face unique challenges in every-day living. They perceive acoustically identical stimuli differently depending on the language being stimuli differently depending on the language being processed at the time and the extent of this perceptual difference is related to the timing and extent of exposure to the second language. It is proposed that because /v/ and /w/ are allophones in the Norwegian language, English phonemic boundaries of bilingual listeners between /v/ and /w/ will vary from those of English speakers.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Canadian Acoustics - Acoustique Canadienne Physics and Astronomy-Acoustics and Ultrasonics

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The CAA is the professional, interdisciplinary organization that : - fosters communication among people working in all areas of acoustics in Canada - promotes the growth and practical application of knowledge in acoustics - encourages education, research, protection of the environment, and employment in acoustics - is an umbrella organization through which general issues in education, employment and research can be addressed at a national and multidisciplinary level