以玄武岩和火山为主题的寓教于乐——德国Westeifel火山场/Vulkaneifel欧洲地质公园的rockeskyler Kopf例子

IF 1.5 4区 地球科学 Q3 GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
P. Bitschene
{"title":"以玄武岩和火山为主题的寓教于乐——德国Westeifel火山场/Vulkaneifel欧洲地质公园的rockeskyler Kopf例子","authors":"P. Bitschene","doi":"10.1127/zdgg/2015/0029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The West Eifel Volcanic Field (WEVF), geotouristically better circumscribed as “Vulkaneifel European Geopark, VEG”, is a roughly 60 x 30 km wide intracontinental volcanic field with monogenetic multiphase alkali basaltic volcanoes featuring maars, tuff rings, scoria and cinder cones, and lava flows. The setting of the WEVF is intraplate extensional; its origin is commonly attributed to the Eifel plume. A fine ambassador for the WEFV is the Rockeskyller Kopf Volcanic Complex (RVC), the Eifel’s and Germany’s most complete volcano. The volcanic rocks there comprise alkaline basalts, very rare evolved rocks, and upper mantle to crustal xenolith suites. No doubt, there are enough basaltic and volcanic assets to educate and entertain the public in general. The problem to overcome here is: How to facilitate petrologic and volcanologic expert knowledge to the mildly interested visitor? One solution is a geopark with trails and panels, with guided walks and informative leaflets, and properly managed museums that exhibit and explain volcanic content. In particular, “volcanic” storytelling indoor and outdoor is essential to both educate and entertain people and thus bridge the gap between science and society. Kurzfassung: Das Westeifel-Vulkanfeld (WEVF) ist ein ca. 30 x 60 km großes intrakontinentales Vulkangebiet mit monogenetischen, alkalibasaltischen Vulkanen, die in Form von Maaren, Tuffringen, Schlackenkegeln und Lavaströmen auftreten. Geotouristisch wird die WEVG besser als Vulkaneifel Geopark (VEG) bezeichnet. Das WEVF ist geotektonisch einem extensionalen Intraplatten-Regime zuzuordnen, seinen Ursprung verdankt es dem sog. „Eifel-Plume“. Ein exemplarischer Vertreter des WEVF ist der Rockeskyller-Kopf-Vulkankomplex (RVC), er gilt als komplettester Vulkan der Eifel und Deutschlands. Die vulkanischen Gesteine dort umfassen alkaline Basalte, sehr selten höher differenzierte Gesteine, und Xenolithe aus dem oberen Erdmantel und der Erdkruste. Kein Zweifel, hier gibt es genügend basaltische und vulkanische Aspekte, die der Öffentlichkeit zur Bildung und Unterhaltung dienen. Eine Schwierigkeit gilt es jedoch zu überwinden: Wie vermittelt man petrologisches und vulkanologisches Expertenwissen an nur halbherzig interessierte Besucher? Eine Möglichkeit ist ein Geopark mit Pfaden und Tafeln, mit geführten Wanderungen und informativen Faltblättern, und natürlich mit ordentlich geführten Museen, welche die vulkanischen Zeugnisse ausstellen und erklären. Ganz wichtig ist auch das „vulkanische“ Geschichtenerzählen, drinnen und draußen, um die Menschen sowohl zu bilden wie auch zu unterhalten, und um somit die Brücke zu schlagen zwischen Wissenschaft und Gesellschaft.","PeriodicalId":51222,"journal":{"name":"Zeitschrift Der Deutschen Gesellschaft Fur Geowissenschaften","volume":"166 1","pages":"187-193"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2015-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1127/zdgg/2015/0029","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Edutainment with basalt and volcanoes – the Rockeskyller Kopf example in the Westeifel Volcanic Field/Vulkaneifel European Geopark, Germany\",\"authors\":\"P. Bitschene\",\"doi\":\"10.1127/zdgg/2015/0029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The West Eifel Volcanic Field (WEVF), geotouristically better circumscribed as “Vulkaneifel European Geopark, VEG”, is a roughly 60 x 30 km wide intracontinental volcanic field with monogenetic multiphase alkali basaltic volcanoes featuring maars, tuff rings, scoria and cinder cones, and lava flows. The setting of the WEVF is intraplate extensional; its origin is commonly attributed to the Eifel plume. A fine ambassador for the WEFV is the Rockeskyller Kopf Volcanic Complex (RVC), the Eifel’s and Germany’s most complete volcano. The volcanic rocks there comprise alkaline basalts, very rare evolved rocks, and upper mantle to crustal xenolith suites. No doubt, there are enough basaltic and volcanic assets to educate and entertain the public in general. The problem to overcome here is: How to facilitate petrologic and volcanologic expert knowledge to the mildly interested visitor? One solution is a geopark with trails and panels, with guided walks and informative leaflets, and properly managed museums that exhibit and explain volcanic content. In particular, “volcanic” storytelling indoor and outdoor is essential to both educate and entertain people and thus bridge the gap between science and society. Kurzfassung: Das Westeifel-Vulkanfeld (WEVF) ist ein ca. 30 x 60 km großes intrakontinentales Vulkangebiet mit monogenetischen, alkalibasaltischen Vulkanen, die in Form von Maaren, Tuffringen, Schlackenkegeln und Lavaströmen auftreten. Geotouristisch wird die WEVG besser als Vulkaneifel Geopark (VEG) bezeichnet. Das WEVF ist geotektonisch einem extensionalen Intraplatten-Regime zuzuordnen, seinen Ursprung verdankt es dem sog. „Eifel-Plume“. Ein exemplarischer Vertreter des WEVF ist der Rockeskyller-Kopf-Vulkankomplex (RVC), er gilt als komplettester Vulkan der Eifel und Deutschlands. Die vulkanischen Gesteine dort umfassen alkaline Basalte, sehr selten höher differenzierte Gesteine, und Xenolithe aus dem oberen Erdmantel und der Erdkruste. Kein Zweifel, hier gibt es genügend basaltische und vulkanische Aspekte, die der Öffentlichkeit zur Bildung und Unterhaltung dienen. Eine Schwierigkeit gilt es jedoch zu überwinden: Wie vermittelt man petrologisches und vulkanologisches Expertenwissen an nur halbherzig interessierte Besucher? Eine Möglichkeit ist ein Geopark mit Pfaden und Tafeln, mit geführten Wanderungen und informativen Faltblättern, und natürlich mit ordentlich geführten Museen, welche die vulkanischen Zeugnisse ausstellen und erklären. Ganz wichtig ist auch das „vulkanische“ Geschichtenerzählen, drinnen und draußen, um die Menschen sowohl zu bilden wie auch zu unterhalten, und um somit die Brücke zu schlagen zwischen Wissenschaft und Gesellschaft.\",\"PeriodicalId\":51222,\"journal\":{\"name\":\"Zeitschrift Der Deutschen Gesellschaft Fur Geowissenschaften\",\"volume\":\"166 1\",\"pages\":\"187-193\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2015-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1127/zdgg/2015/0029\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zeitschrift Der Deutschen Gesellschaft Fur Geowissenschaften\",\"FirstCategoryId\":\"89\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1127/zdgg/2015/0029\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"地球科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zeitschrift Der Deutschen Gesellschaft Fur Geowissenschaften","FirstCategoryId":"89","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1127/zdgg/2015/0029","RegionNum":4,"RegionCategory":"地球科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

摘要

西艾菲尔火山场(WEVF),在地理旅游上被更好地定义为“Vulkaneifel欧洲地质公园,VEG”,是一个大约60 x 30公里宽的大陆内火山场,拥有单成因多相碱性玄武岩火山,具有岩浆,凝灰岩环,矿渣和煤渣锥以及熔岩流。WEVF的背景为板内伸展;它的起源通常被认为是艾菲尔羽流。洛基克勒科普夫火山群(RVC)是WEFV的优秀大使,它是埃菲尔铁塔和德国最完整的火山。火山岩包括碱性玄武岩、稀有演化岩和上地幔-地壳捕虏岩套。毫无疑问,这里有足够的玄武岩和火山资产来教育和娱乐公众。这里要克服的问题是:如何使对岩石学和火山学专业知识感兴趣的游客更容易了解?一种解决方案是建立地质公园,有小径和面板,有导游和信息传单,以及管理得当的博物馆,展示和解释火山的内容。特别是,室内和室外的“火山式”讲故事对于教育和娱乐人们至关重要,从而弥合科学与社会之间的差距。Kurzfassung: Das Westeifel-Vulkanfeld (WEVF)在约30 × 60 km的groß ßes intrakcontinentales Vulkangebiet mit monogenetischen, alalibasaltischen Vulkanen, die in Form von Maaren, Tuffringen, Schlackenkegeln and Lavaströmen auftreten。地质旅游风die WEVG又称Vulkaneifel地质公园(VEG)。WEVF第一次地质构造分析是基于扩展的平台内系统的地质构造分析。Eifel-Plume”。在WEVF - first der rockkyler - kopf - vulkankomplex (RVC)的范例测试中,我们还提供了完整的Vulkan der Eifel和Deutschlands测试。Die vulkanischen Gesteine ort umfassen碱性玄武岩,sehr selten höher differenzierte Gesteine, and Xenolithe ausdem oberen Erdmantel and der Erdkruste。Kein Zweifel,他的研究对象是一般的玄武岩理论和vulkanische Aspekte, die der Öffentlichkeit zur建筑和Unterhaltung dienen。[中文]:岩石学与生物学的研究进展与发展趋势?Eine Möglichkeit ist in geoppark mit Pfaden und Tafeln, mit gegetenwanderungen and informativen Faltblättern, und natrlich mit ordentlich gefhlten Museen, welche die vulkanischen Zeugnisse ausstellen and erklären。Ganz (Ganz):我的名字是“vulkanische”Geschichtenerzählen,我的名字是“我的名字”,我的名字是“我的名字”,我的名字是“我的名字”,我的名字是“我的名字”,我的名字是“我的名字”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Edutainment with basalt and volcanoes – the Rockeskyller Kopf example in the Westeifel Volcanic Field/Vulkaneifel European Geopark, Germany
The West Eifel Volcanic Field (WEVF), geotouristically better circumscribed as “Vulkaneifel European Geopark, VEG”, is a roughly 60 x 30 km wide intracontinental volcanic field with monogenetic multiphase alkali basaltic volcanoes featuring maars, tuff rings, scoria and cinder cones, and lava flows. The setting of the WEVF is intraplate extensional; its origin is commonly attributed to the Eifel plume. A fine ambassador for the WEFV is the Rockeskyller Kopf Volcanic Complex (RVC), the Eifel’s and Germany’s most complete volcano. The volcanic rocks there comprise alkaline basalts, very rare evolved rocks, and upper mantle to crustal xenolith suites. No doubt, there are enough basaltic and volcanic assets to educate and entertain the public in general. The problem to overcome here is: How to facilitate petrologic and volcanologic expert knowledge to the mildly interested visitor? One solution is a geopark with trails and panels, with guided walks and informative leaflets, and properly managed museums that exhibit and explain volcanic content. In particular, “volcanic” storytelling indoor and outdoor is essential to both educate and entertain people and thus bridge the gap between science and society. Kurzfassung: Das Westeifel-Vulkanfeld (WEVF) ist ein ca. 30 x 60 km großes intrakontinentales Vulkangebiet mit monogenetischen, alkalibasaltischen Vulkanen, die in Form von Maaren, Tuffringen, Schlackenkegeln und Lavaströmen auftreten. Geotouristisch wird die WEVG besser als Vulkaneifel Geopark (VEG) bezeichnet. Das WEVF ist geotektonisch einem extensionalen Intraplatten-Regime zuzuordnen, seinen Ursprung verdankt es dem sog. „Eifel-Plume“. Ein exemplarischer Vertreter des WEVF ist der Rockeskyller-Kopf-Vulkankomplex (RVC), er gilt als komplettester Vulkan der Eifel und Deutschlands. Die vulkanischen Gesteine dort umfassen alkaline Basalte, sehr selten höher differenzierte Gesteine, und Xenolithe aus dem oberen Erdmantel und der Erdkruste. Kein Zweifel, hier gibt es genügend basaltische und vulkanische Aspekte, die der Öffentlichkeit zur Bildung und Unterhaltung dienen. Eine Schwierigkeit gilt es jedoch zu überwinden: Wie vermittelt man petrologisches und vulkanologisches Expertenwissen an nur halbherzig interessierte Besucher? Eine Möglichkeit ist ein Geopark mit Pfaden und Tafeln, mit geführten Wanderungen und informativen Faltblättern, und natürlich mit ordentlich geführten Museen, welche die vulkanischen Zeugnisse ausstellen und erklären. Ganz wichtig ist auch das „vulkanische“ Geschichtenerzählen, drinnen und draußen, um die Menschen sowohl zu bilden wie auch zu unterhalten, und um somit die Brücke zu schlagen zwischen Wissenschaft und Gesellschaft.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.80
自引率
36.40%
发文量
21
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften - Journal of Applied and Regional Geology (ZDGG) is an international peer reviewed journal, which publishes, since 1848, original contributions and review papers from all disciplines of geoscience research, with emphasis on the geology of Europe and applied topics in the Earth sciences.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信