女性和迷宫般的领导。

IF 9.1 4区 管理学 Q1 BUSINESS
A. Eagly, Linda L. Carli
{"title":"女性和迷宫般的领导。","authors":"A. Eagly, Linda L. Carli","doi":"10.1108/HRMID.2008.04416AAD.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Two decades ago, people began using the \"glass ceiling\" catchphrase to describe organizations' failure to promote women into top leadership roles. Eagly and Carli, of Northwestern University and Wellesley College, argue in this article (based on a forthcoming book from Harvard Business School Press) that the metaphor has outlived its usefulness. In fact, it leads managers to overlook interventions that would attack the problem at its roots, wherever it occurs. A labyrinth is a more fitting image to help organizations understand and address the obstacles to women's progress. Rather than depicting just one absolute barrier at the penultimate stage of a distinguished career, a labyrinth conveys the complexity and variety of challenges that can appear along the way. Passage through a labyrinth requires persistence, awareness of one's progress, and a careful analysis of the puzzles that lie ahead. Routes to the center exist but are full of twists and turns, both expected and unexpected. Vestiges of prejudice against women, issues of leadership style and authenticity, and family responsibilities are just a few of the challenges. For instance, married mothers now devote even more time to primary child care per week than they did in earlier generations (12.9 hours of close interaction versus 10.6), despite the fact that fathers, too, put in a lot more hours than they used to (6.5 versus 2.6). Pressures for intensive parenting and the increasing demands of most high-level careers have left women with very little time to socialize with colleagues and build professional networks--that is, to accumulate the social capital that is essential to managers who want to move up. The remedies proposed--such as changing the long-hours culture, using open-recruitment tools, and preparing women for line management with appropriately demanding assignments--are wide ranging, but together they have a chance of achieving leadership equity in our time.","PeriodicalId":12874,"journal":{"name":"Harvard business review","volume":"85 9 1","pages":"62-71, 146"},"PeriodicalIF":9.1000,"publicationDate":"2008-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"742","resultStr":"{\"title\":\"Women and the labyrinth of leadership.\",\"authors\":\"A. Eagly, Linda L. Carli\",\"doi\":\"10.1108/HRMID.2008.04416AAD.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Two decades ago, people began using the \\\"glass ceiling\\\" catchphrase to describe organizations' failure to promote women into top leadership roles. Eagly and Carli, of Northwestern University and Wellesley College, argue in this article (based on a forthcoming book from Harvard Business School Press) that the metaphor has outlived its usefulness. In fact, it leads managers to overlook interventions that would attack the problem at its roots, wherever it occurs. A labyrinth is a more fitting image to help organizations understand and address the obstacles to women's progress. Rather than depicting just one absolute barrier at the penultimate stage of a distinguished career, a labyrinth conveys the complexity and variety of challenges that can appear along the way. Passage through a labyrinth requires persistence, awareness of one's progress, and a careful analysis of the puzzles that lie ahead. Routes to the center exist but are full of twists and turns, both expected and unexpected. Vestiges of prejudice against women, issues of leadership style and authenticity, and family responsibilities are just a few of the challenges. For instance, married mothers now devote even more time to primary child care per week than they did in earlier generations (12.9 hours of close interaction versus 10.6), despite the fact that fathers, too, put in a lot more hours than they used to (6.5 versus 2.6). Pressures for intensive parenting and the increasing demands of most high-level careers have left women with very little time to socialize with colleagues and build professional networks--that is, to accumulate the social capital that is essential to managers who want to move up. The remedies proposed--such as changing the long-hours culture, using open-recruitment tools, and preparing women for line management with appropriately demanding assignments--are wide ranging, but together they have a chance of achieving leadership equity in our time.\",\"PeriodicalId\":12874,\"journal\":{\"name\":\"Harvard business review\",\"volume\":\"85 9 1\",\"pages\":\"62-71, 146\"},\"PeriodicalIF\":9.1000,\"publicationDate\":\"2008-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"742\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Harvard business review\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/HRMID.2008.04416AAD.004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BUSINESS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Harvard business review","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/HRMID.2008.04416AAD.004","RegionNum":4,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"BUSINESS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 742

摘要

20年前,人们开始用“玻璃天花板”来形容组织在提拔女性担任高层领导职务方面的失败。西北大学(Northwestern University)和韦尔斯利学院(Wellesley College)的伊格利(Eagly)和卡莉(Carli)在这篇文章(根据哈佛商学院出版社(Harvard Business School Press)即将出版的新书改编)中指出,这个比喻已经过时了。事实上,它导致管理者忽视了能够从根源上解决问题的干预措施,无论问题发生在哪里。迷宫是一个更合适的形象来帮助组织理解和解决阻碍妇女进步的障碍。迷宫不是描述杰出职业生涯倒数第二阶段的一个绝对障碍,而是传达了沿途可能出现的复杂性和多样性挑战。通过迷宫需要坚持不懈,意识到自己的进步,并仔细分析面前的谜题。通往中心的路线是存在的,但充满了曲折,既有意料之中的,也有意料之外的。对女性的偏见,领导风格和真实性的问题,以及家庭责任只是其中的一些挑战。例如,已婚母亲每周花在照顾孩子上的时间比前几代人要多(12.9小时与10.6小时的亲密互动),尽管父亲也比以前花了更多的时间(6.5小时与2.6小时)。高强度育儿的压力,以及大多数高层职业日益增长的要求,使得女性几乎没有时间与同事交往,建立职业网络,也就是说,积累社会资本,这对想要晋升的管理者来说是至关重要的。提出的补救措施——比如改变长时间工作的文化、使用开放式招聘工具,以及让女性做好接受要求适当的任务的直线管理的准备——范围很广,但它们加在一起,就有机会在我们这个时代实现领导力平等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Women and the labyrinth of leadership.
Two decades ago, people began using the "glass ceiling" catchphrase to describe organizations' failure to promote women into top leadership roles. Eagly and Carli, of Northwestern University and Wellesley College, argue in this article (based on a forthcoming book from Harvard Business School Press) that the metaphor has outlived its usefulness. In fact, it leads managers to overlook interventions that would attack the problem at its roots, wherever it occurs. A labyrinth is a more fitting image to help organizations understand and address the obstacles to women's progress. Rather than depicting just one absolute barrier at the penultimate stage of a distinguished career, a labyrinth conveys the complexity and variety of challenges that can appear along the way. Passage through a labyrinth requires persistence, awareness of one's progress, and a careful analysis of the puzzles that lie ahead. Routes to the center exist but are full of twists and turns, both expected and unexpected. Vestiges of prejudice against women, issues of leadership style and authenticity, and family responsibilities are just a few of the challenges. For instance, married mothers now devote even more time to primary child care per week than they did in earlier generations (12.9 hours of close interaction versus 10.6), despite the fact that fathers, too, put in a lot more hours than they used to (6.5 versus 2.6). Pressures for intensive parenting and the increasing demands of most high-level careers have left women with very little time to socialize with colleagues and build professional networks--that is, to accumulate the social capital that is essential to managers who want to move up. The remedies proposed--such as changing the long-hours culture, using open-recruitment tools, and preparing women for line management with appropriately demanding assignments--are wide ranging, but together they have a chance of achieving leadership equity in our time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
1
期刊介绍: HBR covers a wide range of topics, including strategy, leadership, organizational change, negotiations, operations, innovation, decision making, marketing, finance, work-life balance, and managing teams. We publish articles of many lengths (some in both print and digital forms, and some in digital only), graphics, podcasts, videos, slide presentations, and just about any other media that might help us share an idea effectively.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信