香港的民主化与官僚统治:一个短命大学生运动的视角

Jane A. Margold
{"title":"香港的民主化与官僚统治:一个短命大学生运动的视角","authors":"Jane A. Margold","doi":"10.1080/14672715.2000.10415800","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract “Democracy” and “democratization” are among the most widely invoked terms of the post-cold war era. Their meanings are debatable, however, despite Western insistence on narrowly defining democracy in terms of specific political freedoms and rights. It thus remains useful to examine democratization concretely, as an evolving set of practices, mediated by culture, history, and place. Accordingly, this paper presents an account of the struggles over democratic practice that took place on Hong Kong university campuses beginning in the transitional mid-1990s, on the eve of the hand-over of the former British colony to China. The author argues that the activist students' attempts to launch a public dialogue about the level of political representation available to them reflected wider societal concerns about Hong Kong's future autonomy and local people's political voice. At the heart of the students' critique was the conviction that the representative democracy practiced on campuses in Hong Kong was a form of bureaucratic dominance whose aim was to depoliticize the universities through the micromanagement of dissent.","PeriodicalId":84339,"journal":{"name":"Bulletin of concerned Asian scholars","volume":"32 1","pages":"12 - 3"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14672715.2000.10415800","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Democratization and bureaucratic dominance in Hong Kong: Perspectives from a short-lived university students' movement\",\"authors\":\"Jane A. Margold\",\"doi\":\"10.1080/14672715.2000.10415800\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract “Democracy” and “democratization” are among the most widely invoked terms of the post-cold war era. Their meanings are debatable, however, despite Western insistence on narrowly defining democracy in terms of specific political freedoms and rights. It thus remains useful to examine democratization concretely, as an evolving set of practices, mediated by culture, history, and place. Accordingly, this paper presents an account of the struggles over democratic practice that took place on Hong Kong university campuses beginning in the transitional mid-1990s, on the eve of the hand-over of the former British colony to China. The author argues that the activist students' attempts to launch a public dialogue about the level of political representation available to them reflected wider societal concerns about Hong Kong's future autonomy and local people's political voice. At the heart of the students' critique was the conviction that the representative democracy practiced on campuses in Hong Kong was a form of bureaucratic dominance whose aim was to depoliticize the universities through the micromanagement of dissent.\",\"PeriodicalId\":84339,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of concerned Asian scholars\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"12 - 3\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14672715.2000.10415800\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of concerned Asian scholars\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14672715.2000.10415800\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of concerned Asian scholars","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14672715.2000.10415800","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

“民主”和“民主化”是后冷战时代被引用最广泛的术语之一。然而,尽管西方坚持将民主狭隘地定义为特定的政治自由和权利,但它们的含义仍存在争议。因此,将民主化作为一套不断演变的实践,以文化、历史和地域为媒介来具体考察,仍然是有用的。因此,本文介绍了上世纪90年代中期香港大学校园中发生的民主实践斗争,也就是在这个前英国殖民地移交给中国的前夕。作者认为,活动学生试图就他们可获得的政治代表权水平展开公开对话,反映了社会对香港未来自治和当地人民政治声音的更广泛关注。学生们批评的核心是这样一种信念,即香港校园里实行的代议制民主是一种官僚统治形式,其目的是通过对异见人士的微观管理,使大学非政治化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Democratization and bureaucratic dominance in Hong Kong: Perspectives from a short-lived university students' movement
Abstract “Democracy” and “democratization” are among the most widely invoked terms of the post-cold war era. Their meanings are debatable, however, despite Western insistence on narrowly defining democracy in terms of specific political freedoms and rights. It thus remains useful to examine democratization concretely, as an evolving set of practices, mediated by culture, history, and place. Accordingly, this paper presents an account of the struggles over democratic practice that took place on Hong Kong university campuses beginning in the transitional mid-1990s, on the eve of the hand-over of the former British colony to China. The author argues that the activist students' attempts to launch a public dialogue about the level of political representation available to them reflected wider societal concerns about Hong Kong's future autonomy and local people's political voice. At the heart of the students' critique was the conviction that the representative democracy practiced on campuses in Hong Kong was a form of bureaucratic dominance whose aim was to depoliticize the universities through the micromanagement of dissent.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信