{"title":"利益冲突的困境:南非、苏伊士和埃及,1947-1956","authors":"F. Nöthling","doi":"10.1080/00232080385310041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Egypt ian g o v e r n m e n t ' s nat ional isa t ion of the Suez Canal Company on 26 Ju ly 1956 and the subsequen t Anglo-French and Israel i action aga ins t Egypt confronted South Africa wi th a d i l emma of conflicting in teres ts . Egypt ' s crucial significance f rom a secur i ty point of v iew con t r a s t ed s tarkly wi th its low-key commerc ia l value, and though official policy was de te rmined by a desire to s tay outside the evolving crisis, it became increas ingly difficult to keep ha rmonious re la t ions w i th o the r p o w e r s w i t h a s take in the region. In th is ar t ic le p e r s p e c t i v e s and v iews held at the t ime b y the South Afr ican Depa r tmen t of External Affairs are su rveyed in the light of depar t men ta l documents tha t were not prev ious ly avai lable to researchers . South Africa a t tached a special significance to the Eas te rn Medit e r r a n e a n and Egypt the no r the rn ga t eway to Africa as a poss ible b r idgehead for c o m m u n i s m to enter the cont inent in the tense Cold War years . To the South Africans, Britain had a special respons ib i l i ty for the defence of the area, while the Brit ish s t renuous ly sought act ive South African par t ic ipat ion in any such action. Negot ia t ions wi th Egypt were compl ica ted b y the posi t ion of Israel , while its re la t ions wi th the United Nat ions s t ra ined since i ts inception made South Africa w a r y and apprehens ive about the invo lvement of the wor ld body in the region. Pe rhaps these fac tors f lashed through Pr ime Minis ter J G St r i jdom's mind when, on his r e tu rn f rom the Commonwea l th Conference of Ju ly 1956, the p res s ques t ioned him on Egyp t ' s move. He suggested tha t South Africa should 'keep [its] head out of tha t beehive ' . 1 The l imited commerc ia l use South Africa made of the canal was the","PeriodicalId":81767,"journal":{"name":"Kleio","volume":"35 1","pages":"41 - 61"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00232080385310041","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A dilemma of conflicting interests: South Africa, Suez and Egypt, 1947–1956\",\"authors\":\"F. Nöthling\",\"doi\":\"10.1080/00232080385310041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Egypt ian g o v e r n m e n t ' s nat ional isa t ion of the Suez Canal Company on 26 Ju ly 1956 and the subsequen t Anglo-French and Israel i action aga ins t Egypt confronted South Africa wi th a d i l emma of conflicting in teres ts . Egypt ' s crucial significance f rom a secur i ty point of v iew con t r a s t ed s tarkly wi th its low-key commerc ia l value, and though official policy was de te rmined by a desire to s tay outside the evolving crisis, it became increas ingly difficult to keep ha rmonious re la t ions w i th o the r p o w e r s w i t h a s take in the region. In th is ar t ic le p e r s p e c t i v e s and v iews held at the t ime b y the South Afr ican Depa r tmen t of External Affairs are su rveyed in the light of depar t men ta l documents tha t were not prev ious ly avai lable to researchers . South Africa a t tached a special significance to the Eas te rn Medit e r r a n e a n and Egypt the no r the rn ga t eway to Africa as a poss ible b r idgehead for c o m m u n i s m to enter the cont inent in the tense Cold War years . To the South Africans, Britain had a special respons ib i l i ty for the defence of the area, while the Brit ish s t renuous ly sought act ive South African par t ic ipat ion in any such action. Negot ia t ions wi th Egypt were compl ica ted b y the posi t ion of Israel , while its re la t ions wi th the United Nat ions s t ra ined since i ts inception made South Africa w a r y and apprehens ive about the invo lvement of the wor ld body in the region. Pe rhaps these fac tors f lashed through Pr ime Minis ter J G St r i jdom's mind when, on his r e tu rn f rom the Commonwea l th Conference of Ju ly 1956, the p res s ques t ioned him on Egyp t ' s move. He suggested tha t South Africa should 'keep [its] head out of tha t beehive ' . 1 The l imited commerc ia l use South Africa made of the canal was the\",\"PeriodicalId\":81767,\"journal\":{\"name\":\"Kleio\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"41 - 61\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00232080385310041\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kleio\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00232080385310041\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kleio","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00232080385310041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
1956年7月26日,埃及在其苏伊士运河公司的国家占领中占领了埃及,随后英法和以色列对埃及的行动使南非面临着一系列的领土冲突问题。埃及的重要意义f罗一个安全内核我泰v的背影con t r t ed年代tarkly将其低调commerc ia l值,尽管官方政策被欲望年代de te经济性茶之外的发展危机,它成为increas ing很难保持哈rmonious再保险la w t离子我th o r p o w e r s w i t h s将在该地区。在本报告中,研究人员根据以前没有向研究人员提供的所有文件的情况,调查了南非外交部当时所持的意见和报告。南非对中东、中东、中东和埃及具有特殊的意义,而埃及是通往非洲的最重要的通道,可能是非洲国家在紧张的冷战年代进入非洲大陆的一个起点。对南非人来说,英国对该地区的防务有着特殊的反应,而英国则一直在寻求南非积极参与任何此类行动。以色列的立场使它同埃及的关系复杂化,而它同联合国的关系自成立以来一直没有得到改善,这使南非对这个世界机构在该区域的参与感到不安和忧虑。也许这些因素在1956年7月从英联邦会议回来的时候就在他的脑海里闪过,他的朋友们向他询问了埃及政府的行动。他建议南非应该“把头从蜂巢里伸出来”。1 .南非利用这条运河进行有限的商业活动
A dilemma of conflicting interests: South Africa, Suez and Egypt, 1947–1956
The Egypt ian g o v e r n m e n t ' s nat ional isa t ion of the Suez Canal Company on 26 Ju ly 1956 and the subsequen t Anglo-French and Israel i action aga ins t Egypt confronted South Africa wi th a d i l emma of conflicting in teres ts . Egypt ' s crucial significance f rom a secur i ty point of v iew con t r a s t ed s tarkly wi th its low-key commerc ia l value, and though official policy was de te rmined by a desire to s tay outside the evolving crisis, it became increas ingly difficult to keep ha rmonious re la t ions w i th o the r p o w e r s w i t h a s take in the region. In th is ar t ic le p e r s p e c t i v e s and v iews held at the t ime b y the South Afr ican Depa r tmen t of External Affairs are su rveyed in the light of depar t men ta l documents tha t were not prev ious ly avai lable to researchers . South Africa a t tached a special significance to the Eas te rn Medit e r r a n e a n and Egypt the no r the rn ga t eway to Africa as a poss ible b r idgehead for c o m m u n i s m to enter the cont inent in the tense Cold War years . To the South Africans, Britain had a special respons ib i l i ty for the defence of the area, while the Brit ish s t renuous ly sought act ive South African par t ic ipat ion in any such action. Negot ia t ions wi th Egypt were compl ica ted b y the posi t ion of Israel , while its re la t ions wi th the United Nat ions s t ra ined since i ts inception made South Africa w a r y and apprehens ive about the invo lvement of the wor ld body in the region. Pe rhaps these fac tors f lashed through Pr ime Minis ter J G St r i jdom's mind when, on his r e tu rn f rom the Commonwea l th Conference of Ju ly 1956, the p res s ques t ioned him on Egyp t ' s move. He suggested tha t South Africa should 'keep [its] head out of tha t beehive ' . 1 The l imited commerc ia l use South Africa made of the canal was the