{"title":"苏格拉底道德理论中的幸福与美德","authors":"G. Vlastos","doi":"10.1017/s0068673500004685","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Section IV above we start with texts whose prima facie import speaks so strongly for the Identity Thesis that any interpretation which stops short of it looks like a shabby, timorous, thesis-saving move. What else could Socrates mean when he declares with such conviction that ‘no evil’ can come to a good man (T19), that his prosecutors ‘could not harm’ him (T16(a)), that if a man has not been made more unjust he has not been harmed (T20), that ‘all of happiness is in culture and justice’ (T16(a)), that living well is ‘the same’ as living justly (T15)? But then doubts begin to creep in. Recalling that inflation of the quantifier is normal and innocuous in common speech (“that job means everything to him, he'll do anything to get it, will stick at nothing”) we ask if there is really no chance at all that ‘no evil’ in T19, ‘not harmed’ in T20 might be meant in the same way? The shift from ‘no harm’ at T16(a) to ‘no great harm’ at T16(b), once noticed, strengthens the doubt. It gets further impetus in T21(b) when to explain how ‘all of happiness is in culture and justice’ he depicts a relation (that recurs more elaborately in T22) which, though still enormously strong, is not quite as strong as would be required by identity. The doubt seeps into T15 when we note that current usage did allow just that relation as a respectable use of ‘the same’.","PeriodicalId":53950,"journal":{"name":"Cambridge Classical Journal","volume":"30 1","pages":"181-213"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0068673500004685","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Happiness and Virtue in Socrates'Moral Theory\",\"authors\":\"G. Vlastos\",\"doi\":\"10.1017/s0068673500004685\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Section IV above we start with texts whose prima facie import speaks so strongly for the Identity Thesis that any interpretation which stops short of it looks like a shabby, timorous, thesis-saving move. What else could Socrates mean when he declares with such conviction that ‘no evil’ can come to a good man (T19), that his prosecutors ‘could not harm’ him (T16(a)), that if a man has not been made more unjust he has not been harmed (T20), that ‘all of happiness is in culture and justice’ (T16(a)), that living well is ‘the same’ as living justly (T15)? But then doubts begin to creep in. Recalling that inflation of the quantifier is normal and innocuous in common speech (“that job means everything to him, he'll do anything to get it, will stick at nothing”) we ask if there is really no chance at all that ‘no evil’ in T19, ‘not harmed’ in T20 might be meant in the same way? The shift from ‘no harm’ at T16(a) to ‘no great harm’ at T16(b), once noticed, strengthens the doubt. It gets further impetus in T21(b) when to explain how ‘all of happiness is in culture and justice’ he depicts a relation (that recurs more elaborately in T22) which, though still enormously strong, is not quite as strong as would be required by identity. The doubt seeps into T15 when we note that current usage did allow just that relation as a respectable use of ‘the same’.\",\"PeriodicalId\":53950,\"journal\":{\"name\":\"Cambridge Classical Journal\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"181-213\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"1984-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0068673500004685\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cambridge Classical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0068673500004685\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cambridge Classical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0068673500004685","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
In Section IV above we start with texts whose prima facie import speaks so strongly for the Identity Thesis that any interpretation which stops short of it looks like a shabby, timorous, thesis-saving move. What else could Socrates mean when he declares with such conviction that ‘no evil’ can come to a good man (T19), that his prosecutors ‘could not harm’ him (T16(a)), that if a man has not been made more unjust he has not been harmed (T20), that ‘all of happiness is in culture and justice’ (T16(a)), that living well is ‘the same’ as living justly (T15)? But then doubts begin to creep in. Recalling that inflation of the quantifier is normal and innocuous in common speech (“that job means everything to him, he'll do anything to get it, will stick at nothing”) we ask if there is really no chance at all that ‘no evil’ in T19, ‘not harmed’ in T20 might be meant in the same way? The shift from ‘no harm’ at T16(a) to ‘no great harm’ at T16(b), once noticed, strengthens the doubt. It gets further impetus in T21(b) when to explain how ‘all of happiness is in culture and justice’ he depicts a relation (that recurs more elaborately in T22) which, though still enormously strong, is not quite as strong as would be required by identity. The doubt seeps into T15 when we note that current usage did allow just that relation as a respectable use of ‘the same’.