爱尔兰散文:三个存在:叶芝,艾略特,庞德

IF 0.1 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS
D. Donoghue
{"title":"爱尔兰散文:三个存在:叶芝,艾略特,庞德","authors":"D. Donoghue","doi":"10.1017/CBO9780511902710.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On April 2,1916 one ofYeats's plays for dancers, At the Hawk's Well, received its first performance in Lady Emer ld Cunard's drawing room in Cavendish Square, London, before an invited audience. Michio Ito danced the Guardian of the Well. The guests included Ezra Pound and T. S. Eliot. For all I know, this may have been the only afternoon on which Yeats, Eliot, and Pound were together in the same room. Many years later, Samuel Beckett wrote a play, like At the Hawk's Well, about waiting; waiting for someone who is supposed to arrive but doesn't, a variant of waiting for a transforming flow of water which is never received because the guardian of the well distracts those who are longing for it. In Happy Days Winnie utters the first line of At the Hawk's Well, \"I call to the eye of the mind,\" one of many literary allusions that she recalls?or rather, that Beckett recalls on her behalf. I draw a loose connection between these occasions to suggest a literary context for the relations I propose to describe: Yeats and Eliot, Yeats and Pound. We know when Eliot converted to the Anglican Communion? he made his formal profession on June 9, 1927?but we don't know precisely when he converted to Yeats?that took much longer. The first time he wrote formally about Yeats was in the Atheneum, the issue for July 4, 1919, a memorably severe review of the reprinted The Cutting of an Agate. Eliot apparently found Yeats's entire sensibility weird. As much in his prose as in his verse, he said, Yeats \"is not 'of this world'?this world, of course, being our visible planet with whatever our theology or myth may conceive as below or above it.\" Eliot assumes that he is central, by comparison with whom Yeats is exotically peripheral. The differ","PeriodicalId":42617,"journal":{"name":"HUDSON REVIEW","volume":"62 1","pages":"563"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/CBO9780511902710.005","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Irish Essays: Three Presences: Yeats, Eliot, Pound\",\"authors\":\"D. Donoghue\",\"doi\":\"10.1017/CBO9780511902710.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On April 2,1916 one ofYeats's plays for dancers, At the Hawk's Well, received its first performance in Lady Emer ld Cunard's drawing room in Cavendish Square, London, before an invited audience. Michio Ito danced the Guardian of the Well. The guests included Ezra Pound and T. S. Eliot. For all I know, this may have been the only afternoon on which Yeats, Eliot, and Pound were together in the same room. Many years later, Samuel Beckett wrote a play, like At the Hawk's Well, about waiting; waiting for someone who is supposed to arrive but doesn't, a variant of waiting for a transforming flow of water which is never received because the guardian of the well distracts those who are longing for it. In Happy Days Winnie utters the first line of At the Hawk's Well, \\\"I call to the eye of the mind,\\\" one of many literary allusions that she recalls?or rather, that Beckett recalls on her behalf. I draw a loose connection between these occasions to suggest a literary context for the relations I propose to describe: Yeats and Eliot, Yeats and Pound. We know when Eliot converted to the Anglican Communion? he made his formal profession on June 9, 1927?but we don't know precisely when he converted to Yeats?that took much longer. The first time he wrote formally about Yeats was in the Atheneum, the issue for July 4, 1919, a memorably severe review of the reprinted The Cutting of an Agate. Eliot apparently found Yeats's entire sensibility weird. As much in his prose as in his verse, he said, Yeats \\\"is not 'of this world'?this world, of course, being our visible planet with whatever our theology or myth may conceive as below or above it.\\\" Eliot assumes that he is central, by comparison with whom Yeats is exotically peripheral. The differ\",\"PeriodicalId\":42617,\"journal\":{\"name\":\"HUDSON REVIEW\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"563\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2010-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/CBO9780511902710.005\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HUDSON REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/CBO9780511902710.005\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY REVIEWS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HUDSON REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/CBO9780511902710.005","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY REVIEWS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

1916年4月2日,叶芝为舞者创作的戏剧之一《在鹰井》在伦敦卡文迪什广场的埃默尔德·库纳德夫人的会客厅首次演出,观众应邀出席。伊藤道雄跳了井的守护者。客人包括埃兹拉·庞德和t·s·艾略特。据我所知,这可能是叶芝、艾略特和庞德在同一个房间里共处的唯一一个下午。许多年后,塞缪尔·贝克特写了一部关于等待的戏剧,比如《在鹰井》;等待一个本该到来却没有到来的人,就像等待一股变幻莫测的水流,却永远得不到,因为守护水井的人分散了渴望它的人的注意力。在《欢乐时光》中,温妮说出了《在鹰井边》的第一句台词:“我呼唤心灵的眼睛”,这是她回忆起的许多文学典喻之一。更确切地说,是贝克特替她回忆的。我在这些场合之间建立了一个松散的联系,以便为我打算描述的关系提供一个文学背景:叶芝和艾略特,叶芝和庞德。知道艾略特是什么时候皈依圣公会的吗?他是在1927年6月9日正式出道的。但我们不知道他是什么时候改信叶芝的?这花了更长的时间。他第一次正式写关于叶芝的文章是在1919年7月4日的《雅典娜》上,对重印的《切割玛瑙》进行了令人难忘的严厉评论。艾略特显然觉得叶芝的整个情感都很怪异。在他的散文和诗歌中,他说,叶芝“不属于这个世界吗?”这个世界,当然,是我们可见的星球,无论我们的神学或神话如何设想,都可能在它下面或上面。”艾略特认为他是中心人物,相比之下,叶芝是异域的边缘人物。的不同
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Irish Essays: Three Presences: Yeats, Eliot, Pound
On April 2,1916 one ofYeats's plays for dancers, At the Hawk's Well, received its first performance in Lady Emer ld Cunard's drawing room in Cavendish Square, London, before an invited audience. Michio Ito danced the Guardian of the Well. The guests included Ezra Pound and T. S. Eliot. For all I know, this may have been the only afternoon on which Yeats, Eliot, and Pound were together in the same room. Many years later, Samuel Beckett wrote a play, like At the Hawk's Well, about waiting; waiting for someone who is supposed to arrive but doesn't, a variant of waiting for a transforming flow of water which is never received because the guardian of the well distracts those who are longing for it. In Happy Days Winnie utters the first line of At the Hawk's Well, "I call to the eye of the mind," one of many literary allusions that she recalls?or rather, that Beckett recalls on her behalf. I draw a loose connection between these occasions to suggest a literary context for the relations I propose to describe: Yeats and Eliot, Yeats and Pound. We know when Eliot converted to the Anglican Communion? he made his formal profession on June 9, 1927?but we don't know precisely when he converted to Yeats?that took much longer. The first time he wrote formally about Yeats was in the Atheneum, the issue for July 4, 1919, a memorably severe review of the reprinted The Cutting of an Agate. Eliot apparently found Yeats's entire sensibility weird. As much in his prose as in his verse, he said, Yeats "is not 'of this world'?this world, of course, being our visible planet with whatever our theology or myth may conceive as below or above it." Eliot assumes that he is central, by comparison with whom Yeats is exotically peripheral. The differ
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
HUDSON REVIEW
HUDSON REVIEW LITERARY REVIEWS-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信