疫苗安全和效力检测的国际监管要求:世卫组织的观点

Jinho Shin , Dianliang Lei, Christoph Conrad, Ivana Knezevic, David Wood
{"title":"疫苗安全和效力检测的国际监管要求:世卫组织的观点","authors":"Jinho Shin ,&nbsp;Dianliang Lei,&nbsp;Christoph Conrad,&nbsp;Ivana Knezevic,&nbsp;David Wood","doi":"10.1016/j.provac.2011.10.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The World Health Organization (WHO) has played a key role for over 50 years in establishing the international biological reference preparations necessary to standardize vaccines and other biological substances as well as developing WHO guidelines and recommendations (written standards) on the production, control, nonclinical and clinical evaluation of biological products. These norms and standards, based on scientific consensus achieved through international consultations, assist WHO Member States in ensuring the quality, efficacy and safety of biological medicines and related <em>in vitro</em> biological diagnostic tests worldwide. The Organization accomplishes this work through the WHO Collaborating Centres and the WHO Expert Committee on Biological Standardization. This also involves collaboration with the international scientific and professional communities, regional and national regulatory authorities, manufacturers and expert laboratories worldwide. Through these activities, WHO has supported the concept of replacement, reduction and refinement in use of animals for developing, producing, testing and characterizing vaccines for human use. WHO has implemented the 3Rs principles by their adoption in certain WHO written standards (e.g. nonclinical evaluation, lot release), establishing well-characterized cell banks (e.g. Vero, MRC-5) that allow replacing primary animal cells for vaccine production, and coordinating international collaborative studies on the suitability of reference standards and reagents. WHO also updates written standards for vaccines based on available state-of-art knowledge and scientific evidence. The concept of consistency of production has been introduced for final lot release testing for a number of vaccines in WHO written standards and implementation of the concept has the potential to reduce animal use worldwide. The recently developed WHO guidelines on independent vaccine lot release encourage the national control laboratories to (1) apply 3Rs principles to minimize the use of animals and (2) to pursue mutual recognition or collaborative agreement to accept animal testing performed in the exporting country's national control laboratory.</p></div>","PeriodicalId":89221,"journal":{"name":"Procedia in vaccinology","volume":"5 ","pages":"Pages 164-170"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.provac.2011.10.015","citationCount":"16","resultStr":"{\"title\":\"International regulatory requirements for vaccine safety and potency testing: a WHO perspective&\",\"authors\":\"Jinho Shin ,&nbsp;Dianliang Lei,&nbsp;Christoph Conrad,&nbsp;Ivana Knezevic,&nbsp;David Wood\",\"doi\":\"10.1016/j.provac.2011.10.015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The World Health Organization (WHO) has played a key role for over 50 years in establishing the international biological reference preparations necessary to standardize vaccines and other biological substances as well as developing WHO guidelines and recommendations (written standards) on the production, control, nonclinical and clinical evaluation of biological products. These norms and standards, based on scientific consensus achieved through international consultations, assist WHO Member States in ensuring the quality, efficacy and safety of biological medicines and related <em>in vitro</em> biological diagnostic tests worldwide. The Organization accomplishes this work through the WHO Collaborating Centres and the WHO Expert Committee on Biological Standardization. This also involves collaboration with the international scientific and professional communities, regional and national regulatory authorities, manufacturers and expert laboratories worldwide. Through these activities, WHO has supported the concept of replacement, reduction and refinement in use of animals for developing, producing, testing and characterizing vaccines for human use. WHO has implemented the 3Rs principles by their adoption in certain WHO written standards (e.g. nonclinical evaluation, lot release), establishing well-characterized cell banks (e.g. Vero, MRC-5) that allow replacing primary animal cells for vaccine production, and coordinating international collaborative studies on the suitability of reference standards and reagents. WHO also updates written standards for vaccines based on available state-of-art knowledge and scientific evidence. The concept of consistency of production has been introduced for final lot release testing for a number of vaccines in WHO written standards and implementation of the concept has the potential to reduce animal use worldwide. The recently developed WHO guidelines on independent vaccine lot release encourage the national control laboratories to (1) apply 3Rs principles to minimize the use of animals and (2) to pursue mutual recognition or collaborative agreement to accept animal testing performed in the exporting country's national control laboratory.</p></div>\",\"PeriodicalId\":89221,\"journal\":{\"name\":\"Procedia in vaccinology\",\"volume\":\"5 \",\"pages\":\"Pages 164-170\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.provac.2011.10.015\",\"citationCount\":\"16\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Procedia in vaccinology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877282X11000336\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Procedia in vaccinology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877282X11000336","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16

摘要

50多年来,世界卫生组织(世卫组织)在建立疫苗和其他生物物质标准化所需的国际生物参比制剂以及制定世卫组织关于生物制品的生产、控制、非临床和临床评价的准则和建议(书面标准)方面发挥了关键作用。这些规范和标准以通过国际协商达成的科学共识为基础,帮助世卫组织会员国确保世界各地生物药物和相关体外生物诊断测试的质量、功效和安全性。本组织通过世卫组织合作中心和世卫组织生物标准化专家委员会完成这项工作。这还涉及与国际科学界和专业团体、区域和国家监管当局、制造商和世界各地的专家实验室进行合作。通过这些活动,世卫组织支持了替换、减少和改进使用动物开发、生产、测试和鉴定供人使用的疫苗的概念。世卫组织通过在某些世卫组织书面标准(如非临床评价、批放行)中采用3Rs原则,建立具有良好特征的细胞库(如Vero、MRC-5),允许替换原代动物细胞用于疫苗生产,并协调关于参考标准和试剂适用性的国际合作研究,从而实施了3Rs原则。世卫组织还根据现有的最新知识和科学证据更新疫苗的书面标准。在世卫组织书面标准中,为若干疫苗的最后批放行测试引入了生产一致性的概念,实施这一概念有可能减少全世界的动物使用。最近制定的世卫组织独立疫苗批次放行指南鼓励国家控制实验室(1)应用3Rs原则,尽量减少动物的使用;(2)寻求相互承认或合作协议,接受出口国国家控制实验室进行的动物试验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
International regulatory requirements for vaccine safety and potency testing: a WHO perspective&

The World Health Organization (WHO) has played a key role for over 50 years in establishing the international biological reference preparations necessary to standardize vaccines and other biological substances as well as developing WHO guidelines and recommendations (written standards) on the production, control, nonclinical and clinical evaluation of biological products. These norms and standards, based on scientific consensus achieved through international consultations, assist WHO Member States in ensuring the quality, efficacy and safety of biological medicines and related in vitro biological diagnostic tests worldwide. The Organization accomplishes this work through the WHO Collaborating Centres and the WHO Expert Committee on Biological Standardization. This also involves collaboration with the international scientific and professional communities, regional and national regulatory authorities, manufacturers and expert laboratories worldwide. Through these activities, WHO has supported the concept of replacement, reduction and refinement in use of animals for developing, producing, testing and characterizing vaccines for human use. WHO has implemented the 3Rs principles by their adoption in certain WHO written standards (e.g. nonclinical evaluation, lot release), establishing well-characterized cell banks (e.g. Vero, MRC-5) that allow replacing primary animal cells for vaccine production, and coordinating international collaborative studies on the suitability of reference standards and reagents. WHO also updates written standards for vaccines based on available state-of-art knowledge and scientific evidence. The concept of consistency of production has been introduced for final lot release testing for a number of vaccines in WHO written standards and implementation of the concept has the potential to reduce animal use worldwide. The recently developed WHO guidelines on independent vaccine lot release encourage the national control laboratories to (1) apply 3Rs principles to minimize the use of animals and (2) to pursue mutual recognition or collaborative agreement to accept animal testing performed in the exporting country's national control laboratory.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信