P158

Q3 Medicine
N. Dementyeva , R. Derks , I. Kohler , N. Merzlikin , S. Shelepov , D. Kokova , A. Sazonov , O. Mayboroda , I. Saltikova
{"title":"P158","authors":"N. Dementyeva ,&nbsp;R. Derks ,&nbsp;I. Kohler ,&nbsp;N. Merzlikin ,&nbsp;S. Shelepov ,&nbsp;D. Kokova ,&nbsp;A. Sazonov ,&nbsp;O. Mayboroda ,&nbsp;I. Saltikova","doi":"10.1016/j.ejcsup.2015.08.022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p><em>Opisthorchiasis</em> is a form of foodborne trematodiasis which is caused by liver flukes. It has been shown that a chronic <em>Opisthorchiasis</em> infection increases a risk of cholagiocarcinoma of liver. It is commonly believed that a gradual change of homeostasis in a parasite microenvironment (bile) leads to liver fluke-induced cancer. Nevertheless, no systematic, analytically driven studies confirming this hypothesis have been published yet. The restricted access to clinical material and extreme complexity of the biological matrix (bile) both are the important “rate limiting factors” for a progress in the field. Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients with cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that an effective analysis of such complex biological matrix as bile juice requires a combination of orthogonal analytical platforms (e.g. RPLC–MS and HILIC–MS) maximizing coverage of the metabolic space.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>28 patients with <em>O. felineus</em> infection and 30 negative controls were included in the study. The infection status was confirmed using microscopy analysis of the bile. Bile samples were collected from the gallbladder using sterile puncture, directly frozen and stored at −80<!--> <!-->°C until analysis. The samples were randomized and organized into the acquisition blocks consisting of the samples and quality controls (QC). Experiments were carried out with a Dionex Ultimate 3000 LC system (Thermo Scientific/Dionex, The Netherlands) equipped with a Dual Gradient Separation pump allowing for parallel LC analysis, and hyphenated to an Impact UHR-qTOF mass analyzer (Bruker Daltonics, Germany). Reversed-phase experiments (RPLC) were performed with an UHPLC BEH Shield RP18 column 100<!--> <!-->×<!--> <!-->2.1<!--> <!-->mm, 1.7<!--> <!-->μm (Waters) and HILIC experiments with a Luna HILIC column (Phenomenex, The Netherlands) of 100<!--> <span><math><mrow><mo>×</mo></mrow></math></span> <!-->2.00<!--> <!-->mm, 3<!--> <!-->μ<!--> <!-->m. RPLC data were acquired in ESI positive mode and HILIC in negative mode, respectively. The data acquisition rate was set to 1<!--> <!-->Hz over a mass range of <em>m</em>/<em>z</em> 50–1000. The LC–MS data files were aligned by using the in-house developed alignment algorithm MS-Align 2 tool (<span>www.ms-utils.org/msalign2</span><svg><path></path></svg>).</p></div><div><h3>Results</h3><p>After the data prepressing, which includes alignment, noise filtering and peak picking two data matrixes costing of 412 features (metabolites) for RPLC and 428 ones for HILIC were generated. To evaluate a degree of similarity between the two data matrixes the RV coefficient (a multivariate extension of correlation coefficient) was used. The coefficient has flattened at 0.58 showing that despite a strong overlap between the datasets there is a substantial number of the “platform specific” metabolites. Those structures will certainly be missed if a single platform strategy is applied.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that a combination of the two platforms greatly improves the coverage of the metabolome and as such should be a firstchoice for exploratory studies of the complex biological matrixes.</p><p>Work was conducted with the application of the Tomsk regional common use center technical equipment acquired thanks to a grant of the <span>Russian Ministry of the Agreement</span> No. <span>14.594.21.0001</span> (RFMEFI59414X0001). <em>This project is supported by “The Tomsk State University Academic D.I. Mendeleev Fund Program” under Grant (No. 18.1.52.2015).</em></p></div>","PeriodicalId":11675,"journal":{"name":"Ejc Supplements","volume":"13 1","pages":"Pages 12-13"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ejcsup.2015.08.022","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"P158\",\"authors\":\"N. Dementyeva ,&nbsp;R. Derks ,&nbsp;I. Kohler ,&nbsp;N. Merzlikin ,&nbsp;S. Shelepov ,&nbsp;D. Kokova ,&nbsp;A. Sazonov ,&nbsp;O. Mayboroda ,&nbsp;I. Saltikova\",\"doi\":\"10.1016/j.ejcsup.2015.08.022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p><em>Opisthorchiasis</em> is a form of foodborne trematodiasis which is caused by liver flukes. It has been shown that a chronic <em>Opisthorchiasis</em> infection increases a risk of cholagiocarcinoma of liver. It is commonly believed that a gradual change of homeostasis in a parasite microenvironment (bile) leads to liver fluke-induced cancer. Nevertheless, no systematic, analytically driven studies confirming this hypothesis have been published yet. The restricted access to clinical material and extreme complexity of the biological matrix (bile) both are the important “rate limiting factors” for a progress in the field. Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients with cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that an effective analysis of such complex biological matrix as bile juice requires a combination of orthogonal analytical platforms (e.g. RPLC–MS and HILIC–MS) maximizing coverage of the metabolic space.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>28 patients with <em>O. felineus</em> infection and 30 negative controls were included in the study. The infection status was confirmed using microscopy analysis of the bile. Bile samples were collected from the gallbladder using sterile puncture, directly frozen and stored at −80<!--> <!-->°C until analysis. The samples were randomized and organized into the acquisition blocks consisting of the samples and quality controls (QC). Experiments were carried out with a Dionex Ultimate 3000 LC system (Thermo Scientific/Dionex, The Netherlands) equipped with a Dual Gradient Separation pump allowing for parallel LC analysis, and hyphenated to an Impact UHR-qTOF mass analyzer (Bruker Daltonics, Germany). Reversed-phase experiments (RPLC) were performed with an UHPLC BEH Shield RP18 column 100<!--> <!-->×<!--> <!-->2.1<!--> <!-->mm, 1.7<!--> <!-->μm (Waters) and HILIC experiments with a Luna HILIC column (Phenomenex, The Netherlands) of 100<!--> <span><math><mrow><mo>×</mo></mrow></math></span> <!-->2.00<!--> <!-->mm, 3<!--> <!-->μ<!--> <!-->m. RPLC data were acquired in ESI positive mode and HILIC in negative mode, respectively. The data acquisition rate was set to 1<!--> <!-->Hz over a mass range of <em>m</em>/<em>z</em> 50–1000. The LC–MS data files were aligned by using the in-house developed alignment algorithm MS-Align 2 tool (<span>www.ms-utils.org/msalign2</span><svg><path></path></svg>).</p></div><div><h3>Results</h3><p>After the data prepressing, which includes alignment, noise filtering and peak picking two data matrixes costing of 412 features (metabolites) for RPLC and 428 ones for HILIC were generated. To evaluate a degree of similarity between the two data matrixes the RV coefficient (a multivariate extension of correlation coefficient) was used. The coefficient has flattened at 0.58 showing that despite a strong overlap between the datasets there is a substantial number of the “platform specific” metabolites. Those structures will certainly be missed if a single platform strategy is applied.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that a combination of the two platforms greatly improves the coverage of the metabolome and as such should be a firstchoice for exploratory studies of the complex biological matrixes.</p><p>Work was conducted with the application of the Tomsk regional common use center technical equipment acquired thanks to a grant of the <span>Russian Ministry of the Agreement</span> No. <span>14.594.21.0001</span> (RFMEFI59414X0001). <em>This project is supported by “The Tomsk State University Academic D.I. Mendeleev Fund Program” under Grant (No. 18.1.52.2015).</em></p></div>\",\"PeriodicalId\":11675,\"journal\":{\"name\":\"Ejc Supplements\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"Pages 12-13\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ejcsup.2015.08.022\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ejc Supplements\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359634915000233\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ejc Supplements","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359634915000233","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

肺吸虫病是一种由肝吸虫引起的食源性吸虫病。已有研究表明,慢性蛇胸腺病感染可增加患肝胆管癌的风险。人们普遍认为,寄生虫微环境(胆汁)中稳态的逐渐改变会导致肝吸虫诱导的癌症。然而,目前还没有系统的、分析驱动的研究证实这一假设。临床材料的有限获取和生物基质(胆汁)的极端复杂性都是该领域取得进展的重要“限速因素”。在这里,我们首次对胆管癌相关疾病患者收集的胆汁液进行跨平台质谱分析。我们发现,对胆汁汁等复杂生物基质的有效分析需要正交分析平台(例如,hplc - ms和HILIC-MS)的组合,以最大限度地覆盖代谢空间。材料与方法选取28例猫纹弓形虫感染患者和30例阴性对照。通过显微镜对胆汁进行分析,确认感染情况。采用无菌穿刺法从胆囊中采集胆汁标本,直接冷冻保存于- 80°C,待分析。样本被随机组织到由样本和质量控制(QC)组成的采集块中。实验用Dionex Ultimate 3000 LC系统(Thermo Scientific/Dionex,荷兰)进行,配备双梯度分离泵,允许平行LC分析,并连接到Impact UHR-qTOF质量分析仪(Bruker Daltonics,德国)。反相实验(RPLC)采用UHPLC BEH Shield RP18柱(100 × 2.1 mm, 1.7 μm) (Waters), HILIC实验采用Luna HILIC柱(100 × 2.00 mm, 3 μm) (Phenomenex,荷兰),在ESI正模式和负模式下分别获得RPLC和HILIC数据。数据采集速率设置为1hz,质量范围为m/z 50-1000。使用内部开发的比对算法MS-Align 2工具(www.ms-utils.org/msalign2).ResultsAfter)对LC-MS数据文件进行比对,生成数据预处理,包括比对、噪声滤波和选峰两个数据矩阵,其中RPLC为412个特征(代谢物),HILIC为428个特征(代谢物)。为了评估两个数据矩阵之间的相似程度,使用了RV系数(相关系数的多变量扩展)。该系数趋于平缓,为0.58,表明尽管数据集之间有很强的重叠,但仍有大量的“平台特异性”代谢物。如果应用单一平台策略,这些结构肯定会被忽略。结论本文首次对胆管癌相关疾病患者的胆汁液进行了跨平台质谱分析。我们表明,这两个平台的组合极大地提高了代谢组的覆盖范围,因此应该是复杂生物基质探索性研究的首选。工作是利用托木斯克地区通用中心的技术设备进行的,这些设备是由俄罗斯政府根据第14.594.21.0001号协议(RFMEFI59414X0001)授予的。本项目由托木斯克国立大学学术D.I.门捷列夫基金项目资助(No. 18.1.52.2015)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
P158

Background

Opisthorchiasis is a form of foodborne trematodiasis which is caused by liver flukes. It has been shown that a chronic Opisthorchiasis infection increases a risk of cholagiocarcinoma of liver. It is commonly believed that a gradual change of homeostasis in a parasite microenvironment (bile) leads to liver fluke-induced cancer. Nevertheless, no systematic, analytically driven studies confirming this hypothesis have been published yet. The restricted access to clinical material and extreme complexity of the biological matrix (bile) both are the important “rate limiting factors” for a progress in the field. Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients with cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that an effective analysis of such complex biological matrix as bile juice requires a combination of orthogonal analytical platforms (e.g. RPLC–MS and HILIC–MS) maximizing coverage of the metabolic space.

Materials and methods

28 patients with O. felineus infection and 30 negative controls were included in the study. The infection status was confirmed using microscopy analysis of the bile. Bile samples were collected from the gallbladder using sterile puncture, directly frozen and stored at −80 °C until analysis. The samples were randomized and organized into the acquisition blocks consisting of the samples and quality controls (QC). Experiments were carried out with a Dionex Ultimate 3000 LC system (Thermo Scientific/Dionex, The Netherlands) equipped with a Dual Gradient Separation pump allowing for parallel LC analysis, and hyphenated to an Impact UHR-qTOF mass analyzer (Bruker Daltonics, Germany). Reversed-phase experiments (RPLC) were performed with an UHPLC BEH Shield RP18 column 100 × 2.1 mm, 1.7 μm (Waters) and HILIC experiments with a Luna HILIC column (Phenomenex, The Netherlands) of 100 × 2.00 mm, 3 μ m. RPLC data were acquired in ESI positive mode and HILIC in negative mode, respectively. The data acquisition rate was set to 1 Hz over a mass range of m/z 50–1000. The LC–MS data files were aligned by using the in-house developed alignment algorithm MS-Align 2 tool (www.ms-utils.org/msalign2).

Results

After the data prepressing, which includes alignment, noise filtering and peak picking two data matrixes costing of 412 features (metabolites) for RPLC and 428 ones for HILIC were generated. To evaluate a degree of similarity between the two data matrixes the RV coefficient (a multivariate extension of correlation coefficient) was used. The coefficient has flattened at 0.58 showing that despite a strong overlap between the datasets there is a substantial number of the “platform specific” metabolites. Those structures will certainly be missed if a single platform strategy is applied.

Conclusion

Here we present for the first time a cross-platform mass spectrometric analysis of bile juice collected from the patients cholangiocarcinoma-associated diseases. We show that a combination of the two platforms greatly improves the coverage of the metabolome and as such should be a firstchoice for exploratory studies of the complex biological matrixes.

Work was conducted with the application of the Tomsk regional common use center technical equipment acquired thanks to a grant of the Russian Ministry of the Agreement No. 14.594.21.0001 (RFMEFI59414X0001). This project is supported by “The Tomsk State University Academic D.I. Mendeleev Fund Program” under Grant (No. 18.1.52.2015).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ejc Supplements
Ejc Supplements 医学-肿瘤学
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
3.7 months
期刊介绍: EJC Supplements is an open access companion journal to the European Journal of Cancer. As an open access journal, all published articles are subject to an Article Publication Fee. Immediately upon publication, all articles in EJC Supplements are made openly available through the journal''s websites. EJC Supplements will consider for publication the proceedings of scientific symposia, commissioned thematic issues, and collections of invited articles on preclinical and basic cancer research, translational oncology, clinical oncology and cancer epidemiology and prevention. Authors considering the publication of a supplement in EJC Supplements are requested to contact the Editorial Office of the EJC to discuss their proposal with the Editor-in-Chief. EJC Supplements is an official journal of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC), the European CanCer Organisation (ECCO) and the European Society of Mastology (EUSOMA).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信