对话景观:印尼城市标识对全球化的细致入微理解

IF 1.5 1区 文学 Q2 LINGUISTICS
Kristian Tamtomo, Zane Goebel
{"title":"对话景观:印尼城市标识对全球化的细致入微理解","authors":"Kristian Tamtomo,&nbsp;Zane Goebel","doi":"10.1111/josl.12604","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article shows that a perspective rooted in Bakhtin's dialogism between the fixed centripetal and fluid centrifugal forces of language and culture is useful in achieving a nuanced understanding of globalization in general and semiotic landscapes in Indonesia in particular. Drawing on data from Indonesia, this article shows dialogic interconnections between fixed and fluid notions of languages and cultures through a multimodal and indexical analysis of governmental and commercial signage in the urban center of Semarang, the provincial capital of Central Java. The analysis highlights the nuanced localizing and globalizing strategies in signage and how dialogicity helps shape the semiotic landscape.</p>","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2022-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Dialogic landscapes: Toward a nuanced understanding of globalization in urban Indonesian signage\",\"authors\":\"Kristian Tamtomo,&nbsp;Zane Goebel\",\"doi\":\"10.1111/josl.12604\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article shows that a perspective rooted in Bakhtin's dialogism between the fixed centripetal and fluid centrifugal forces of language and culture is useful in achieving a nuanced understanding of globalization in general and semiotic landscapes in Indonesia in particular. Drawing on data from Indonesia, this article shows dialogic interconnections between fixed and fluid notions of languages and cultures through a multimodal and indexical analysis of governmental and commercial signage in the urban center of Semarang, the provincial capital of Central Java. The analysis highlights the nuanced localizing and globalizing strategies in signage and how dialogicity helps shape the semiotic landscape.</p>\",\"PeriodicalId\":51486,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Sociolinguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2022-12-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Sociolinguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/josl.12604\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Sociolinguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/josl.12604","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这篇文章表明,植根于巴赫金在语言和文化的固定向心力和流动离心力之间的对话的视角,有助于实现对全球化的细致入微的理解,尤其是对印度尼西亚的符号景观的理解。本文利用印尼的数据,通过对中爪哇省首府三宝垄市中心的政府和商业标识进行多模式和指数分析,展示了语言和文化的固定概念和流动概念之间的对话联系。该分析强调了标牌中微妙的本地化和全球化策略,以及对话性如何帮助塑造符号景观。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dialogic landscapes: Toward a nuanced understanding of globalization in urban Indonesian signage

This article shows that a perspective rooted in Bakhtin's dialogism between the fixed centripetal and fluid centrifugal forces of language and culture is useful in achieving a nuanced understanding of globalization in general and semiotic landscapes in Indonesia in particular. Drawing on data from Indonesia, this article shows dialogic interconnections between fixed and fluid notions of languages and cultures through a multimodal and indexical analysis of governmental and commercial signage in the urban center of Semarang, the provincial capital of Central Java. The analysis highlights the nuanced localizing and globalizing strategies in signage and how dialogicity helps shape the semiotic landscape.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.20
自引率
10.50%
发文量
69
期刊介绍: Journal of Sociolinguistics promotes sociolinguistics as a thoroughly linguistic and thoroughly social-scientific endeavour. The journal is concerned with language in all its dimensions, macro and micro, as formal features or abstract discourses, as situated talk or written text. Data in published articles represent a wide range of languages, regions and situations - from Alune to Xhosa, from Cameroun to Canada, from bulletin boards to dating ads.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信