Maq的历史修复ṣ科尔多瓦大清真寺的玻璃马赛克

IF 2.7 4区 材料科学 Q1 MATERIALS SCIENCE, CERAMICS
Teresa Palomar , Nadine Schibille , Luis Cerqueira Alves , Rafael Javier Díaz Hidalgo , María Auxiliadora Gomez-Morón
{"title":"Maq的历史修复ṣ科尔多瓦大清真寺的玻璃马赛克","authors":"Teresa Palomar ,&nbsp;Nadine Schibille ,&nbsp;Luis Cerqueira Alves ,&nbsp;Rafael Javier Díaz Hidalgo ,&nbsp;María Auxiliadora Gomez-Morón","doi":"10.1016/j.bsecv.2022.04.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The Great Mosque of Córdoba is the only mediaeval Islamic monument in al-Andalus that still contains some of its original 10th-century glass mosaic decoration, even though they were significantly altered and restored several times in the 18th, 19th and 20th centuries. By examining analytical, textual, and graphic evidence, this study attempts to reconstruct the different transformations of the <em>Maqṣūrah</em>, focusing on the glass mosaics in order to assess possible implications for their state of preservation. The results show that high-alkaline glass, which can be associated with modern <em>tesserae</em>, was used to restore the <em>Miḥrāb</em> and <em>Sābāṭ</em> mosaics. Modern pigments were also detected in the paints that were applied <em>in situ</em> to the surface of the colourless glasses. Textual and analytical evidences prove that <em>Bāb Bayt al-Māl</em> mosaic was completely removed in the 20th century and a replica with high-lead <em>tesserae</em> was installed in the same place.</p></div>","PeriodicalId":56330,"journal":{"name":"Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio","volume":"62 3","pages":"Pages 204-219"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Historical restorations of the Maqṣūrah glass mosaics from the Great Mosque of Córdoba\",\"authors\":\"Teresa Palomar ,&nbsp;Nadine Schibille ,&nbsp;Luis Cerqueira Alves ,&nbsp;Rafael Javier Díaz Hidalgo ,&nbsp;María Auxiliadora Gomez-Morón\",\"doi\":\"10.1016/j.bsecv.2022.04.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The Great Mosque of Córdoba is the only mediaeval Islamic monument in al-Andalus that still contains some of its original 10th-century glass mosaic decoration, even though they were significantly altered and restored several times in the 18th, 19th and 20th centuries. By examining analytical, textual, and graphic evidence, this study attempts to reconstruct the different transformations of the <em>Maqṣūrah</em>, focusing on the glass mosaics in order to assess possible implications for their state of preservation. The results show that high-alkaline glass, which can be associated with modern <em>tesserae</em>, was used to restore the <em>Miḥrāb</em> and <em>Sābāṭ</em> mosaics. Modern pigments were also detected in the paints that were applied <em>in situ</em> to the surface of the colourless glasses. Textual and analytical evidences prove that <em>Bāb Bayt al-Māl</em> mosaic was completely removed in the 20th century and a replica with high-lead <em>tesserae</em> was installed in the same place.</p></div>\",\"PeriodicalId\":56330,\"journal\":{\"name\":\"Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio\",\"volume\":\"62 3\",\"pages\":\"Pages 204-219\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio\",\"FirstCategoryId\":\"88\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0366317522000310\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"材料科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MATERIALS SCIENCE, CERAMICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio","FirstCategoryId":"88","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0366317522000310","RegionNum":4,"RegionCategory":"材料科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, CERAMICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

科尔多瓦大清真寺是安达卢斯唯一一座中世纪伊斯兰纪念碑,仍然保留着一些10世纪的原始玻璃马赛克装饰,尽管它们在18世纪、19世纪和20世纪进行了多次重大改动和修复。通过分析、文本和图形证据,本研究试图重建Maq的不同转变ṣ以玻璃马赛克为重点,评估其保存状态可能产生的影响。结果表明,高碱性玻璃可以与现代镶嵌相结合,用于修复Miḥrāb和Sābāṭ 马赛克。在原位应用于无色玻璃表面的涂料中也检测到了现代颜料。文本和分析证据证明,BāB Bayt al-Māl马赛克在20世纪被完全移除,并在同一位置安装了一个高铅镶嵌的复制品。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Historical restorations of the Maqṣūrah glass mosaics from the Great Mosque of Córdoba

The Great Mosque of Córdoba is the only mediaeval Islamic monument in al-Andalus that still contains some of its original 10th-century glass mosaic decoration, even though they were significantly altered and restored several times in the 18th, 19th and 20th centuries. By examining analytical, textual, and graphic evidence, this study attempts to reconstruct the different transformations of the Maqṣūrah, focusing on the glass mosaics in order to assess possible implications for their state of preservation. The results show that high-alkaline glass, which can be associated with modern tesserae, was used to restore the Miḥrāb and Sābāṭ mosaics. Modern pigments were also detected in the paints that were applied in situ to the surface of the colourless glasses. Textual and analytical evidences prove that Bāb Bayt al-Māl mosaic was completely removed in the 20th century and a replica with high-lead tesserae was installed in the same place.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio
Boletin de la Sociedad Espanola de Ceramica y Vidrio 工程技术-材料科学:硅酸盐
CiteScore
5.50
自引率
2.90%
发文量
72
审稿时长
103 days
期刊介绍: The Journal of the Spanish Ceramic and Glass Society publishes scientific articles and communications describing original research and reviews relating to ceramic materials and glasses. The main interests are on novel generic science and technology establishing the relationships between synthesis, processing microstructure and properties of materials. Papers may deal with ceramics and glasses included in any of the conventional categories: structural, functional, traditional, composites and cultural heritage. The main objective of the Journal of the Spanish Ceramic and Glass Society is to sustain a high standard research quality by means of appropriate reviewing procedures.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信