Natalia M. Garcia, Agustina Colombo Eiff, Adriana Lopez-Esteban, Lori Zoellner
{"title":"长期接触的拉丁裔性侵犯幸存者创伤后应激障碍治疗的文化考虑","authors":"Natalia M. Garcia, Agustina Colombo Eiff, Adriana Lopez-Esteban, Lori Zoellner","doi":"10.1016/j.cbpra.2021.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>There is growing interest in the implementation of culturally responsive mental health care that balances treatment fidelity and cultural fit (Castro et al., 2004). Prolonged exposure (PE) is a first-line, evidence-based treatment for posttraumatic stress disorder (PTSD) and has been successfully implemented in low-income and ethnoracial minority samples (Feske, 2008) and with Latinx individuals specifically (Vera et al., 2011). However, cultural and systemic factors may contribute to Latinx individuals experiencing higher conditional risk for PTSD (Alcántara et al., 2013), disparities in mental health care utilization (Alves-Bradford et al., 2020), and challenges with PTSD treatment delivery (Valentine et al., 2017). Culturally responsive implementation of PE with Latinx clients involves making culturally informed but person-specific assessments of clients, with adaptations as needed. We propose several culturally responsive strategies for therapists to consider when conducting PE with Latinx sexual assault survivors, such as building trust and rapport early on, conducting culturally informed assessment, investing in psychoeducation, optimizing imaginal exposure and <em>in vivo</em> exposure, and problem-solving barriers to homework engagement. Therapists are encouraged to approach this work with cultural humility (Fisher-Borne et al., 2015; Tervalon & Murray-Garcia, 1998) through open listening, critical self-reflection, and consideration for the way in which Latinx identity intersects with other important identity characteristics that can impact treatment relevance and engagement.</p></div>","PeriodicalId":51511,"journal":{"name":"Cognitive and Behavioral Practice","volume":"30 2","pages":"Pages 179-194"},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Cultural Considerations for Treating PTSD in Latinx Sexual Assault Survivors With Prolonged Exposure\",\"authors\":\"Natalia M. Garcia, Agustina Colombo Eiff, Adriana Lopez-Esteban, Lori Zoellner\",\"doi\":\"10.1016/j.cbpra.2021.12.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>There is growing interest in the implementation of culturally responsive mental health care that balances treatment fidelity and cultural fit (Castro et al., 2004). Prolonged exposure (PE) is a first-line, evidence-based treatment for posttraumatic stress disorder (PTSD) and has been successfully implemented in low-income and ethnoracial minority samples (Feske, 2008) and with Latinx individuals specifically (Vera et al., 2011). However, cultural and systemic factors may contribute to Latinx individuals experiencing higher conditional risk for PTSD (Alcántara et al., 2013), disparities in mental health care utilization (Alves-Bradford et al., 2020), and challenges with PTSD treatment delivery (Valentine et al., 2017). Culturally responsive implementation of PE with Latinx clients involves making culturally informed but person-specific assessments of clients, with adaptations as needed. We propose several culturally responsive strategies for therapists to consider when conducting PE with Latinx sexual assault survivors, such as building trust and rapport early on, conducting culturally informed assessment, investing in psychoeducation, optimizing imaginal exposure and <em>in vivo</em> exposure, and problem-solving barriers to homework engagement. Therapists are encouraged to approach this work with cultural humility (Fisher-Borne et al., 2015; Tervalon & Murray-Garcia, 1998) through open listening, critical self-reflection, and consideration for the way in which Latinx identity intersects with other important identity characteristics that can impact treatment relevance and engagement.</p></div>\",\"PeriodicalId\":51511,\"journal\":{\"name\":\"Cognitive and Behavioral Practice\",\"volume\":\"30 2\",\"pages\":\"Pages 179-194\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cognitive and Behavioral Practice\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1077722922000256\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, CLINICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive and Behavioral Practice","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1077722922000256","RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
人们越来越感兴趣的是实施符合文化的心理健康护理,以平衡治疗忠诚度和文化契合度(Castro等人,2004年)。长期暴露(PE)是创伤后应激障碍(PTSD)的一线循证治疗方法,已在低收入和少数民族样本中成功实施(Feske,2008),尤其是在拉丁裔人群中(Vera等人,2011)。然而,文化和系统因素可能导致拉丁裔个体经历更高的PTSD条件风险(Alcántara等人,2013)、心理健康护理利用率的差异(Alves Bradford等人,2020)以及PTSD治疗的挑战(Valentine等人,2017)。对拉丁裔客户进行文化响应的PE实施包括对客户进行文化知情但针对个人的评估,并根据需要进行调整。我们提出了一些文化响应策略,供治疗师在与拉丁裔性侵幸存者进行体育锻炼时考虑,例如尽早建立信任和融洽关系,进行文化知情评估,投资于心理教育,优化想象暴露和体内暴露,以及解决家庭作业参与的障碍。鼓励治疗师以文化谦逊的态度对待这项工作(Fisher Borne et al.,2015;Tervalon和Murray Garcia,1998),通过开放的倾听、批判性的自我反思,以及考虑拉丁裔身份与其他可能影响治疗相关性和参与度的重要身份特征的交叉方式。
Cultural Considerations for Treating PTSD in Latinx Sexual Assault Survivors With Prolonged Exposure
There is growing interest in the implementation of culturally responsive mental health care that balances treatment fidelity and cultural fit (Castro et al., 2004). Prolonged exposure (PE) is a first-line, evidence-based treatment for posttraumatic stress disorder (PTSD) and has been successfully implemented in low-income and ethnoracial minority samples (Feske, 2008) and with Latinx individuals specifically (Vera et al., 2011). However, cultural and systemic factors may contribute to Latinx individuals experiencing higher conditional risk for PTSD (Alcántara et al., 2013), disparities in mental health care utilization (Alves-Bradford et al., 2020), and challenges with PTSD treatment delivery (Valentine et al., 2017). Culturally responsive implementation of PE with Latinx clients involves making culturally informed but person-specific assessments of clients, with adaptations as needed. We propose several culturally responsive strategies for therapists to consider when conducting PE with Latinx sexual assault survivors, such as building trust and rapport early on, conducting culturally informed assessment, investing in psychoeducation, optimizing imaginal exposure and in vivo exposure, and problem-solving barriers to homework engagement. Therapists are encouraged to approach this work with cultural humility (Fisher-Borne et al., 2015; Tervalon & Murray-Garcia, 1998) through open listening, critical self-reflection, and consideration for the way in which Latinx identity intersects with other important identity characteristics that can impact treatment relevance and engagement.
期刊介绍:
Cognitive and Behavioral Practice is a quarterly international journal that serves an enduring resource for empirically informed methods of clinical practice. Its mission is to bridge the gap between published research and the actual clinical practice of cognitive behavior therapy. Cognitive and Behavioral Practice publishes clinically rich accounts of innovative assessment and diagnostic and therapeutic procedures that are clearly grounded in empirical research. A focus on application and implementation of procedures is maintained.