爱沙尼亚语、芬兰语、卡累利阿语、利沃尼亚语和维普语五种芬兰人语言的格转换

IF 0.4 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
A. Libert
{"title":"爱沙尼亚语、芬兰语、卡累利阿语、利沃尼亚语和维普语五种芬兰人语言的格转换","authors":"A. Libert","doi":"10.1080/07268602.2019.1608894","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"and Travis thus systematically and elegantly show that rather than structural convergence, the main contribution of code-switching is in contextual (re)distribution. This study represents a significant milestone in the study of contact-induced change. Methodologically, its use of a purpose-built corpus realizes the promise of modern data collection technologies, and its detailed discussion of the processes of transcription and coding does justice to the analytical nature of these seemingly mundane elements of study design. The application of the variationist comparative method to the question of code-switching and language change is a major advancement in this approach to complex language description. Torres Cacoullos and Travis thus make the case that the hitherto backgrounded analysis of the variable context can serve a more prominent role in the comparative analysis of variable features. Finally, this book’s conclusions indicate that one should not simply assume that code-switching is a catalyst for language change; rather, it must be systematically demonstrated.","PeriodicalId":44988,"journal":{"name":"Australian Journal of Linguistics","volume":"40 1","pages":"265 - 267"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2019-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/07268602.2019.1608894","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Case Alternations in Five Finnic Languages: Estonian, Finnish, Karelian, Livonian and Veps\",\"authors\":\"A. Libert\",\"doi\":\"10.1080/07268602.2019.1608894\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"and Travis thus systematically and elegantly show that rather than structural convergence, the main contribution of code-switching is in contextual (re)distribution. This study represents a significant milestone in the study of contact-induced change. Methodologically, its use of a purpose-built corpus realizes the promise of modern data collection technologies, and its detailed discussion of the processes of transcription and coding does justice to the analytical nature of these seemingly mundane elements of study design. The application of the variationist comparative method to the question of code-switching and language change is a major advancement in this approach to complex language description. Torres Cacoullos and Travis thus make the case that the hitherto backgrounded analysis of the variable context can serve a more prominent role in the comparative analysis of variable features. Finally, this book’s conclusions indicate that one should not simply assume that code-switching is a catalyst for language change; rather, it must be systematically demonstrated.\",\"PeriodicalId\":44988,\"journal\":{\"name\":\"Australian Journal of Linguistics\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"265 - 267\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2019-05-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/07268602.2019.1608894\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Australian Journal of Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07268602.2019.1608894\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australian Journal of Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07268602.2019.1608894","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Travis因此系统而优雅地表明,代码转换的主要贡献在于上下文(再)分布,而不是结构收敛。这项研究代表了接触诱发变化研究的一个重要里程碑。在方法论上,它使用了专门构建的语料库,实现了现代数据收集技术的前景,它对转录和编码过程的详细讨论正好符合研究设计中这些看似平凡的元素的分析性质。变元主义比较方法在代码转换和语言变化问题上的应用是这种复杂语言描述方法的一个重大进步。Torres Cacoullos和Travis因此证明,迄今为止对变量上下文的背景分析可以在变量特征的比较分析中发挥更突出的作用。最后,本书的结论表明,人们不应该简单地认为代码转换是语言变化的催化剂;相反,必须系统地加以证明。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Case Alternations in Five Finnic Languages: Estonian, Finnish, Karelian, Livonian and Veps
and Travis thus systematically and elegantly show that rather than structural convergence, the main contribution of code-switching is in contextual (re)distribution. This study represents a significant milestone in the study of contact-induced change. Methodologically, its use of a purpose-built corpus realizes the promise of modern data collection technologies, and its detailed discussion of the processes of transcription and coding does justice to the analytical nature of these seemingly mundane elements of study design. The application of the variationist comparative method to the question of code-switching and language change is a major advancement in this approach to complex language description. Torres Cacoullos and Travis thus make the case that the hitherto backgrounded analysis of the variable context can serve a more prominent role in the comparative analysis of variable features. Finally, this book’s conclusions indicate that one should not simply assume that code-switching is a catalyst for language change; rather, it must be systematically demonstrated.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信