杰罗姆《马太福音》评论的语言注释

Lexis (Peru) Pub Date : 2022-12-22 DOI:10.30687/lexis/2724-1564/2022/02/010

Daniela Scardia

{"title":"杰罗姆《马太福音》评论的语言注释","authors":"Daniela Scardia","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2022/02/010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Here some observations on some aspects of Jerome’s language in Commentary on Matthew: use of pronouns, variatio, subordination, anacolutha and infinite. The study proves that Jerome’s language possesses some morpho-syntactic irregularities of the Volkssprache, which can depend on the speed of the composition of the work and on the lack of revision of it.","PeriodicalId":38538,"journal":{"name":"Lexis (Peru)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Note linguistiche al Commento a Matteo di Gerolamo\",\"authors\":\"Daniela Scardia\",\"doi\":\"10.30687/lexis/2724-1564/2022/02/010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Here some observations on some aspects of Jerome’s language in Commentary on Matthew: use of pronouns, variatio, subordination, anacolutha and infinite. The study proves that Jerome’s language possesses some morpho-syntactic irregularities of the Volkssprache, which can depend on the speed of the composition of the work and on the lack of revision of it.\",\"PeriodicalId\":38538,\"journal\":{\"name\":\"Lexis (Peru)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lexis (Peru)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2022/02/010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lexis (Peru)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2022/02/010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

以下是对杰罗姆在《马太福音评注》中语言的一些方面的观察：代词的使用、变化、从属、反求和无限。研究证明，杰罗姆的语言具有大众语的形态句法不规则性，这可能取决于作品的写作速度和对作品的修改程度。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Note linguistiche al Commento a Matteo di Gerolamo

Here some observations on some aspects of Jerome’s language in Commentary on Matthew: use of pronouns, variatio, subordination, anacolutha and infinite. The study proves that Jerome’s language possesses some morpho-syntactic irregularities of the Volkssprache, which can depend on the speed of the composition of the work and on the lack of revision of it.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Lexis (Peru) Arts and Humanities-Literature and Literary Theory

CiteScore

0.40

自引率

0.00%

发文量